New Crowdin translations (#5182)
* New translations site.xml (Icelandic) * New translations site.xml (Icelandic) * New translations site.xml (Japanese) * New translations site.xml (Basque) * New translations site.xml (Norwegian Nynorsk) * New translations site.xml (Portuguese) * New translations site.xml (Latvian) * New translations site.xml (Latvian) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Turkish) * New translations site.xml (Arabic, Saudi Arabia) * New translations learn.xml (Arabic, Saudi Arabia) * New translations site.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations study.xml (Afar) * New translations study.xml (Norwegian Nynorsk) * New translations study.xml (Sanskrit) * New translations study.xml (Russian) * New translations study.xml (Romanian) * New translations study.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations study.xml (Portuguese) * New translations study.xml (Polish) * New translations study.xml (Persian) * New translations study.xml (Pashto) * New translations study.xml (Pali) * New translations study.xml (Norwegian Bokmal) * New translations study.xml (Scottish Gaelic) * New translations study.xml (Mongolian) * New translations study.xml (Marathi) * New translations study.xml (Malayalam) * New translations study.xml (Malay) * New translations study.xml (Malagasy) * New translations study.xml (Macedonian) * New translations study.xml (Lojban) * New translations study.xml (Lithuanian) * New translations study.xml (Latvian) * New translations study.xml (Latin) * New translations study.xml (Sardinian) * New translations study.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations study.xml (Kurdish) * New translations study.xml (Turkmen) * New translations study.xml (Interlingua) * New translations study.xml (Ido) * New translations study.xml (Zulu) * New translations study.xml (Yoruba) * New translations study.xml (Welsh) * New translations study.xml (Vietnamese) * New translations study.xml (Uzbek) * New translations study.xml (Urdu (India)) * New translations study.xml (Ukrainian) * New translations study.xml (Turkish) * New translations study.xml (Slovak) * New translations study.xml (Thai) * New translations study.xml (Telugu) * New translations study.xml (Tatar) * New translations study.xml (Tamil) * New translations study.xml (Tajik) * New translations study.xml (Tagalog) * New translations study.xml (Swedish) * New translations study.xml (Swahili) * New translations study.xml (Spanish) * New translations study.xml (Slovenian) * New translations study.xml (Kyrgyz) * New translations study.xml (Korean) * New translations study.xml (Afrikaans) * New translations study.xml (Belarusian) * New translations study.xml (Croatian) * New translations study.xml (Chuvash) * New translations study.xml (Chinese Traditional) * New translations study.xml (Chinese Simplified) * New translations study.xml (Cebuano) * New translations study.xml (Catalan) * New translations study.xml (Bulgarian) * New translations study.xml (Bosnian) * New translations study.xml (Bengali) * New translations study.xml (Basque) * New translations study.xml (Danish) * New translations study.xml (Azerbaijani) * New translations study.xml (Assamese) * New translations study.xml (Arpitan) * New translations study.xml (Armenian) * New translations study.xml (Arabic, Saudi Arabia) * New translations study.xml (Estonian) * New translations study.xml (Albanian) * New translations study.xml (Amharic) * New translations study.xml (Akan) * New translations study.xml (Czech) * New translations study.xml (Dutch) * New translations study.xml (English, United States) * New translations study.xml (Esperanto) * New translations study.xml (Akan, Twi) * New translations site.xml (Arabic) * New translations learn.xml (Arabic) * New translations study.xml (Faroese) * New translations study.xml (Latvian) * New translations study.xml (Kazakh) * New translations study.xml (Kannada) * New translations study.xml (Kabyle) * New translations study.xml (Javanese) * New translations study.xml (Japanese) * New translations study.xml (Irish) * New translations study.xml (Turkish) * New translations study.xml (Slovenian) * New translations study.xml (Slovak) * New translations study.xml (Italian) * New translations study.xml (Indonesian) * New translations study.xml (Icelandic) * New translations study.xml (French) * New translations study.xml (Hungarian) * New translations study.xml (Hindi) * New translations study.xml (Hebrew) * New translations study.xml (Gujarati) * New translations study.xml (Greek) * New translations study.xml (German) * New translations study.xml (Georgian) * New translations study.xml (Galician) * New translations study.xml (Frisian) * New translations study.xml (Finnish) * New translations study.xml (Toki Pona) * New translations learn.xml (Arabic, Saudi Arabia) * New translations site.xml (Arabic, Saudi Arabia) * New translations study.xml (French) * New translations study.xml (German) * New translations study.xml (Turkish) * New translations site.xml (French) * New translations site.xml (Italian) * New translations site.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations study.xml (French) * New translations study.xml (Italian) * New translations study.xml (Latvian) * New translations study.xml (Polish) * New translations study.xml (Portuguese) * New translations study.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations study.xml (Turkish) * New translations site.xml (Italian) * New translations study.xml (Italian) * New translations study.xml (Russian) * New translations site.xml (Polish) * New translations site.xml (Russian) * New translations study.xml (French) * New translations study.xml (Italian) * New translations study.xml (Polish) * New translations study.xml (Russian) * New translations study.xml (Danish) * New translations site.xml (Danish) * New translations site.xml (German) * New translations site.xml (French) * New translations site.xml (English, United States) * New translations study.xml (English, United States) * New translations study.xml (German) * New translations site.xml (Latin) * New translations study.xml (English, United States) * New translations study.xml (Irish) * New translations site.xml (English, United States) * New translations site.xml (Irish) * New translations site.xml (Latvian) * New translations site.xml (Malayalam) * New translations study.xml (Malayalam) * New translations site.xml (Vietnamese) * New translations study.xml (Malayalam) * New translations study.xml (Malayalam) * New translations study.xml (Norwegian Nynorsk) * New translations study.xml (Basque) * New translations site.xml (Basque) * New translations study.xml (Basque) * New translations site.xml (Slovak) * New translations study.xml (Slovak) * New translations site.xml (Galician) * New translations site.xml (Galician) * New translations emails.xml (Galician) * New translations activity.xml (Galician) * New translations study.xml (Galician) * New translations study.xml (Galician) [skip ci] * New translations site.xml (Turkish) [skip ci] * New translations site.xml (Russian) [skip ci] * New translations site.xml (Russian) [skip ci] * New translations study.xml (Russian) [skip ci] * New translations study.xml (French) [skip ci] * New translations study.xml (English, United States) [skip ci] * New translations study.xml (English, United States) [skip ci] * New translations site.xml (Thai) [skip ci] * New translations site.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations site.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations activity.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations emails.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations study.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations site.xml (Lithuanian) [skip ci] * New translations study.xml (Lithuanian) [skip ci] * New translations study.xml (Lithuanian) [skip ci] * New translations site.xml (Latvian) [skip ci] * New translations site.xml (English, United States) [skip ci] * New translations site.xml (Japanese) [skip ci] * New translations study.xml (Japanese) [skip ci] * New translations activity.xml (Bulgarian) [skip ci] * New translations site.xml (Norwegian Nynorsk) [skip ci] * New translations study.xml (Norwegian Nynorsk) [skip ci] * New translations learn.xml (Swahili) [skip ci] * New translations site.xml (Indonesian) [skip ci] * New translations site.xml (Swahili) [skip ci] * New translations study.xml (Indonesian) [skip ci] * New translations site.xml (Dutch) [skip ci] * New translations emails.xml (Dutch) [skip ci] * New translations coordinates.xml (Dutch) [skip ci] * New translations site.xml (Norwegian Bokmal) [skip ci] * New translations study.xml (Norwegian Bokmal) [skip ci] * New translations site.xml (Swahili) [skip ci] * New translations study.xml (Norwegian Bokmal) [skip ci] * New translations site.xml (Polish) [skip ci] * New translations site.xml (Polish) [skip ci] * New translations study.xml (Polish) [skip ci] * New translations site.xml (Polish) [skip ci] * New translations study.xml (Polish) [skip ci] * New translations site.xml (Polish) [skip ci] * New translations study.xml (Ukrainian) [skip ci] * New translations study.xml (Ukrainian) [skip ci] * New translations site.xml (Dutch) [skip ci] * New translations study.xml (English, United States) [skip ci] * New translations activity.xml (Latvian) [skip ci] * New translations study.xml (Latvian) [skip ci] * New translations site.xml (Latvian) [skip ci] * New translations site.xml (Czech) [skip ci]pull/5201/head
Thibault Duplessis
GitHub
parent
f0884bdb65
commit
0059b92444
|
|
@ -3,31 +3,39 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="activity">Дейност</string>
|
||||
<plurals name="supportedNbMonths">
|
||||
<item quantity="one">Подкрепил lichess.org за %1$s месец като %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Подкрепил lichess.org за %1$s месеца като %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">Подкрепи lichess.org за %1$s месец като %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Подкрепи lichess.org за %1$s месеца като %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="practicedNbPositions">
|
||||
<item quantity="one">Упражнил %1$s позиция на %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Упражнил %1$s позиции на %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="solvedNbPuzzles">
|
||||
<item quantity="one">Решил %s тактически пъзел</item>
|
||||
<item quantity="other">Решил %s тактически пъзели</item>
|
||||
<item quantity="one">Реши %s тактически пъзел</item>
|
||||
<item quantity="other">Реши %s тактически пъзела</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="playedNbGames">
|
||||
<item quantity="one">Изиграл %1$s %2$s игра</item>
|
||||
<item quantity="one">Изигра %1$s %2$s игра</item>
|
||||
<item quantity="other">Изиграл %1$s %2$s игри</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="postedNbMessages">
|
||||
<item quantity="one">Публикувал %1$s съобщение в %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">Публикува %1$s съобщение в %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Публикувал %1$s съобщения в %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="playedNbMoves">
|
||||
<item quantity="one">Изигра %1$s ход</item>
|
||||
<item quantity="other">Изигра %1$s хода</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="inNbCorrespondenceGames">
|
||||
<item quantity="one">в %1$s кореспондентска игра</item>
|
||||
<item quantity="other">в %1$s кореспондентски игри</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="completedNbGames">
|
||||
<item quantity="one">Завършил %s кореспондентна игра</item>
|
||||
<item quantity="one">Завърши %s кореспондентна игра</item>
|
||||
<item quantity="other">Завършил %s кореспондентни игри</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="followedNbPlayers">
|
||||
<item quantity="one">Следва %s играч</item>
|
||||
<item quantity="one">Последва %s играч</item>
|
||||
<item quantity="other">Следва %s играчи</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gainedNbFollowers">
|
||||
|
|
@ -35,7 +43,7 @@
|
|||
<item quantity="other">Прибави %s нови последователи</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="hostedNbSimuls">
|
||||
<item quantity="one">Домакин на %s шахматен сеанс</item>
|
||||
<item quantity="one">Бе домакин на %s шахматен сеанс</item>
|
||||
<item quantity="other">Домакин на %s шахматни сеанса</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="joinedNbSimuls">
|
||||
|
|
@ -51,7 +59,7 @@
|
|||
<item quantity="other">Участва в %s турнира</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="rankedInTournament">
|
||||
<item quantity="one">#%1$s място (горен %2$s%%) с %3$s игра в %4$s</item>
|
||||
<item quantity="one">#%1$s място (топ %2$s%%) с %3$s игра в %4$s</item>
|
||||
<item quantity="other">#%1$s място (горен %2$s%%) с %3$s игра в %4$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="signedUp">Регистрира се в lichess.org</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,10 @@
|
|||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="activity">Actividade</string>
|
||||
<plurals name="supportedNbMonths">
|
||||
<item quantity="one">Apoiou a lichess.org durante %1$s mes como %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Apoiou a lichess.org durante %1$s meses como %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="practicedNbPositions">
|
||||
<item quantity="one">Practicou %1$s posición en %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Practicou %1$s posicións en %2$s</item>
|
||||
|
|
@ -18,6 +22,14 @@
|
|||
<item quantity="one">Publicou %1$s mensaxe en %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Publicou %1$s mensaxes en %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="playedNbMoves">
|
||||
<item quantity="one">Xogou %1$s movemento</item>
|
||||
<item quantity="other">Xogou %1$s movementos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="inNbCorrespondenceGames">
|
||||
<item quantity="one">en %1$s partida por correspondencia</item>
|
||||
<item quantity="other">en %1$s partidas por correspondencia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="completedNbGames">
|
||||
<item quantity="one">Xogou %s partida por correspondencia</item>
|
||||
<item quantity="other">Xogou %s partidas por correspondencia</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
<item quantity="other">Mācījās no %1$s pozīcijām sadaļā %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="solvedNbPuzzles">
|
||||
<item quantity="zero">Atrisinājā %s taktikas puzles</item>
|
||||
<item quantity="zero">Atrisināja %s taktikas puzles</item>
|
||||
<item quantity="one">Atrisināja %s taktikas puzli</item>
|
||||
<item quantity="other">Atrisināja %s taktikas puzles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
<string name="averageScoreAsWhiteX">Gemiddelde score als wit: %s</string>
|
||||
<string name="averageScoreAsBlackX">Gemiddelde score als zwart: %s</string>
|
||||
<string name="knowingTheChessBoard">De schaakbordcoördinaten kennen is een zeer belangrijke schaakvaardigheid:</string>
|
||||
<string name="mostChessCourses">De meeste schaakcursussen en -oefeningen maken uitgebreid gebruik van de algebraïsche notatie.</string>
|
||||
<string name="mostChessCourses">De meeste schaakcursussen en -oefeningen maken gebruik van de algebraïsche notatie.</string>
|
||||
<string name="talkToYourChessFriends">Het maakt het gemakkelijker om met je schaakvrienden te praten, aangezien jullie beide de \"taal van het schaken\" begrijpen.</string>
|
||||
<string name="youCanAnalyseAGameMoreEffectively">Je kunt een spel effectiever analyzeren als je niet moet zoeken naar de namen van de vakjes.</string>
|
||||
<string name="aSquareNameAppears">De naam van een vakje verschijnt op het bord en je moet op het juiste vakje klikken. Je hebt 30 seconden om zoveel mogelijk vakjes te herkennen!</string>
|
||||
<string name="startTraining">Begin training</string>
|
||||
<string name="aSquareNameAppears">Zodra de naam van een vakje verschijnt klik je op het juiste vakje. Je hebt 30 seconden om zoveel mogelijk vakjes te herkennen!</string>
|
||||
<string name="startTraining">Start de training</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,4 +16,5 @@
|
|||
Забавлявайте се, и нека фигурите ви винаги да достигат до противниковия цар!</string>
|
||||
<string name="common_orPaste">(Кликването не работи? Опитайте поставянето на линка в браузъра!)</string>
|
||||
<string name="common_note">Това е служебен имейл, свързан с използването Ви на %s.</string>
|
||||
<string name="common_contact">За да се свържете с нас, посетете %s.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,4 +18,5 @@ Aquí está a túa páxina de perfil: %1$s. Podes personalizala en %2$s.
|
|||
Pásao ben, e que as túas pezas atopen sempre o seu camiño cara o rei rival!</string>
|
||||
<string name="common_orPaste">(Facer clic non funciona? Tenta copiar a dirección e pegala no teu navegador!)</string>
|
||||
<string name="common_note">Este é un correo automático sobre o uso de %s.</string>
|
||||
<string name="common_contact">Para contactar con nós, por favor vai a %s.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,5 +18,5 @@ Hier is je profielpagina: %1$s. Je kunt het personaliseren op %2$s.
|
|||
Veel plezier, en mogen je stukken altijd hun weg vinden naar de koning van je tegenstander!</string>
|
||||
<string name="common_orPaste">(Werkt klikken niet? Probeer de link in uw browser te plakken!)</string>
|
||||
<string name="common_note">Dit is een service e-mail gekoppeld aan uw gebruik van %s.</string>
|
||||
<string name="common_contact">Om contact met ons op te nemen, gebruik alstublieft %s.</string>
|
||||
<string name="common_contact">Contact opnemen kan via: %s.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
|||
<string name="exerciseYourTacticalSkills">درب مهاراتك التكتيكية</string>
|
||||
<string name="videos">مقاطع فيديو</string>
|
||||
<string name="watchInstructiveChessVideos">مشاهدة مقاطع فيديو الشطرنج التعليمية</string>
|
||||
<string name="playPeople">منافسة أخرين</string>
|
||||
<string name="playPeople">اللعب مع أشخاص</string>
|
||||
<string name="opponentsFromAroundTheWorld">منافسين من مختلف أنحاء العالم</string>
|
||||
<string name="playMachine">منافسة الحاسوب</string>
|
||||
<string name="testYourSkillsWithTheComputer">اختبار مهارتك مع الكمبيوتر</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="learnChess">Jifunze kucheza chess</string>
|
||||
<string name="byPlaying">kwa kucheza!</string>
|
||||
<string name="progressX">Maendeleo:%s</string>
|
||||
<string name="resetMyProgress">Futa maendeleo yangu</string>
|
||||
<string name="youWillLoseAllYourProgress">Utapoteza maendeleo yako yote!</string>
|
||||
<string name="play">cheza!</string>
|
||||
<string name="theRook">Kasri</string>
|
||||
<string name="itMovesInStraightLines">Inasonga kwa mstari sambamba</string>
|
||||
<string name="theQueen">Malkia</string>
|
||||
<string name="queenCombinesRookAndBishop">Malkia = kasri + askofu</string>
|
||||
<string name="theKing">Mfalme</string>
|
||||
<string name="itMovesForwardOnly">Inasonga mbele peke yake</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
<string name="toggleTheChat">تعطيل/تشغيل الدردشة</string>
|
||||
<string name="toggleSound">تعطيل/تشغيل الصوت</string>
|
||||
<string name="chat">دردشة</string>
|
||||
<string name="resign">استسلام</string>
|
||||
<string name="resign">استسلم</string>
|
||||
<string name="checkmate">كش مات</string>
|
||||
<string name="stalemate">مات مخنوق</string>
|
||||
<string name="white">أبيض</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Промотиране на вариация</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Направи основна линия</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Изтриване от тук</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Ходът е вариант</string>
|
||||
<string name="move">Ход</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Вариант на загуба</string>
|
||||
<string name="variantWin">Вариант на победа</string>
|
||||
|
|
@ -163,6 +164,9 @@
|
|||
<string name="ratingStats">Рейтинг статистика</string>
|
||||
<string name="username">Потребителско име</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">Потребител или имейл</string>
|
||||
<string name="changeUsername">Промяна на потребителско име</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Единствено могат да се заменят малки с главни букви. Например, \"johndoe\" с \"JohnDoe\".</string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">Промяна на потребителско име. Може да се извърши само веднъж и можете да сменяте единствено малки и главни букви.</string>
|
||||
<string name="password">Парола</string>
|
||||
<string name="changePassword">Промени парола</string>
|
||||
<string name="changeEmail">Промени имейл</string>
|
||||
|
|
@ -171,6 +175,10 @@
|
|||
<string name="forgotPassword">Забравена парола?</string>
|
||||
<string name="rank">Звание</string>
|
||||
<string name="rankX">Класация: %s</string>
|
||||
<plurals name="rankIsUpdatedEveryNbMinutes">
|
||||
<item quantity="one">Класирането се обновява всяка минута</item>
|
||||
<item quantity="other">Класирането се обновява на всеки %s минути</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbPuzzles">
|
||||
<item quantity="one">%s пъзел</item>
|
||||
<item quantity="other">%s пъзели</item>
|
||||
|
|
@ -627,6 +635,8 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Кореспондентски игри</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Ако рейтингът е ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Само приятели</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Възможност за промяна на размера на дъската</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Само в началната позиция</string>
|
||||
<string name="menu">Меню</string>
|
||||
<string name="castling">Рокада</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Бели O-O</string>
|
||||
|
|
@ -749,6 +759,7 @@
|
|||
<string name="xHostsY">%1$s води %2$s</string>
|
||||
<string name="xJoinsY">%1$s се присъедини към %2$s</string>
|
||||
<string name="xLikesY">%1$s хареса %2$s</string>
|
||||
<string name="xCreatesStudyY">%1$s създаде проучване %2$s</string>
|
||||
<string name="quickPairing">Бързо свързване</string>
|
||||
<string name="lobby">Лоби</string>
|
||||
<string name="anonymous">Анонимен</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
<string name="signIn">Přihlásit se</string>
|
||||
<string name="youNeedAnAccountToDoThat">Pro následující akci je vyžadován účet</string>
|
||||
<string name="signUp">Registrace</string>
|
||||
<string name="computersAreNotAllowedToPlay">Počítačová asistence není během hraní povolena. Nepoužívejte během hraní šachové motory, databáze nebo nápovědu jiných hráčů.</string>
|
||||
<string name="computersAreNotAllowedToPlay">Počítačová asistence není během hraní povolena. Nepoužívejte během hraní šachové programy, databáze nebo nápovědu jiných hráčů.</string>
|
||||
<string name="games">Partie</string>
|
||||
<string name="forum">Fórum</string>
|
||||
<string name="xPostedInForumY">%1$s napsal do fóra %2$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Forfremmelsesvariation</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Gør til hovedlinjen</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Slet herfra</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Fremtving variant</string>
|
||||
<string name="move">Træk</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variant tab</string>
|
||||
<string name="variantWin">Gevinst</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Variante aufwerten</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Zur Hauptvariante machen</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Ab hier löschen</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Variante erzwingen</string>
|
||||
<string name="move">Zug</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variante verloren</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variante gewonnen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promote variation</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Make main line</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Delete from here</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Force variation</string>
|
||||
<string name="move">Move</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variant loss</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variant win</string>
|
||||
|
|
@ -634,7 +635,8 @@ in %3$s</string>
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Correspondence games</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">If rating is ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Only friends</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Seulement dans la position initiale</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Display board resize handle</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Only on initial position</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="castling">Castling</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">White O-O</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,9 +56,10 @@
|
|||
<string name="showThreat">Mehatxua erakutsi</string>
|
||||
<string name="inLocalBrowser">nabigatzailean</string>
|
||||
<string name="toggleLocalEvaluation">Analisia erakutsi</string>
|
||||
<string name="promoteVariation">Bariantea nagusi egin</string>
|
||||
<string name="promoteVariation">Aldaera nagusi bihurtu</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Linea nagusi bihurtu</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Ezabatu hemendik aurrera</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Aldaera derrigortu</string>
|
||||
<string name="move">Jokaldia</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Galtzeko bidea</string>
|
||||
<string name="variantWin">Irabazteko bidea</string>
|
||||
|
|
@ -632,6 +633,8 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Posta bidezko partidak</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Puntuazioa ± %s tartean badago</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Lagunak soilik</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Taularen tamaina aldatzeko aukera erakutsi</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Hasierako posizioan bakarrik</string>
|
||||
<string name="menu">Menua</string>
|
||||
<string name="castling">Endrokea</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Zuriak O-O</string>
|
||||
|
|
@ -660,7 +663,7 @@
|
|||
<string name="hostColorX">Emango duenaren kolorea: %s</string>
|
||||
<string name="createdSimuls">Aldibereko partida sortuberriak</string>
|
||||
<string name="hostANewSimul">Aldibereko partida sortu</string>
|
||||
<string name="noSimulFound">Aldibereko partida ezin aurkitu</string>
|
||||
<string name="noSimulFound">Aldibereko partida ez da aurkitu</string>
|
||||
<string name="noSimulExplanation">Aldibereko partida ez da existitzen</string>
|
||||
<string name="returnToSimulHomepage">Aldibereko partiden orrialdera itzuli</string>
|
||||
<string name="aboutSimul">Aldibereko partidetan jokalari batek beste batzuei egiten die aurre aldi berean.</string>
|
||||
|
|
@ -842,8 +845,8 @@
|
|||
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Ezin duzu erronkarik egin behin-behineko %s puntuazioa duzulako.</string>
|
||||
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s erabiltzaileak bere lagunen erronkak onartzen ditu bakarrik.</string>
|
||||
<string name="conditionalPremoves">Baldintzadun aurrejokaldiak</string>
|
||||
<string name="addCurrentVariation">Uneko bariantea gehitu</string>
|
||||
<string name="playVariationToCreateConditionalPremoves">Bariante bat jokatu baldintzadun aurrejokaldiak sortzeko</string>
|
||||
<string name="addCurrentVariation">Uneko aldaera gehitu</string>
|
||||
<string name="playVariationToCreateConditionalPremoves">Aldaera bat jokatu baldintzadun aurre-jokaldiak sortzeko</string>
|
||||
<string name="noConditionalPremoves">Ez dago baldintzadun aurrejokaldirik</string>
|
||||
<string name="playX">%s jokatu</string>
|
||||
<plurals name="andSaveNbPremoveLines">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promouvoir la variante</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">En faire la variante principale</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Supprimer à partir d\'ici</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Forcer la variante</string>
|
||||
<string name="move">Coup</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Perte (variante)</string>
|
||||
<string name="variantWin">Gain (variante)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,8 +20,8 @@
|
|||
<string name="black">Dubh</string>
|
||||
<string name="randomColor">Taobh randamach</string>
|
||||
<string name="createAGame">Cruthaigh cluiche</string>
|
||||
<string name="whiteIsVictorious">Tá an bua ag Bán</string>
|
||||
<string name="blackIsVictorious">Tá an bua ag Dubh</string>
|
||||
<string name="whiteIsVictorious">Bhuaigh Bán</string>
|
||||
<string name="blackIsVictorious">Bhuaigh Dubh</string>
|
||||
<string name="kingInTheCenter">Rí sa lár</string>
|
||||
<string name="threeChecks">Trí sháinn</string>
|
||||
<string name="raceFinished">Tá an rás thart</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promover variante</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Converter en liña principal</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Borrar desde aquí</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Forzar variante</string>
|
||||
<string name="move">Movemento</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variante perdedora</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variante gañadora</string>
|
||||
|
|
@ -163,6 +164,9 @@
|
|||
<string name="ratingStats">Estatísticas de puntuación</string>
|
||||
<string name="username">Nome de usuario</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">Nome de usuario ou correo</string>
|
||||
<string name="changeUsername">Cambiar nome de usuario</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Só poden cambiar as letras entre minúsculas e maiúsculas. Por exemplo de \"xoanninguen\" a \"XoanNinguen\".</string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">Cambia o teu nome de usuario. Só o poderás facer unha vez e só está permitido cambiar de entre minúsculas e maiúsculas as letras do teu nome de usuario.</string>
|
||||
<string name="password">Contrasinal</string>
|
||||
<string name="changePassword">Cambiar contrasinal</string>
|
||||
<string name="changeEmail">Cambiar correo</string>
|
||||
|
|
@ -171,6 +175,10 @@
|
|||
<string name="forgotPassword">Esqueciches o teu contrasinal?</string>
|
||||
<string name="rank">Clasificación</string>
|
||||
<string name="rankX">Clasificación: %s</string>
|
||||
<plurals name="rankIsUpdatedEveryNbMinutes">
|
||||
<item quantity="one">A clasificación actualízase cada minuto</item>
|
||||
<item quantity="other">A clasificación actualízase cada %s minutos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbPuzzles">
|
||||
<item quantity="one">%s problema</item>
|
||||
<item quantity="other">%s problemas</item>
|
||||
|
|
@ -627,6 +635,8 @@ en %3$s</string>
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Partidas por correspondencia</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Se a puntuación é ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Só amigos</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Amosar o control de redimensionamento do taboleiro</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Só na posición inicial</string>
|
||||
<string name="menu">Menú</string>
|
||||
<string name="castling">Enroque</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Brancas O-O</string>
|
||||
|
|
@ -749,6 +759,7 @@ en %3$s</string>
|
|||
<string name="xHostsY">%1$s crea %2$s</string>
|
||||
<string name="xJoinsY">%1$s únese a %2$s</string>
|
||||
<string name="xLikesY">a %1$s gústalle %2$s</string>
|
||||
<string name="xCreatesStudyY">%1$s crea o estudo %2$s</string>
|
||||
<string name="quickPairing">Emparellamento rápido</string>
|
||||
<string name="lobby">Retos</string>
|
||||
<string name="anonymous">Anónimo</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Variasi promosi</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Buat jalur utama</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Hapus dari sini</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Paksakan variasi</string>
|
||||
<string name="move">Langkah</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variasi kerugian</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variasi menang</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,7 @@
|
|||
<string name="replayMode">Endursýning</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">Rauntími</string>
|
||||
<string name="byCPL">Skv. stigum</string>
|
||||
<string name="openStudy">Opna rannsókn</string>
|
||||
<string name="enable">Á</string>
|
||||
<string name="bestMoveArrow">Ör sem sýnir besta leik</string>
|
||||
<string name="evaluationGauge">Stöðumat</string>
|
||||
|
|
@ -285,6 +286,18 @@
|
|||
<item quantity="one">Þú þarft að spila %1$s fleiri %2$s leik með stigagjöf</item>
|
||||
<item quantity="other">Þú þarft að spila %1$s fleiri %2$s leiki með stigagjöf</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="needNbMoreGames">
|
||||
<item quantity="one">Þú verður að spila %s leik með stigagjöf í viðbót</item>
|
||||
<item quantity="other">Þú verður að spila %s leiki með stigagjöf í viðbót</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsProvisional">Stig þín í %s eru tímabundin</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsTooHigh">Stig þín í %1$s (%2$s) eru of há</string>
|
||||
<string name="yourTopWeeklyPerfRatingIsTooHigh">Hæstu vikulegu stig þín í %1$s (%2$s) eru of há</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsTooLow">Stig þín í %1$s (%2$s) eru of lág</string>
|
||||
<string name="ratedMoreThanInPerf">Stig ≥ %1$s í %2$s</string>
|
||||
<string name="ratedLessThanInPerf">Stig ≤ %1$s í %2$s</string>
|
||||
<string name="mustBeInTeam">Þú verður að vera í liðinu %s</string>
|
||||
<string name="youAreNotInTeam">Þú ert ekki í liðinu %s</string>
|
||||
<string name="backToGame">Aftur í leik</string>
|
||||
<string name="siteDescription">Frí skák á netinu. Spilaðu skák í þægilegu umhverfi. Engin skráning, engar auglýsingar, engar viðbætur þarfar. Spilaðu skák á móti tölvu, vinum eða af handfahófi við aðra.</string>
|
||||
<string name="teams">Lið</string>
|
||||
|
|
@ -318,12 +331,15 @@
|
|||
<string name="fromPosition">Frá staðsetningu</string>
|
||||
<string name="continueFromHere">Halda áfram héðan</string>
|
||||
<string name="importGame">Hlaða inn leik</string>
|
||||
<string name="importGameExplanation">Límdu PGN leiks til að fá endursýningu sem hægt er að skoða
|
||||
í vafra, tölvugreiningu, spjall og deilanlega vefslóð.</string>
|
||||
<plurals name="nbImportedGames">
|
||||
<item quantity="one">%s innhlaðnir leikir</item>
|
||||
<item quantity="other">%s innhlaðnir leikir</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="thisIsAChessCaptcha">Þetta er skák kódi.</string>
|
||||
<string name="clickOnTheBoardToMakeYourMove">Klikkaðu á borðið til að leika, og sannaðu að þú ert mannvera.</string>
|
||||
<string name="captcha.fail">Vinsamlegast leystu skákþrautina til að halda áfram.</string>
|
||||
<string name="notACheckmate">Ekki mát</string>
|
||||
<string name="colorPlaysCheckmateInOne">%s leikur; mát í einum</string>
|
||||
<string name="retry">Reyna aftur</string>
|
||||
|
|
@ -365,6 +381,8 @@
|
|||
<string name="winner">Sigurvegari</string>
|
||||
<string name="standing">Staða</string>
|
||||
<string name="createANewTournament">Búa til nýtt mót</string>
|
||||
<string name="tournamentCalendar">Mótadagatal</string>
|
||||
<string name="conditionOfEntry">Skilyrði fyrir þátttöku:</string>
|
||||
<string name="join">ganga í</string>
|
||||
<string name="withdraw">afturkalla</string>
|
||||
<string name="points">Punktar</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promuovi la variante</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Rendi questa la variante principale</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Elimina da qui</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Forza variante</string>
|
||||
<string name="move">Mossa</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variante perdente</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variante vincente</string>
|
||||
|
|
@ -634,6 +635,8 @@ in %3$s</string>
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Partite per corrispondenza</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Se il punteggio è ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Solo amici</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Visualizza il ridimensionamento</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Solo sulla posizione iniziale</string>
|
||||
<string name="menu">Menù</string>
|
||||
<string name="castling">Arrocco</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Bianco O-O</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">変化を主手順にする</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">主手順にする</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">ここから削除</string>
|
||||
<string name="forceVariation">変化として表示</string>
|
||||
<string name="move">手</string>
|
||||
<string name="variantLoss">バリアント負け</string>
|
||||
<string name="variantWin">バリアント勝ち</string>
|
||||
|
|
@ -604,6 +605,8 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">通信チェスのみ</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">レーティング差が±%s以内のとき</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">友達のみ</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">盤サイズ変更マークを表示</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">ゲーム開始時のみ</string>
|
||||
<string name="menu">メニュー</string>
|
||||
<string name="castling">キャスリング</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">白 o-o</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -725,8 +725,8 @@
|
|||
<string name="notifications">Nuntii</string>
|
||||
<string name="challenges">Provocationes</string>
|
||||
<string name="perfRatingX">Ordo: %s</string>
|
||||
<string name="whiteWinsGame">Est victor Albus</string>
|
||||
<string name="blackWinsGame">Est victor Niger</string>
|
||||
<string name="whiteWinsGame">Albus vincit</string>
|
||||
<string name="blackWinsGame">Niger vincit</string>
|
||||
<string name="next">Posterus</string>
|
||||
<string name="youCanDoBetter">Melius agere potes</string>
|
||||
<string name="opening">Principium</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Paaukštinti variaciją</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Padaryti pagrindine linija</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Ištrinti nuo čia</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Rodyti kaip variaciją</string>
|
||||
<string name="move">Ėjimas</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variantinis pralaimėjimas</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variantinė pergalė</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<string name="toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl">Lai uzaicinātu kādu spēlēt, iedod šo saiti</string>
|
||||
<string name="gameOver">Spēle galā</string>
|
||||
<string name="waitingForOpponent">Gaidām pretinieku</string>
|
||||
<string name="waiting">Gaidām</string>
|
||||
<string name="waiting">Gaida</string>
|
||||
<string name="yourTurn">Jūsu gājiens</string>
|
||||
<string name="aiNameLevelAiLevel">%1$s %2$s. līmenis</string>
|
||||
<string name="level">Līmenis</string>
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
<string name="analysis">Analīze</string>
|
||||
<string name="depthX">Dziļums %s</string>
|
||||
<string name="usingServerAnalysis">Izmanto servera analīzi</string>
|
||||
<string name="loadingEngine">Ielādējam dzinēju...</string>
|
||||
<string name="loadingEngine">Ielādē dzinēju...</string>
|
||||
<string name="cloudAnalysis">Mākoņanalīze</string>
|
||||
<string name="goDeeper">Dziļāka analīze</string>
|
||||
<string name="showThreat">Parādīt draudus</string>
|
||||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Izvēlēties variantu</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Pārvērst par pamatvariantu</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Dzēst šo un turpmākos gājienus</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Rādīt kā variantu</string>
|
||||
<string name="move">Gājiens</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variācijas zaudējums</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variācijas uzvara</string>
|
||||
|
|
@ -371,7 +372,7 @@
|
|||
<item quantity="one">%s importēta spēles</item>
|
||||
<item quantity="other">%s importētas spēles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="thisIsAChessCaptcha">Šis ir šaha CAPTHCA</string>
|
||||
<string name="thisIsAChessCaptcha">Šis ir šaha CAPTCHA.</string>
|
||||
<string name="clickOnTheBoardToMakeYourMove">Noklikšķiniet uz laukuma, lai izdarītu gājienu un pierādītu, ka esat cilvēks.</string>
|
||||
<string name="captcha.fail">Lūdzu, atrisiniet šaha cilvēktestu.</string>
|
||||
<string name="notACheckmate">Nav šahs un mats</string>
|
||||
|
|
@ -570,7 +571,7 @@
|
|||
<string name="moveListWhilePlaying">Gājienu saraksts spēles laikā</string>
|
||||
<string name="pgnPieceNotation">Gājienu notācija</string>
|
||||
<string name="chessPieceSymbol">Šaha figūras simbols</string>
|
||||
<string name="pgnLetter">Burts (K, Q, R, B, N)</string>
|
||||
<string name="pgnLetter">Burts (K, D, T, L, Z)</string>
|
||||
<string name="chessClock">Šaha pulkstenis</string>
|
||||
<string name="tenthsOfSeconds">Sekunžu desmitdaļas</string>
|
||||
<string name="never">Nekad</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -302,6 +302,7 @@
|
|||
<string name="yourPerfRatingIsTooLow">നിങ്ങളുടെ %1$s-ലെ റേറ്റിംഗ് (%2$s) വളരെ കുറവാണ്</string>
|
||||
<string name="ratedMoreThanInPerf">%2$s -ൽ റേറ്റിംഗ് ≥ %1$s</string>
|
||||
<string name="ratedLessThanInPerf">%2$s -ൽ റേറ്റിംഗ് ≤ %1$s</string>
|
||||
<string name="mustBeInTeam">ഇതിന് %s ടീമിലെ അംഗമാകണം</string>
|
||||
<string name="youAreNotInTeam">താങ്കള് %s ടീമിലെ അംഗമല്ല</string>
|
||||
<string name="backToGame">മത്സരത്തിലേക്ക് തിരികെ പോവുക</string>
|
||||
<string name="siteDescription">സൗജന്യ ഓണ്ലൈന് ചെസ്സ് സെര്വര്. ഇപ്പോള് മികച്ച രീതിയില് ചെസ്സ് കളിക്കാം. രജിസ്റ്റര് ചെയ്യണ്ട, പരസ്യങ്ങള് ഇല്ല, പ്ലഗിനുകള് വേണ്ട. കമ്പ്യൂട്ടറുമായോ സുഹൃത്തുക്കളുമായോ പുതിയ എതിരാളികളുമായോ ചെസ്സ് കളിക്കാം.</string>
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@
|
|||
<string name="troll">ചൂണ്ട</string>
|
||||
<string name="other">മറ്റുള്ളവ</string>
|
||||
<string name="reportDescriptionHelp">ഗെയിമിന്റെ ലിങ്ക് ഇവിടെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക. ശേഷം യുസറിന്റെ പെരുമാറ്റത്തിലെ അപാകത ഞങ്ങളോട് വിശദമായി പറയുക. \"they cheat\" എന്ന് പറയരുത്. പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ആ അഭിപ്രായത്തിലേക്ക് എത്തി എന്നാണ് പറയേണ്ടത്. ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതിയാൽ നിങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് വേഗത്തിൽ വിശകലനം ചെയ്യപ്പെടും.</string>
|
||||
<string name="error.provideOneCheatedGameLink">കുറഞ്ഞത് ഒരു കളിയുടെയെങ്കിലും ലിങ്ക് നല്കേണ്ടതാണ്.</string>
|
||||
<string name="by">%sന്റേത്</string>
|
||||
<string name="thisTopicIsNowClosed">ഈ വിഷയം സമാപിച്ചിരിക്കുന്നു.</string>
|
||||
<string name="theming">തീമിങ്ങ്</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Forfrem variant</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Gjør til hovedvariant</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Slett herfra</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Vis som variant</string>
|
||||
<string name="move">Trekk</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variant tap</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variant seier</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promoveer variant</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Maak hoofdvariant</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Verwijder vanaf hier</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Dwingende variatie</string>
|
||||
<string name="move">Zet</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variantverlies</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variantoverwinning</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +452,7 @@
|
|||
<string name="activeToday">Vandaag actief</string>
|
||||
<string name="activePlayers">Actieve spelers</string>
|
||||
<string name="bewareTheGameIsRatedButHasNoClock">Let op, de partij is met rating maar heeft geen klok!</string>
|
||||
<string name="training">Training</string>
|
||||
<string name="training">Puzzels</string>
|
||||
<string name="yourPuzzleRatingX">Je puzzelscore: %s</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForWhite">Vind de beste zet voor wit.</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForBlack">Vind de beste zet voor zwart.</string>
|
||||
|
|
@ -632,6 +633,8 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Bij correspondentiepartijen</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Indien de rating ± %s is</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Alleen vrienden</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Toon bordgrootte wijzigen handvat</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Alleen tijdens de startpositie</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="castling">Rokeren</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Wit O-O</string>
|
||||
|
|
@ -798,7 +801,7 @@
|
|||
<string name="anotherWasX">Een andere mogelijkheid was %s</string>
|
||||
<string name="bestWasX">De beste zet was %s</string>
|
||||
<string name="youBrowsedAway">U was op een ander tabblad bezig</string>
|
||||
<string name="resumePractice">Hervat training</string>
|
||||
<string name="resumePractice">Hervat oefenen</string>
|
||||
<string name="theGameIsADraw">De partij eindigt in remise.</string>
|
||||
<string name="computerThinking">De computer denkt na ...</string>
|
||||
<string name="seeBestMove">Toon de beste zet</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Forfremjingsvariant</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Gjer til hovudline</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Slett herifrå</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Tving fram varianten</string>
|
||||
<string name="move">Trekk</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Variant tap</string>
|
||||
<string name="variantWin">Variant siger</string>
|
||||
|
|
@ -634,6 +635,8 @@ i %3$s</string>
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">I fjernsjakksparti</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Dersom rating er ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Berre vener</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Vis handtak for brettstorleik</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Berre for startstillinga</string>
|
||||
<string name="menu">Meny</string>
|
||||
<string name="castling">Rokade</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Kvit O-O</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promuj ten wariant</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Promuj na główny wariant</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Usuń od tego miejsca</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Przedstaw jako wariant</string>
|
||||
<string name="move">Ruch</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Wariant przegrywający</string>
|
||||
<string name="variantWin">Wariant wygrywający</string>
|
||||
|
|
@ -178,7 +179,7 @@
|
|||
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">Nazwa użytkownika lub e-mail</string>
|
||||
<string name="changeUsername">Zmień nazwę użytkownika</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Można zmienić tylko wielkość liter, np. \"JanNowak\" zamiast \"jannowak\".</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Można zmienić tylko wielkość liter, np. „JanNowak” zamiast „jannowak”.</string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">Zmiana nazwy użytkownika może być wykonana tylko raz i dotyczy tylko wielkości liter w nazwie.</string>
|
||||
<string name="password">Hasło</string>
|
||||
<string name="changePassword">Zmień hasło</string>
|
||||
|
|
@ -246,7 +247,7 @@
|
|||
<string name="inbox">Wiadomości</string>
|
||||
<string name="chatRoom">Czat</string>
|
||||
<string name="loginToChat">Zaloguj się, aby rozmawiać</string>
|
||||
<string name="youHaveBeenTimedOut">Zostałeś wylogowany.</string>
|
||||
<string name="youHaveBeenTimedOut">Zostałeś czasowo wyciszony.</string>
|
||||
<string name="spectatorRoom">Widzowie</string>
|
||||
<string name="composeMessage">Napisz wiadomość</string>
|
||||
<string name="noNewMessages">Brak nowych wiadomości</string>
|
||||
|
|
@ -439,7 +440,7 @@
|
|||
<item quantity="other">Poniżej %s minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="required">Wymagane.</string>
|
||||
<string name="openTournaments">Turnieje</string>
|
||||
<string name="openTournaments">Dostępne turnieje</string>
|
||||
<string name="duration">Czas trwania</string>
|
||||
<string name="winner">Zwycięzca</string>
|
||||
<string name="standing">Miejsce</string>
|
||||
|
|
@ -592,7 +593,7 @@
|
|||
<string name="currentPassword">Bieżące hasło</string>
|
||||
<string name="newPassword">Nowe hasło</string>
|
||||
<string name="newPasswordAgain">Powtórz nowe hasło</string>
|
||||
<string name="boardHighlights">Podświetlenie pól szachownicy (ostatni ruch i szach)</string>
|
||||
<string name="boardHighlights">Wyróżnienie pól szachownicy (ostatni ruch i szach)</string>
|
||||
<string name="pieceDestinations">Pola docelowe (ruchy poprawne i planowane)</string>
|
||||
<string name="boardCoordinates">Współrzędne pól (a-h, 1-8)</string>
|
||||
<string name="moveListWhilePlaying">Lista ruchów podczas partii</string>
|
||||
|
|
@ -692,7 +693,7 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">W grze korespondencyjnej</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">O rankingu ±%s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Tylko znajomi</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Pokaż kursor zmiany wielkości szachownicy</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Pokaż wskaźnik zmiany rozmiaru szachownicy</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Tylko w pozycji początkowej</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="castling">Roszada</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Promover variante</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Transformar em linha principal</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Excluir a partir daqui</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Variante forçada</string>
|
||||
<string name="move">Movimentos</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Derrota por variante</string>
|
||||
<string name="variantWin">Vitória por variante</string>
|
||||
|
|
@ -634,6 +635,8 @@ em %3$s</string>
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Jogos por correspondência</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Se a classificação for ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Apenas amigos</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Exibir ajustador de tabuleiro</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Apenas na posição inicial</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="castling">Roque</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Roque curto das Brancas</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -632,6 +632,8 @@
|
|||
<string name="inCorrespondenceGames">Jogos por correspondência</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Se o rating for ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Apenas amigos</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Mostrar cursor de redimensionamento do tabuleiro</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Apenas na posição inicial</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="castling">Roque</string>
|
||||
<string name="whiteCastlingKingside">Roque curto das Brancas</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,10 +31,10 @@
|
|||
<string name="joinTheGame">Принять вызов</string>
|
||||
<string name="whitePlays">Ход белых</string>
|
||||
<string name="blackPlays">Ход чёрных</string>
|
||||
<string name="opponentLeftChoices">Вероятно, ваш соперник покинул игру. Вы можете запросить победу, объявить ничью, или ещё подождать.</string>
|
||||
<string name="opponentLeftChoices">Вероятно, ваш соперник покинул игру. Вы можете запросить победу, ничью, или ещё подождать.</string>
|
||||
<string name="makeYourOpponentResign">Сопернику будет засчитано поражение</string>
|
||||
<string name="forceResignation">Запросить победу</string>
|
||||
<string name="forceDraw">Объявить ничью</string>
|
||||
<string name="forceDraw">Запросить ничью</string>
|
||||
<string name="talkInChat">Будьте вежливы в чате!</string>
|
||||
<string name="theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou">С вами сыграет первый, кто перейдёт по этой ссылке.</string>
|
||||
<string name="whiteResigned">Белые сдались</string>
|
||||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Повысить приоритет варианта</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Сделать этот вариант главным</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Удалить с этого места</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Применить вариант</string>
|
||||
<string name="move">Ход</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Проигрышный ход</string>
|
||||
<string name="variantWin">Победный ход</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +120,7 @@
|
|||
<string name="moveTimes">Время на ход</string>
|
||||
<string name="flipBoard">Перевернуть доску</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetition">Троекратное повторение позиции</string>
|
||||
<string name="claimADraw">Объявить ничью</string>
|
||||
<string name="claimADraw">Потребовать ничью</string>
|
||||
<string name="offerDraw">Предложить ничью</string>
|
||||
<string name="draw">Ничья</string>
|
||||
<plurals name="nbPlayers">
|
||||
|
|
@ -613,7 +614,7 @@
|
|||
<string name="premovesPlayingDuringOpponentTurn">Предварительный ход (пока ходит противник)</string>
|
||||
<string name="takebacksWithOpponentApproval">Возвраты (с согласия противника)</string>
|
||||
<string name="promoteToQueenAutomatically">Пешка превращается в ферзя автоматически</string>
|
||||
<string name="claimDrawOnThreefoldRepetitionAutomatically">Автоматически запрашивать ничью при трёхкратном повторении хода</string>
|
||||
<string name="claimDrawOnThreefoldRepetitionAutomatically">Автоматически запрашивать ничью при троекратном повторении позиции</string>
|
||||
<string name="privacy">Приватность</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersFollowYou">Разрешить другим игрокам подписываться на вас</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersChallengeYou">Разрешить другим игрокам вызывать вас на игру</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Povýšiť variant</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Povýšiť na hlavný variant</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Vymazať odtiaľto</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Povýšiť variant</string>
|
||||
<string name="move">Ťah</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Prehrávajúci variant</string>
|
||||
<string name="variantWin">Vyhrávajúci variant</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,19 @@ Bonyeza ndio usikie ama usisikie Sauti. Hiki kitufe kiko katika upande wa kulia
|
|||
<string name="promoteVariation">Kuza utofauti</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Fanya mstari kuu</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Futa kutoka hapa</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Onyesha kwa lazima</string>
|
||||
<string name="move">Songa</string>
|
||||
<string name="insufficientMaterial">Hakuna vipande vya kutosha</string>
|
||||
<string name="pawnMove">Cheza na Poni</string>
|
||||
<string name="capture">Kula</string>
|
||||
<string name="close">Funga</string>
|
||||
<string name="winning">Inashinda</string>
|
||||
<string name="losing">Inapoteza</string>
|
||||
<string name="drawn">Inaisha na usawa</string>
|
||||
<string name="unknown">Haijulikani</string>
|
||||
<string name="database">Databesi</string>
|
||||
<string name="whiteDrawBlack">Nyeupe/Usawa/Nyeusi</string>
|
||||
<string name="delete">Futa</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">Moja kwa moja</string>
|
||||
<string name="rematch">cheza tena</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">เลื่อนขั้นตัวแปร</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">สร้างเส้นทางหลัก</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">ลบจากที่นี่</string>
|
||||
<string name="forceVariation">ทำให้เป็นการผันแปร</string>
|
||||
<string name="move">เดิน</string>
|
||||
<string name="variantLoss">ตัวแปรฯที่แพ้</string>
|
||||
<string name="variantWin">ตัวแปรฯที่ชนะ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
<string name="promoteVariation">Bu varyanttan devam et</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">Ana devam yolu yap</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">Bu hamleden sonrasını sil</string>
|
||||
<string name="forceVariation">Bu varyasyona zorla</string>
|
||||
<string name="move">Hamle</string>
|
||||
<string name="variantLoss">Kayıp devam yolu</string>
|
||||
<string name="variantWin">Kazanç devam yolu</string>
|
||||
|
|
@ -66,8 +67,8 @@
|
|||
<string name="pawnMove">Piyon hamlesi</string>
|
||||
<string name="capture">Taş yeme</string>
|
||||
<string name="close">Kapat</string>
|
||||
<string name="winning">Kazanan</string>
|
||||
<string name="losing">Kaybeden</string>
|
||||
<string name="winning">Kazandıran hamle(ler)</string>
|
||||
<string name="losing">Kaybettiren hamle(ler)</string>
|
||||
<string name="drawn">Berabere</string>
|
||||
<string name="unknown">Belirsiz</string>
|
||||
<string name="database">Veritabanı</string>
|
||||
|
|
@ -85,7 +86,7 @@
|
|||
<item quantity="other">%s yarım hamle sonra yapılacak taş yeme veya piyon hamlesi (50 hamle kuralının sıfırlanmasına kalan uzaklık)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="noGameFound">Oyun bulunamadı</string>
|
||||
<string name="maybeIncludeMoreGamesFromThePreferencesMenu">Tercihler menüsünden daha fazla oyun dahil edilebilir belki?</string>
|
||||
<string name="maybeIncludeMoreGamesFromThePreferencesMenu">Belki de tercihler menüsünden daha fazla oyun aktarabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="openingExplorer">Açılış kâşifi</string>
|
||||
<string name="xOpeningExplorer">%s açılış kâşifi</string>
|
||||
<string name="winPreventedBy50MoveRule">Galibiyet 50 hamle kuralı yüzünden engellendi</string>
|
||||
|
|
@ -93,19 +94,19 @@
|
|||
<string name="allSet">Her şey tamam!</string>
|
||||
<string name="importPgn">PGN\'yi içe aktar</string>
|
||||
<string name="delete">Sil</string>
|
||||
<string name="deleteThisImportedGame">İçe aktarılmış bu oyun silinsin mi?</string>
|
||||
<string name="deleteThisImportedGame">Yüklediğiniz oyunu silmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="replayMode">Tekrar modu</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">Gerçek Zamanlı</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">Eş zamanlı</string>
|
||||
<string name="byCPL">SPK ile</string>
|
||||
<string name="openStudy">Etüdü aç</string>
|
||||
<string name="openStudy">İlgili çalışmayı göster</string>
|
||||
<string name="enable">Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="bestMoveArrow">En iyi hamle imleci</string>
|
||||
<string name="bestMoveArrow">En iyi hamleyi tahta üzerinde göster</string>
|
||||
<string name="evaluationGauge">Değerlendirme çubuğu</string>
|
||||
<string name="multipleLines">Çoklu varyantlar</string>
|
||||
<string name="cpus">İşlemci</string>
|
||||
<string name="memory">Bellek</string>
|
||||
<string name="memory">Hafıza</string>
|
||||
<string name="infiniteAnalysis">Sonsuz analiz</string>
|
||||
<string name="removesTheDepthLimit">Derinlik sınırını kaldırır ve bilgisayarınızı sıcacık tutar</string>
|
||||
<string name="removesTheDepthLimit">Derinlik limitini kaldırır fakat bilgisayarınız ısınabilir.</string>
|
||||
<string name="blunder">Vahim hata</string>
|
||||
<string name="blunders">Vahim hatalar</string>
|
||||
<string name="mistake">Hata</string>
|
||||
|
|
@ -160,12 +161,12 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="time">Zaman</string>
|
||||
<string name="rating">Puan</string>
|
||||
<string name="ratingStats">Puan istatistikleri</string>
|
||||
<string name="ratingStats">Derece istatistikleri</string>
|
||||
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">Kullanıcı adı veya e-posta</string>
|
||||
<string name="changeUsername">Kullanıcı adını değiştir</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Yalnızca büyük / küçük harf değiştirebilirsiniz. Örneğin \"johndoe\" \"JohnDoe\" için.</string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">Kullanıcı adınızı değiştirin. Bu yalnızca bir kez yapılabilir ve yalnızca kullanıcı adınızı olgusu değiştirmek için izin verilir.</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">Sadece kullanıcı adınızdaki büyük/küçük harfleri değiştirebilirsiniz. Örneğin \"johndoe\" den \"JohnDoe\" gibi.</string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">Kullanıcı adınızı değiştirin. Bu işlemi sadece 1 (bir) kez gerçekleştirebilirsiniz ve sadece mevcut kullanıcı adınızdaki harfleri (\"johndoe\", \"JohnDoe\") değiştirebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="password">Şifre</string>
|
||||
<string name="changePassword">Şifre değiştir</string>
|
||||
<string name="changeEmail">E-posta adresini değiştir</string>
|
||||
|
|
@ -201,7 +202,7 @@
|
|||
<string name="accept">Kabul et</string>
|
||||
<string name="decline">Reddet</string>
|
||||
<string name="playingRightNow">Şu an oynanıyor</string>
|
||||
<string name="eventInProgress">Şu an oynanıyor</string>
|
||||
<string name="eventInProgress">Şu anda oynanıyor</string>
|
||||
<string name="finished">Bitti</string>
|
||||
<string name="abortGame">Oyunu iptal et</string>
|
||||
<string name="gameAborted">Oyun iptal edildi</string>
|
||||
|
|
@ -212,13 +213,13 @@
|
|||
<string name="rated">Puanlı</string>
|
||||
<string name="casualTournament">Puansız</string>
|
||||
<string name="ratedTournament">Puanlı</string>
|
||||
<string name="thisGameIsRated">Oyun puanlıdır</string>
|
||||
<string name="thisGameIsRated">Bu oyun puanlıdır</string>
|
||||
<string name="rematch">Yeniden oyna</string>
|
||||
<string name="rematchOfferSent">Yeniden oynama teklifi yollandı</string>
|
||||
<string name="rematchOfferSentWhite">Beyaz yeni bir oyun teklif ediyor</string>
|
||||
<string name="rematchOfferSentBlack">Siyah yeni bir oyun teklif ediyor</string>
|
||||
<string name="rematchOfferSentWhite">Beyazlar yeni bir oyun teklif ediyor</string>
|
||||
<string name="rematchOfferSentBlack">Siyahlar yeni bir oyun teklif ediyor</string>
|
||||
<string name="rematchOfferAccepted">Yeniden oynama teklifi kabul edildi</string>
|
||||
<string name="rematchOfferCanceled">Yeniden oynama teklifi iptal edildi</string>
|
||||
<string name="rematchOfferCanceled">Yeniden oynama teklifi reddedildi</string>
|
||||
<string name="rematchOfferDeclined">Yeniden oynama teklifi reddedildi</string>
|
||||
<string name="cancelRematchOffer">Yeniden oynama teklifini iptal et</string>
|
||||
<string name="viewRematch">Rövanş oyununu göster</string>
|
||||
|
|
@ -228,12 +229,12 @@
|
|||
<string name="loginToChat">Sohbete katılmak için oturum aç</string>
|
||||
<string name="youHaveBeenTimedOut">Sohbet bağlantısı kesildi.</string>
|
||||
<string name="spectatorRoom">Seyirci odası</string>
|
||||
<string name="composeMessage">Mesaj oluştur</string>
|
||||
<string name="noNewMessages">Yeni mesaj yok</string>
|
||||
<string name="composeMessage">Bir mesaj yaz</string>
|
||||
<string name="noNewMessages">Yeni mesajınız yok</string>
|
||||
<string name="subject">Konu</string>
|
||||
<string name="recipient">Alıcı</string>
|
||||
<string name="recipient">Alıcının kullanıcı adı</string>
|
||||
<string name="send">Gönder</string>
|
||||
<string name="incrementInSeconds">Hamle başına eklenen saniye</string>
|
||||
<string name="incrementInSeconds">Taraflara hamle başına ek süre</string>
|
||||
<string name="freeOnlineChess">Ücretsiz Çevrimiçi Satranç</string>
|
||||
<string name="spectators">İzleyiciler:</string>
|
||||
<plurals name="nbRated">
|
||||
|
|
@ -253,8 +254,8 @@
|
|||
<item quantity="other">%s kez berabere kaldı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbPlaying">
|
||||
<item quantity="one">%s oynuyor</item>
|
||||
<item quantity="other">%s oynuyor</item>
|
||||
<item quantity="one">%s şimdi oynanıyor</item>
|
||||
<item quantity="other">%s şimdi oynanıyor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="exportGames">Oyunları indir</string>
|
||||
<string name="ratingRange">Puan aralığı</string>
|
||||
|
|
@ -262,17 +263,17 @@
|
|||
<item quantity="one">%s saniye ver</item>
|
||||
<item quantity="other">%s saniye ver</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="giveMoreTime">Süre ver</string>
|
||||
<string name="giveMoreTime">Fazladan süre ver</string>
|
||||
<string name="thisPlayerUsesChessComputerAssistance">Bu oyuncu bir satranç programından yardım alıyor.</string>
|
||||
<string name="thisPlayerArtificiallyIncreasesTheirRating">Bu oyuncu puanını sahte bir şekilde artırıyor/azaltıyor</string>
|
||||
<string name="openingExplorerAndTablebase">Açılış kâşifi & oyunsonu analizi</string>
|
||||
<string name="takeback">Hamleni geri al.</string>
|
||||
<string name="proposeATakeback">Hamleyi geri almayı teklif et.</string>
|
||||
<string name="takeback">Hamleni geri al</string>
|
||||
<string name="proposeATakeback">Hamleyi geri almayı teklif et</string>
|
||||
<string name="takebackPropositionSent">Hamleyi geri alma teklifi gönderildi.</string>
|
||||
<string name="takebackPropositionDeclined">Hamleyi geri alma teklifi reddedildi.</string>
|
||||
<string name="takebackPropositionAccepted">Hamleyi geri alma teklifi kabul edildi.</string>
|
||||
<string name="takebackPropositionCanceled">Hamleyi geri alma teklifi iptal edildi.</string>
|
||||
<string name="yourOpponentProposesATakeback">Rakibiniz hamlesini geri almayı teklif ediyor.</string>
|
||||
<string name="yourOpponentProposesATakeback">Rakibiniz hamleyi geri alma teklifi gönderdi</string>
|
||||
<string name="bookmarkThisGame">Bu oyunu işaretle</string>
|
||||
<string name="search">Ara</string>
|
||||
<string name="advancedSearch">Detaylı Arama</string>
|
||||
|
|
@ -281,18 +282,18 @@
|
|||
<string name="tournamentPoints">Turnuvada alınan puanlar</string>
|
||||
<plurals name="nbTournamentPoints">
|
||||
<item quantity="one">%s Turnuva Puanı</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Turnuva Puanı</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Turnuva Puanları</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="viewTournament">Turnuvayı izle</string>
|
||||
<string name="backToTournament">Turnuvaya dön</string>
|
||||
<string name="viewTournament">Turnuvaya göz at</string>
|
||||
<string name="backToTournament">Turnuvaya geri dön</string>
|
||||
<string name="thematic">Tematik</string>
|
||||
<plurals name="moreThanNbRatedGames">
|
||||
<item quantity="one">≥ %s puanlı oyun</item>
|
||||
<item quantity="other">≥ %s puanlı oyun</item>
|
||||
<item quantity="one">≥ %s dereceli maç</item>
|
||||
<item quantity="other">≥ %s dereceli maçlar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="moreThanNbPerfRatedGames">
|
||||
<item quantity="one">≥ %1$s %2%s puanlı oyun</item>
|
||||
<item quantity="other">≥ %1$s %2%s puanlı oyun</item>
|
||||
<item quantity="one">≥ %1$s %2%s dereceli maç</item>
|
||||
<item quantity="other">≥ %1$s %2%s dereceli maçlar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="needNbMorePerfGames">
|
||||
<item quantity="one">%1$s tane daha puanlı %2$s oynamanız gerekiyor</item>
|
||||
|
|
@ -302,65 +303,65 @@
|
|||
<item quantity="one">%s tane daha puanlı oyun oynamanız gerekiyor</item>
|
||||
<item quantity="other">%s tane daha puanlı oyun oynamanız gerekiyor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsProvisional">%s puanınız geçicidir</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsTooHigh">%1$s puanınız (%2$s) gerekenden fazla</string>
|
||||
<string name="yourTopWeeklyPerfRatingIsTooHigh">Haftalık %1$s puanınız (%2$s) gerekenden fazla</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsProvisional">%s dereceniz geçicidir.</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsTooHigh">%1$s dereceniz (%2$s) çok fazla</string>
|
||||
<string name="yourTopWeeklyPerfRatingIsTooHigh">Haftalık %1$s dereceniz (%2$s) gerekenden fazla</string>
|
||||
<string name="yourPerfRatingIsTooLow">%1$s puanınız (%2$s) gerekenden az</string>
|
||||
<string name="ratedMoreThanInPerf">%2$s puanı ≥ %1$s olmalı</string>
|
||||
<string name="ratedLessThanInPerf">%2$s puanı ≤ %1$s olmalı</string>
|
||||
<string name="mustBeInTeam">Takımda olmalısın %s</string>
|
||||
<string name="youAreNotInTeam">Takımda değilsin %s</string>
|
||||
<string name="youAreNotInTeam">%s takımın üyesi değilsin.</string>
|
||||
<string name="backToGame">Oyuna dön</string>
|
||||
<string name="siteDescription">Bedava çevrimiçi Satranç sunucusu. Şimdi temiz bir arayüzde Satranç oyna. Kayda gerek yok, reklam yok, eklenti yok. Bilgisayara karşı, arkadaşlarınla veya rastgele bir rakiple Satranç oyna.</string>
|
||||
<string name="siteDescription">Bedava çevrimiçi satranç sitesi. Olması gerektiği gibi satranç oyna. Kayıt gerekmez, reklam içermez, herhangi bir eklentiye ihtiyacınız yok. Bilgisayarla, arkadaşlarınızla ya da rastgele bir oyuncuya karşı oyna.</string>
|
||||
<string name="teams">Takımlar</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s üyeler</item>
|
||||
<item quantity="other">%s üyeler</item>
|
||||
<item quantity="one">%s üye</item>
|
||||
<item quantity="other">%s üye</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="allTeams">Tüm takımlar</string>
|
||||
<string name="newTeam">Yeni Takım</string>
|
||||
<string name="myTeams">Takımlarım</string>
|
||||
<string name="noTeamFound">Takım bulunamadı</string>
|
||||
<string name="joinTeam">Takıma katıl</string>
|
||||
<string name="quitTeam">Takımdan çık</string>
|
||||
<string name="quitTeam">Takımdan ayrıl</string>
|
||||
<string name="anyoneCanJoin">Herkes katılabilir</string>
|
||||
<string name="aConfirmationIsRequiredToJoin">Katılmak için onay gerekli</string>
|
||||
<string name="joiningPolicy">Katılım koşulları</string>
|
||||
<string name="teamLeader">Takım lideri</string>
|
||||
<string name="teamBestPlayers">Takımın en iyileri</string>
|
||||
<string name="teamRecentMembers">Takımın yeni üyeleri</string>
|
||||
<string name="teamRecentMembers">Son katılan üyeler</string>
|
||||
<string name="xJoinedTeamY">%1$s takıma katıldı %2$s</string>
|
||||
<string name="xCreatedTeamY">%1$s takım kurdu %2$s</string>
|
||||
<string name="averageElo">Ortalama Elo</string>
|
||||
<string name="location">Yer</string>
|
||||
<string name="xCreatedTeamY">%1$s takım oluşturdu. %2$s</string>
|
||||
<string name="averageElo">Ortalama derece</string>
|
||||
<string name="location">Konum</string>
|
||||
<string name="settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="filterGames">Oyunları ayıkla</string>
|
||||
<string name="filterGames">Oyunları kategorilendir</string>
|
||||
<string name="reset">Sıfırla</string>
|
||||
<string name="apply">Uygula</string>
|
||||
<string name="leaderboard">Lider Tablosu</string>
|
||||
<string name="pasteTheFenStringHere">FEN dizilerini buraya yapıştır</string>
|
||||
<string name="pasteThePgnStringHere">PGN dizisini buraya yapıştır</string>
|
||||
<string name="fromPosition">Özel pozisyondan</string>
|
||||
<string name="pasteTheFenStringHere">FEN kodunu buraya yapıştırın</string>
|
||||
<string name="pasteThePgnStringHere">PGN\'yi buraya yapıştırın</string>
|
||||
<string name="fromPosition">Bu pozisyondan devam et</string>
|
||||
<string name="continueFromHere">Bu pozisyondan devam et</string>
|
||||
<string name="importGame">Oyun yükle</string>
|
||||
<string name="importGameExplanation">Bir oyun PGN\'si yapıştırdığınız zaman, göz atılabilir bir tekrar, bilgisayar analizi, oyun sohbeti ve paylaşılabilir bir URL sahibi olursunuz.</string>
|
||||
<plurals name="nbImportedGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Yüklenen oyunlar</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Yüklenen oyunlar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s yüklenen oyun</item>
|
||||
<item quantity="other">%s yüklenen oyun</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="thisIsAChessCaptcha">Bu bir satranç CAPTCHA\'sıdır.</string>
|
||||
<string name="thisIsAChessCaptcha">Bu bir satranç doğrulama sistemidir.</string>
|
||||
<string name="clickOnTheBoardToMakeYourMove">İnsan olduğunuzu kanıtlamak için tahtaya tıklayın ve hamlenizi yapın.</string>
|
||||
<string name="captcha.fail">Lütfen satranç güvenlik kodunu çözün.</string>
|
||||
<string name="captcha.fail">Lütfen satranç doğrulamasını yapın.</string>
|
||||
<string name="notACheckmate">Mat değil</string>
|
||||
<string name="colorPlaysCheckmateInOne">%s oynar; bir hamlede mat</string>
|
||||
<string name="retry">Tekrar dene</string>
|
||||
<string name="reconnecting">Yeniden bağlanılıyor</string>
|
||||
<string name="onlineFriends">Çevrimiçi arkadaşlar</string>
|
||||
<string name="noFriendsOnline">Hiçbir arkadaş çevrimiçi değil</string>
|
||||
<string name="findFriends">Arkadaşları bul</string>
|
||||
<string name="noFriendsOnline">Çevrimiçi arkadaşın yok</string>
|
||||
<string name="findFriends">Arkadaşlarını bul</string>
|
||||
<string name="favoriteOpponents">Favori rakipler</string>
|
||||
<string name="follow">Takip et</string>
|
||||
<string name="following">Takip ediliyor</string>
|
||||
<string name="following">Takip ediyorsun</string>
|
||||
<string name="unfollow">Takibi bırak</string>
|
||||
<string name="block">Engelle</string>
|
||||
<string name="blocked">Engellendi</string>
|
||||
|
|
@ -368,8 +369,8 @@
|
|||
<string name="followsYou">Sizi takip ediyor</string>
|
||||
<string name="xStartedFollowingY">%1$s takip etmeye başladı %2$s</string>
|
||||
<plurals name="nbFollowers">
|
||||
<item quantity="one">%s takipçiler</item>
|
||||
<item quantity="other">%s takipçiler</item>
|
||||
<item quantity="one">%s takipçi</item>
|
||||
<item quantity="other">%s takipçi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbFollowing">
|
||||
<item quantity="one">%s takip ettiklerim</item>
|
||||
|
|
@ -387,22 +388,22 @@
|
|||
<item quantity="other">%s dakikadan daha az</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="required">Gerekli.</string>
|
||||
<string name="openTournaments">Açık Turnuvalar</string>
|
||||
<string name="openTournaments">Mevcut turnuvalar</string>
|
||||
<string name="duration">Süre</string>
|
||||
<string name="winner">Kazanan</string>
|
||||
<string name="standing">Sıralama</string>
|
||||
<string name="createANewTournament">Yeni bir turnuva oluştur</string>
|
||||
<string name="tournamentCalendar">Turnuva takvimi</string>
|
||||
<string name="conditionOfEntry">Ön koşul:</string>
|
||||
<string name="advancedSettings">Diğer ayarlar</string>
|
||||
<string name="conditionOfEntry">Katılma şartı:</string>
|
||||
<string name="advancedSettings">Gelişmiş ayarlar</string>
|
||||
<string name="safeTournamentName">Turnuva için oldukça güvenli bir isim seçin.</string>
|
||||
<string name="inappropriateNameWarning">En hafif bir yakışıksız isim dahi hesabınızın kapatılmasına yol açabilir.</string>
|
||||
<string name="emptyTournamentName">Turnuvaya rastgele bir Büyükustanın ismini vermek için kutuyu boş bırakın.</string>
|
||||
<string name="inappropriateNameWarning">Herhangi bir uygunsuz isim, hesabınızın yasaklanmasına yol açabilir.</string>
|
||||
<string name="emptyTournamentName">Turnuvaya isim vermek istemiyorsanız, boş bırakarak rastgele bir Büyükusta\'nın ismini verebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="recommendNotTouching">Bu ayarlara dokunmamanızı öneririz.</string>
|
||||
<string name="fewerPlayers">Ön koşul eklediğiniz takdirde turnuvanıza daha az oyuncu katılabilecektir.</string>
|
||||
<string name="showAdvancedSettings">Ayarları göster</string>
|
||||
<string name="fewerPlayers">Turnuvaya katılım şartı koyarsanız, daha az oyuncu katılacaktır.</string>
|
||||
<string name="showAdvancedSettings">Gelişmiş ayarları göster</string>
|
||||
<string name="join">Katıl</string>
|
||||
<string name="withdraw">Çekil</string>
|
||||
<string name="withdraw">Teslim ol</string>
|
||||
<string name="points">Puanlar</string>
|
||||
<string name="wins">Galibiyetler</string>
|
||||
<string name="losses">Mağlubiyetler</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +411,7 @@
|
|||
<string name="createdBy">Oluşturan kişi</string>
|
||||
<string name="tournamentIsStarting">Turnuva başlıyor</string>
|
||||
<string name="tournamentPairingsAreNowClosed">Turnuva eşleştirmeleri şu anda kapalıdır.</string>
|
||||
<string name="standByX">Bekle %s, oyuncular eşleştiriliyor, hazır ol!</string>
|
||||
<string name="standByX">Hazır ol %s, oyuncular eşleştiriliyor!</string>
|
||||
<string name="youArePlaying">Şu an oyundasınız!</string>
|
||||
<string name="winRate">Kazanma oranı</string>
|
||||
<string name="berserkRate">Divane oranı</string>
|
||||
|
|
@ -438,24 +439,24 @@
|
|||
<string name="ifNoneLeaveEmpty">Eğer yoksa, boş bırakın</string>
|
||||
<string name="gameCompletionRate">Oyun tamamlanma oranı: %s</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="editProfile">Profili düzenle</string>
|
||||
<string name="editProfile">Profilini düzenle</string>
|
||||
<string name="firstName">Ad</string>
|
||||
<string name="lastName">Soyad</string>
|
||||
<string name="biography">Biyografi</string>
|
||||
<string name="country">Ülke</string>
|
||||
<string name="preferences">Seçenekler</string>
|
||||
<string name="preferences">Tercihler</string>
|
||||
<string name="inlineNotation">Notasyonu aynı satırda göster</string>
|
||||
<string name="watchLichessTV">Lichess TV İzle</string>
|
||||
<string name="previouslyOnLichessTV">Daha Önce Lichess TV\'de</string>
|
||||
<string name="watchLichessTV">Lichess TV\'ye göz at</string>
|
||||
<string name="previouslyOnLichessTV">Lichess TV\'de bunlar da vardı;</string>
|
||||
<string name="onlinePlayers">Çevrimiçi oyuncular</string>
|
||||
<string name="activeToday">Bugün aktif</string>
|
||||
<string name="activePlayers">Aktif oyuncular</string>
|
||||
<string name="bewareTheGameIsRatedButHasNoClock">Dikkat, oyun puanlı ama suresizdir.</string>
|
||||
<string name="training">Alıştırma</string>
|
||||
<string name="training">Bulmacalar</string>
|
||||
<string name="yourPuzzleRatingX">Bulmaca puanın: %s</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForWhite">Beyaz için en iyi hamleyi bulun.</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForBlack">Siyah için en iyi hamleyi bulun.</string>
|
||||
<string name="toTrackYourProgress">Gelişimini takip et</string>
|
||||
<string name="toTrackYourProgress">Gelişimini takip et:</string>
|
||||
<string name="trainingSignupExplanation">Daha iyi alıştırma seansları için Lichess size seviyenize uygun bulmacalar sunacaktır.</string>
|
||||
<string name="puzzleId">%s. bulmaca</string>
|
||||
<string name="puzzleOfTheDay">Günün bulmacası</string>
|
||||
|
|
@ -472,48 +473,48 @@
|
|||
<string name="thankYou">Teşekkürler!</string>
|
||||
<string name="ratingX">Puan: %s</string>
|
||||
<plurals name="playedXTimes">
|
||||
<item quantity="one">%s defa oynandı</item>
|
||||
<item quantity="other">%s defa oynandı</item>
|
||||
<item quantity="one">Bu bulmaca %s defa oynandı</item>
|
||||
<item quantity="other">Bu bulmaca %s defa oynandı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fromGameLink">%s numaralı oyundan</string>
|
||||
<string name="continueTraining">Alıştırmalara devam et</string>
|
||||
<string name="continueTraining">Pratik yapmaya devam et</string>
|
||||
<string name="retryThisPuzzle">Bu bulmacayı yeniden dene</string>
|
||||
<string name="thisPuzzleIsCorrect">Bu bulmaca doğru ve ilginç</string>
|
||||
<string name="thisPuzzleIsCorrect">Bu bulmaca doğru ve ilginç.</string>
|
||||
<string name="thisPuzzleIsWrong">Bu bulmaca yanlış veya sıkıcı</string>
|
||||
<plurals name="nbGamesInPlay">
|
||||
<item quantity="one">Şu anda %s oyun oynanıyor</item>
|
||||
<item quantity="other">Şu anda %s oyun oynanıyor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="automaticallyProceedToNextGameAfterMoving">Hamleden sonra otomatik olarak diğer oyuna devam edecek</string>
|
||||
<string name="automaticallyProceedToNextGameAfterMoving">Hamle yaptıktan sonra otomatik olarak diğer oyuna geçeceksiniz.</string>
|
||||
<string name="autoSwitch">Otomatik Seç</string>
|
||||
<string name="puzzles">Bulmacalar</string>
|
||||
<string name="latestUpdates">Son güncellemeler</string>
|
||||
<string name="tournamentWinners">Turnuva şampiyonları</string>
|
||||
<string name="latestUpdates">Son gelişmeler</string>
|
||||
<string name="tournamentWinners">Turnuvanın Kazananları</string>
|
||||
<string name="name">İsim</string>
|
||||
<string name="description">Açıklama</string>
|
||||
<string name="no">Hayır</string>
|
||||
<string name="yes">Evet</string>
|
||||
<string name="help">Yardım:</string>
|
||||
<string name="createANewTopic">Yeni bir konu yarat</string>
|
||||
<string name="createANewTopic">Yeni bir bildiri oluştur.</string>
|
||||
<string name="topics">Konular</string>
|
||||
<string name="posts">Gönderiler</string>
|
||||
<string name="lastPost">Son gönderi</string>
|
||||
<string name="views">Gözatma sayısı</string>
|
||||
<string name="views">Görüntülenme sayısı</string>
|
||||
<string name="replies">Cevaplar</string>
|
||||
<string name="replyToThisTopic">Bu konu hakkında cevap yaz</string>
|
||||
<string name="reply">Cevap yaz</string>
|
||||
<string name="message">Mesaj</string>
|
||||
<string name="createTheTopic">Konuyu yarat</string>
|
||||
<string name="reportAUser">Kullanıcı ihbar et</string>
|
||||
<string name="createTheTopic">Bildiri oluştur</string>
|
||||
<string name="reportAUser">Bu kullanıcıyı raporla</string>
|
||||
<string name="user">Kullanıcı</string>
|
||||
<string name="reason">Sebep</string>
|
||||
<string name="whatIsIheMatter">Konu ne?</string>
|
||||
<string name="whatIsIheMatter">Problem nedir?</string>
|
||||
<string name="cheat">Hile</string>
|
||||
<string name="insult">Hakaret</string>
|
||||
<string name="troll">Trol</string>
|
||||
<string name="other">Diğer</string>
|
||||
<string name="reportDescriptionHelp">Oyunun (veya oyunların) linkini yapıştırın ve kullanıcı hakkındaki şikayetinizi açıklayın.</string>
|
||||
<string name="error.provideOneCheatedGameLink">Hileli oyun için en az bir bağlantı veriniz.</string>
|
||||
<string name="reportDescriptionHelp">Raporlamak istediğiniz oyunun linkini yapıştırın ve sorununuzu açıklayın. Lütfen sadece \"hile yapıyor\" gibisinden açıklama yazmayın, hile olduğunu nasıl anladığınızı açıklayın. Rapor edeceğiniz kişiyi ya da oyunu \"İngilizce\" açıklarsanız, daha hızlı sonuca ulaşırsınız.</string>
|
||||
<string name="error.provideOneCheatedGameLink">Lütfen hileli gördüğünüz en az 1 adet oyun linki verin.</string>
|
||||
<string name="by">%s yazdı</string>
|
||||
<string name="thisTopicIsNowClosed">Bu konu kapanmıştır.</string>
|
||||
<string name="theming">Ortam</string>
|
||||
|
|
@ -523,14 +524,14 @@
|
|||
<string name="notes">Notlar</string>
|
||||
<string name="typePrivateNotesHere">Özel notlarınızı buraya yazın</string>
|
||||
<string name="gameDisplay">Oyun görünümü</string>
|
||||
<string name="pieceAnimation">Hamle canlandırma</string>
|
||||
<string name="pieceAnimation">Hamle animasyonu</string>
|
||||
<string name="materialDifference">Taş farkı</string>
|
||||
<string name="closeAccount">Hesabı kapat</string>
|
||||
<string name="changedMindDoNotCloseAccount">Fikrimi değiştirdim, hesabımı kapatma</string>
|
||||
<string name="changedMindDoNotCloseAccount">Fikrimi değiştirdim, hesabımı kapatmayacağım.</string>
|
||||
<string name="closeAccountExplanation">Hesabınızı kapatmak istediğinizden emin misiniz? Hesap kapatmak geri dönüşü olmayan bir işlemdir. Tekrar giriş yapamayacaksınız ve profil sayfanıza erişiminiz kalmayacaktır.</string>
|
||||
<string name="thisAccountIsClosed">Hesap kapatılmıştır.</string>
|
||||
<string name="invalidUsernameOrPassword">Hatalı kullanıcı adı ya da şifre</string>
|
||||
<string name="incorrectPassword">Şifre yanlış</string>
|
||||
<string name="invalidUsernameOrPassword">Kullanıcı adı ya da şifre geçersiz.</string>
|
||||
<string name="incorrectPassword">Yanlış şifre</string>
|
||||
<string name="invalidAuthenticationCode">Geçersiz kimlik doğrulama kodu</string>
|
||||
<string name="emailMeALink">E-Posta ile giriş linki yolla</string>
|
||||
<string name="currentPassword">Geçerli şifre</string>
|
||||
|
|
@ -539,14 +540,14 @@
|
|||
<string name="boardHighlights">Tahta uyarıları (son hamle ve şah çekme)</string>
|
||||
<string name="pieceDestinations">Taşın gidebileceği kareler (kurallara uygun hamleler)</string>
|
||||
<string name="boardCoordinates">Tahta kordinatları</string>
|
||||
<string name="moveListWhilePlaying">Oyun sırasında hamle listesi</string>
|
||||
<string name="pgnPieceNotation">Hamle notasyonu</string>
|
||||
<string name="chessPieceSymbol">Satranç taşı sembolü</string>
|
||||
<string name="moveListWhilePlaying">Oyun sırasında notasyonu göster</string>
|
||||
<string name="pgnPieceNotation">Notasyon tut</string>
|
||||
<string name="chessPieceSymbol">Satranç taş sembolleri</string>
|
||||
<string name="pgnLetter">Harf (Ş, V, K, A, F)</string>
|
||||
<string name="chessClock">Satranç saati</string>
|
||||
<string name="tenthsOfSeconds">Saniyenin Onda Biri</string>
|
||||
<string name="tenthsOfSeconds">Saniyenin 1/10\'i</string>
|
||||
<string name="never">Asla</string>
|
||||
<string name="whenTimeRemainingLessThanTenSeconds">kalan zaman < 10 saniye</string>
|
||||
<string name="whenTimeRemainingLessThanTenSeconds">Kalan zaman 10 saniyeden az ise</string>
|
||||
<string name="horizontalGreenProgressBars">Yeşil yatay ilerleme çubuğu</string>
|
||||
<string name="soundWhenTimeGetsCritical">Zaman azaldığında sesle uyarı</string>
|
||||
<string name="gameBehavior">Oyun Durumu</string>
|
||||
|
|
@ -556,25 +557,25 @@
|
|||
<string name="bothClicksAndDrag">Hem tıklayıp hem sürükleyerek</string>
|
||||
<string name="premovesPlayingDuringOpponentTurn">Ön hamleler (hamle sırası rakipteyken oynama)</string>
|
||||
<string name="takebacksWithOpponentApproval">Geri Alma (rakibin onayıyla)</string>
|
||||
<string name="promoteToQueenAutomatically">Piyonu otomatik olarak vezire terfi etsin</string>
|
||||
<string name="promoteToQueenAutomatically">Geçer piyonu otomatik olarak Vezir\'e terfi et</string>
|
||||
<string name="claimDrawOnThreefoldRepetitionAutomatically">Üçlü tekrarda otomatik olarak beraberlik teklif et</string>
|
||||
<string name="privacy">Gizlilik</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersFollowYou">Diğer oyuncular seni takip edebilsin</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersChallengeYou">Diğer oyuncular oyun teklif edebilsin</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersInviteYouToStudy">Diğer oyuncular seni etüde davet edebilsin</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersFollowYou">Diğer oyuncular seni takip etsin mi?</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersChallengeYou">Diğer oyuncular sana oyun teklifinde bulunsun mu?</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersInviteYouToStudy">Diğer oyuncular seni çalışmalarına dahil etsin mi?</string>
|
||||
<string name="sound">Ses</string>
|
||||
<string name="yourPreferencesHaveBeenSaved">Tercihleriniz kaydedildi.</string>
|
||||
<string name="none">Hiç biri</string>
|
||||
<string name="none">Hiçbiri</string>
|
||||
<string name="fast">Hızlı</string>
|
||||
<string name="normal">Normal</string>
|
||||
<string name="slow">Yavaş</string>
|
||||
<string name="insideTheBoard">Tahtanın iç tarafında</string>
|
||||
<string name="outsideTheBoard">Tahtanın dış tarafında</string>
|
||||
<string name="insideTheBoard">Karelerin üzerinde</string>
|
||||
<string name="outsideTheBoard">Karelerin dışında</string>
|
||||
<string name="onSlowGames">Yavaş oyunlarda</string>
|
||||
<string name="always">Her zaman</string>
|
||||
<string name="inCasualGamesOnly">Sadece puansız oyunlarda</string>
|
||||
<string name="whenPremoving">Ön hamlelerde</string>
|
||||
<string name="whenTimeRemainingLessThanThirtySeconds">Kalan zaman < 30 saniye</string>
|
||||
<string name="whenTimeRemainingLessThanThirtySeconds">Kalan zaman 30 saniyeden az ise</string>
|
||||
<string name="difficultyEasy">Kolay</string>
|
||||
<string name="difficultyNormal">Normal</string>
|
||||
<string name="difficultyHard">Zor</string>
|
||||
|
|
@ -584,12 +585,12 @@
|
|||
<string name="xAnsweredY">%1$s cevapladı %2$s</string>
|
||||
<string name="xCommentedY">%1$s yorumladı %2$s</string>
|
||||
<string name="victory">Zafer</string>
|
||||
<string name="defeat">Başarısız</string>
|
||||
<string name="xVsYinZ">%2$s karşısında %3$s türünde %1$s</string>
|
||||
<string name="timeline">Zaman çubuğu</string>
|
||||
<string name="defeat">Yenilgi</string>
|
||||
<string name="xVsYinZ">%2$s \'a karşı %3$s varyantında %1$s</string>
|
||||
<string name="timeline">Zaman tüneli</string>
|
||||
<string name="starting">Başlangıç:</string>
|
||||
<string name="allInformationIsPublicAndOptional">Tüm bilgiler herkese açık ve seçime bağlıdır.</string>
|
||||
<string name="yourCityRegionOrDepartment">İl, İlçe ya da Bölge</string>
|
||||
<string name="yourCityRegionOrDepartment">Şehrin, ilçen ya da bölgen.</string>
|
||||
<string name="biographyDescription">Kendinizden bahsedin, satrançta ne buluyorsunuz, favori açılışlarınız, oyunlarınız, hayranı olduğunuz satranç ustaları…</string>
|
||||
<plurals name="maximumNbCharacters">
|
||||
<item quantity="one">En fazla: %s karakter.</item>
|
||||
|
|
@ -602,12 +603,12 @@
|
|||
<string name="listBlockedPlayers">Engellenen oyuncular</string>
|
||||
<string name="human">İnsan</string>
|
||||
<string name="computer">Bilgisayar</string>
|
||||
<string name="side">Yan</string>
|
||||
<string name="side">Taraf</string>
|
||||
<string name="clock">Saat</string>
|
||||
<string name="unauthorizedError">Yetkisiz erişim.</string>
|
||||
<string name="noInternetConnection">İnternet bağlantısı yok. Hâlâ menüden çevrimdışı oynayabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="connectedToLichess">Şimdi lichess.org\'a bağlandınız</string>
|
||||
<string name="signedOut">Zaten çıkmışsınız.</string>
|
||||
<string name="signedOut">Zaten başarıyla çıkış yapmışsınız.</string>
|
||||
<string name="loginSuccessful">Giriş başarılı</string>
|
||||
<string name="playOnTheBoardOffline">Tahta üzerinde çevrimdışı oyna</string>
|
||||
<string name="playOfflineComputer">Bilgisayara Karşı</string>
|
||||
|
|
@ -615,22 +616,22 @@
|
|||
<string name="learnMenu">Öğren</string>
|
||||
<string name="community">Topluluk</string>
|
||||
<string name="tools">Araçlar</string>
|
||||
<string name="increment">Artım</string>
|
||||
<string name="increment">Artış</string>
|
||||
<string name="sharePGN">PGN \'yi paylaş</string>
|
||||
<string name="playOnline">Çevrimiçi Oyun</string>
|
||||
<string name="playOffline">Çevrimdışı Oyun</string>
|
||||
<string name="playOnline">Çevrimiçi Oyna</string>
|
||||
<string name="playOffline">Çevrimdışı Oyna</string>
|
||||
<string name="allowAnalytics">İstatistikleri paylaşmaya izin ver</string>
|
||||
<string name="shareGameURL">Oyun URL\'sini paylaş</string>
|
||||
<string name="shareGameURL">Oyun linkini paylaş</string>
|
||||
<string name="error.required">Bu alan gerekli</string>
|
||||
<string name="error.email">Bu e-posta adresi geçersizdir</string>
|
||||
<string name="error.email_acceptable">Bu e-posta adresi kabul edilemez</string>
|
||||
<string name="error.email_unique">Bu e-posta adresi zaten alınmış</string>
|
||||
<string name="error.email_different">Şu anda zaten bu e-posta adresini kullanıyorsun</string>
|
||||
<string name="blindfoldChess">Körleme Satranç</string>
|
||||
<string name="zenMode">Zen modu</string>
|
||||
<string name="blindfoldChess">Körleme Satranç (taşlar gözükmez)</string>
|
||||
<string name="zenMode">Zen modu (oyun esnasında süre, rakibin derecesi vs. gözükmez)</string>
|
||||
<string name="moveConfirmation">Hamleyi onayla</string>
|
||||
<string name="inCorrespondenceGames">Yazışmalı oyunlarda</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Eğer derece +- %s</string>
|
||||
<string name="inCorrespondenceGames">Notasyonlu oyunlarda</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Eğer dereceleri +- %s ise</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Sadece arkadaşlar</string>
|
||||
<string name="displayBoardResizeHandle">Tahta büyüklüğünü ayarlama kolunu göster</string>
|
||||
<string name="onlyOnInitialPosition">Sadece oyunun başında</string>
|
||||
|
|
@ -639,8 +640,8 @@
|
|||
<string name="whiteCastlingKingside">Beyaz O-O</string>
|
||||
<string name="blackCastlingKingside">Siyah O-O</string>
|
||||
<plurals name="nbForumPosts">
|
||||
<item quantity="one">%s Forum Mesajları</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Forum Mesajları</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Forum Mesajı</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Forum Mesajı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="tpTimeSpentPlaying">Toplam oynama süresi: %s</string>
|
||||
<string name="watchGames">Oyunları izle</string>
|
||||
|
|
@ -651,24 +652,24 @@
|
|||
<string name="webmasters">Site Yöneticileri</string>
|
||||
<string name="about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="aboutX">%s hakkında</string>
|
||||
<string name="xIsAFreeYLibreOpenSourceChessServer">%1$s; bedava (%2$s), özgür, reklamsız, açık kaynaklı bir satranç sitesidir.</string>
|
||||
<string name="xIsAFreeYLibreOpenSourceChessServer">%1$s açık kaynak kodlu, reklam içermeyen özgür bir platformdur. (%2$s)</string>
|
||||
<string name="really">ciddiyiz</string>
|
||||
<string name="contribute">Katkıda bulun</string>
|
||||
<string name="contact">İletişim</string>
|
||||
<string name="termsOfService">Hizmet koşulları</string>
|
||||
<string name="sourceCode">Kaynak Kodu</string>
|
||||
<string name="simultaneousExhibitions">Eş zamanlı gösteriler</string>
|
||||
<string name="simultaneousExhibitions">Simültane gösteriler</string>
|
||||
<string name="host">Ev Sahibi</string>
|
||||
<string name="hostColorX">Ev sahibi rengi: %s</string>
|
||||
<string name="createdSimuls">Yeni düzenlenen eşzamanlılar</string>
|
||||
<string name="hostANewSimul">Yeni eş zamanlıya ev sahipliği yap</string>
|
||||
<string name="noSimulFound">Eş zamanlı bulunamadı</string>
|
||||
<string name="noSimulExplanation">Eş zamanlı gösteri yok.</string>
|
||||
<string name="returnToSimulHomepage">Eş zamanlı sayfasına geri dön</string>
|
||||
<string name="aboutSimul">Eş zamanlılar tek oyuncunun aynı anda birkaç oyuncuyla mücadelesini içerir.</string>
|
||||
<string name="createdSimuls">Yeni oluşturulan simültane gösteriler</string>
|
||||
<string name="hostANewSimul">Simültane gösteri düzenle</string>
|
||||
<string name="noSimulFound">Simültane gösteri bulunamadı</string>
|
||||
<string name="noSimulExplanation">Simültane gösteri yok.</string>
|
||||
<string name="returnToSimulHomepage">Simültane gösteri sayfasına geri dön</string>
|
||||
<string name="aboutSimul">Simültaneler, bir oyuncunun eş zamanlı olarak birçok oyuncuyla kıyasıya mücadele ettiği gösterilerdir.</string>
|
||||
<string name="aboutSimulImage">Fischer 50 rakibe karşı, 47 oyun kazandı, 2 beraberlik ve 1 yenilgi aldı.</string>
|
||||
<string name="aboutSimulRealLife">Bu kavram gerçek etkinliklerden alınmıştır. Gerçek hayatta, eş zamanlının ev sahibi, masadan masaya dolaşarak birer hamle yapar.</string>
|
||||
<string name="aboutSimulRules">Eş zamanlı başladığında her oyuncu ev sahibine karşı maça başlar. Beyaz taşlarla oynayan ev sahibi ilk hamleyi yapar. Bütün oyunlar bittiğinde eş zamanlı sona erer.</string>
|
||||
<string name="aboutSimulRules">Herhangi bir simültane gösteri başladığında, beyaz taşlarla oynayan her bir oyuncu ev sahibine karşı bir hamle yapar. Tüm oyunlar sona erdiği zaman, simültane gösteri de sona erer.</string>
|
||||
<string name="aboutSimulSettings">Eş zamanlılar daima puansızdır. Yeniden oynama, hamleyi geri alma ve zaman ekleme devre dışıdır.</string>
|
||||
<string name="create">Oluştur</string>
|
||||
<string name="whenCreateSimul">Eş zamanlı oluşturduğunuzda, birkaç oyuncuyla aynı anda oynarsınız.</string>
|
||||
|
|
@ -688,47 +689,47 @@
|
|||
<string name="keyEnterOrExitVariation">varyasyona gir/çık</string>
|
||||
<string name="newTournament">Yeni turnuva</string>
|
||||
<string name="tournamentHomeTitle">Çeşitli zaman kontrolleri ve varyantları içeren satranç turnuvası</string>
|
||||
<string name="tournamentHomeDescription">Hızlı tempolu satranç turnuvalarında oynayın! Önceden planlanmış turnuvalara katılın, ya da kendi turnuvanızı oluşturun. Sınırsız satranç eğlenceniz için Kurşun, Yıldırım, Klasik, Satranç960, Tepenin Şahı, Üçşah ve daha fazla seçenek mevcuttur.</string>
|
||||
<string name="tournamentHomeDescription">Hızlı tempoda turnuvalar oynayın! Önceden belirlenmiş turnuvalara katılın ya da bir tane de kendiniz oluşturun. Mermi, yıldırım, klasik, Chess960, King of The Hill, Threecheck gibi oyun modlarıyla sınırsız satranç eğlencesine ortak olun.</string>
|
||||
<string name="tournamentNotFound">Turnuva bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="tournamentDoesNotExist">Böyle bir turnuva yok.</string>
|
||||
<string name="tournamentMayHaveBeenCanceled">Eğer bütün oyuncular turnuva başlamadan ayrıldıysa, iptal edilmiş olabilir.</string>
|
||||
<string name="returnToTournamentsHomepage">Turnuva anasayfasına dön</string>
|
||||
<string name="weeklyPerfTypeRatingDistribution">Aylık %s puan dağılımı</string>
|
||||
<string name="returnToTournamentsHomepage">Turnuva sayfasına geri dön.</string>
|
||||
<string name="weeklyPerfTypeRatingDistribution">Haftalık %s puan dağılımı</string>
|
||||
<plurals name="nbPerfTypePlayersThisWeek">
|
||||
<item quantity="one">Bu hafta bir %2$s oyuncusu.</item>
|
||||
<item quantity="other">Bu hafta %1$s %2$s oyuncusu.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="yourPerfTypeRatingIsRating">%1$s puanınız %2$s.</string>
|
||||
<string name="yourPerfTypeRatingIsRating">Sizin %1$s modunda dereceniz: %2$s</string>
|
||||
<string name="youAreBetterThanPercentOfPerfTypePlayers">%2$s oyuncunun %1$s tanesinden daha iyisiniz.</string>
|
||||
<string name="youDoNotHaveAnEstablishedPerfTypeRating">Sabit bir %s puanınız yok.</string>
|
||||
<string name="youDoNotHaveAnEstablishedPerfTypeRating">Sabit bir %s dereceniz yok.</string>
|
||||
<string name="checkYourEmail">E-postanızı kontrol edin</string>
|
||||
<string name="weHaveSentYouAnEmailClickTheLink">Size e-posta yolladık. Hesabınızı aktifleştirmek için e-postanızdaki linke tıklayın.</string>
|
||||
<string name="ifYouDoNotSeeTheEmailCheckOtherPlaces">Eğer e-postayı görmüyorsanız, diğer yerlere bakın: çöp kutusu, spam, sosyal ya da diğer klasörler</string>
|
||||
<string name="ifYouDoNotSeeTheEmailCheckOtherPlaces">Eğer e-postayı görmüyorsanız, spam, sosyal veya diğer klasörlere göz atmayı deneyin.</string>
|
||||
<string name="weHaveSentYouAnEmailTo">%s adresine e-posta yolladık. Şifrenizi tekrar ayarlamak için e-postadaki linke tıklayın.</string>
|
||||
<string name="byRegisteringYouAgreeToBeBoundByOur">Kaydolarak, %s \'ı kabul etmiş sayılırsınız.</string>
|
||||
<string name="networkLagBetweenYouAndLichess">Siz ve lichess arasındaki ağda gecikme</string>
|
||||
<string name="timeToProcessAMoveOnLichessServer">Lichess sunucusunda hamleyi işleme süresi</string>
|
||||
<string name="downloadAnnotated">Açıklamalı indir</string>
|
||||
<string name="downloadRaw">Açıklamasız indir</string>
|
||||
<string name="networkLagBetweenYouAndLichess">Siz ve lichess.org arasındaki gecikme (ping)</string>
|
||||
<string name="timeToProcessAMoveOnLichessServer">lichess.org üzerindeki hamle süreniz (ms)</string>
|
||||
<string name="downloadAnnotated">Açıklamalarıyla beraber indirin</string>
|
||||
<string name="downloadRaw">Açıklamasız indirin.</string>
|
||||
<string name="downloadImported">İçeri aktarılmış oyunu indir</string>
|
||||
<string name="printFriendlyPDF">Yazdırılabilir PDF</string>
|
||||
<string name="crosstable">Çapraz Tablo</string>
|
||||
<string name="youCanAlsoScrollOverTheBoardToMoveInTheGame">Fare tekerini döndürerek de oyunda gezinebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="analysisShapesHowTo">Tahta üzerinde çember ve ok çizmek için shift+sol tıklayın ya da sağ tıklayın.</string>
|
||||
<string name="youCanAlsoScrollOverTheBoardToMoveInTheGame">Ayrıca fare tekerini kullanarak da hamle yapabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="analysisShapesHowTo">Tahta üzerinde çember ya da ok çizmek için lütfen shift+click ya da right+click kullanın.</string>
|
||||
<string name="confirmResignationAndDrawOffers">Oyundan çekilme ve beraberlik tekliflerini kabul et</string>
|
||||
<string name="inputMovesWithTheKeyboard">Hamleleri klavye ile gir</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersMessageYou">Diğer oyuncuların size mesaj yollamasına izin verin</string>
|
||||
<string name="inputMovesWithTheKeyboard">Klavye tuşlarını kullanarak hamle yap</string>
|
||||
<string name="letOtherPlayersMessageYou">Diğer oyuncular size mesaj yollayabilsinler mi?</string>
|
||||
<string name="castleByMovingTheKingTwoSquaresOrOntoTheRook">Rok atma şekli</string>
|
||||
<string name="castleByMovingTwoSquares">Şahı iki kare sürerek</string>
|
||||
<string name="castleByMovingOntoTheRook">Şahı kalenin üstüne getirerek</string>
|
||||
<string name="shareYourInsightsData">Anlayış verilerinizi paylaşın</string>
|
||||
<string name="shareYourInsightsData">Satranç oyun verilerinizi diğerleriyle paylaşın</string>
|
||||
<string name="withNobody">Hiçkimse ile</string>
|
||||
<string name="withFriends">Yalnızca arkadaşlarım</string>
|
||||
<string name="withFriends">Yalnızca arkadaşlarımla</string>
|
||||
<string name="withEverybody">Herkes ile</string>
|
||||
<string name="youHaveAlreadyRegisteredTheEmail">Zaten kaydedilmiş e-posta adresiniz var: %s</string>
|
||||
<string name="kidMode">Çocuk modu</string>
|
||||
<string name="kidModeExplanation">Bu güvenlik ile ilgilidir. Çocuk modunda, tüm site bağlantıları devre dışı bırakılır. Bu seçeneği, çocuklarınızı ve okul öğrencilerini diğer internet kullanıcılarından korumak için kullanın.</string>
|
||||
<string name="inKidModeTheLichessLogoGetsIconX">Çocuk modunda, lichess logosu %s ikonunu alır, bu sayede çocuklarınızın güvende olduğunu bilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="kidModeExplanation">Bu mod çocuğunuzun güvenliği ile ilgilidir. Tüm site bağlantıları devre dışı bırakılır. Eğer çocuklarınızı veya okul öğrencilerinizi diğer internet kullanıcılarına karşı korumak istiyorsanız, bu modu etkinleştirin.</string>
|
||||
<string name="inKidModeTheLichessLogoGetsIconX">Çocuk modunda, lichess.org logosu yerine %s belirir, bilin ki çocuğunuz güvendedir :)</string>
|
||||
<string name="enableKidMode">Çocuk modunu aktifleştir</string>
|
||||
<string name="disableKidMode">Çocuk modunu devre dışı bırak</string>
|
||||
<string name="security">Güvenlik</string>
|
||||
|
|
@ -742,43 +743,43 @@
|
|||
<string name="zeroAdvertisement">Sıfır reklam</string>
|
||||
<string name="fullFeatured">Tüm özellikler</string>
|
||||
<string name="phoneAndTablet">Telefon ve tablet</string>
|
||||
<string name="bulletBlitzClassical">Kurşun, yıldırım, klasik</string>
|
||||
<string name="bulletBlitzClassical">Mermi, yıldırım, klasik</string>
|
||||
<string name="correspondenceChess">Yazışmalı satranç</string>
|
||||
<string name="onlineAndOfflinePlay">Çevrimiçi ve çevrimdışı oyna</string>
|
||||
<string name="correspondenceAndUnlimited">Yazışmalı ve sınırsız</string>
|
||||
<string name="viewTheSolution">Çözümü göster</string>
|
||||
<string name="followAndChallengeFriends">İzleyin ve arkadaşlarınıza meydan okuyun</string>
|
||||
<string name="followAndChallengeFriends">Takip edin ve arkadaşlarınıza meydan okuyun</string>
|
||||
<plurals name="availableInNbLanguages">
|
||||
<item quantity="one">%s dilde kullanılabilir.</item>
|
||||
<item quantity="other">%s dilde kullanılabilir.</item>
|
||||
<item quantity="one">Artık %s dilinde kullanabilirsiniz.</item>
|
||||
<item quantity="other">Artık %s dillerinde kullanabilirsiniz.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="gameAnalysis">Oyun analizi</string>
|
||||
<string name="xHostsY">%1$s ev sahipliği yaptı: %2$s</string>
|
||||
<string name="xHostsY">%1$s , %2$s \'e ev sahipliği yaptı</string>
|
||||
<string name="xJoinsY">%1$s katıldı: %2$s</string>
|
||||
<string name="xLikesY">%1$s beğendi: %2$s</string>
|
||||
<string name="xCreatesStudyY">%1$s bir etüt oluşturdu: %2$s</string>
|
||||
<string name="xCreatesStudyY">%1$s bir çalışma oluşturdu: %2$s</string>
|
||||
<string name="quickPairing">Hızlı eşleşme</string>
|
||||
<string name="lobby">Lobi</string>
|
||||
<string name="anonymous">Anonim</string>
|
||||
<string name="yourScore">Puanınız: %s</string>
|
||||
<string name="yourScore">Puan durumu: %s</string>
|
||||
<string name="language">Dil</string>
|
||||
<string name="background">Arkaplan</string>
|
||||
<string name="light">Aydınlık</string>
|
||||
<string name="dark">Karanlık</string>
|
||||
<string name="light">Açık</string>
|
||||
<string name="dark">Koyu</string>
|
||||
<string name="transparent">Saydam</string>
|
||||
<string name="backgroundImageUrl">Arka plan resim linki:</string>
|
||||
<string name="boardGeometry">Tahta geometrisi</string>
|
||||
<string name="boardTheme">Tahta teması</string>
|
||||
<string name="boardSize">Tahta boyutu</string>
|
||||
<string name="pieceSet">Takım seti</string>
|
||||
<string name="pieceSet">Taş seti</string>
|
||||
<string name="embedInYourWebsite">Web sitende paylaş</string>
|
||||
<string name="usernameAlreadyUsed">Bu kullanıcı adı zaten kullanılıyor, lütfen başka bir kullanıcı adı deneyin.</string>
|
||||
<string name="usernamePrefixInvalid">Kullanıcı adınız bir harfle başlamak zorundadır.</string>
|
||||
<string name="usernameSuffixInvalid">Kullanıcı adı bir harf veya sayı ile bitmelidir.</string>
|
||||
<string name="usernameSuffixInvalid">Kullanıcı adınız bir harf veya sayı ile bitmelidir.</string>
|
||||
<string name="usernameCharsInvalid">Kullanıcı adı yalnızca harf, sayı, alt çizgi ve çizgi içerebilir.</string>
|
||||
<string name="usernameUnacceptable">Bu kullanıcı adı uygun değil.</string>
|
||||
<string name="directlySupportLichess">Lichess\'i destekleyin</string>
|
||||
<string name="playChessInStyle">Satrancı tarz ile oynayın</string>
|
||||
<string name="playChessInStyle">Tarzınızla satranç oynayın</string>
|
||||
<string name="chessBasics">Satrancın temel prensipleri</string>
|
||||
<string name="coaches">Eğitmenler</string>
|
||||
<string name="invalidPgn">Geçersiz PGN</string>
|
||||
|
|
@ -791,26 +792,26 @@
|
|||
<string name="custom">Özel</string>
|
||||
<string name="notifications">Bildirimler</string>
|
||||
<string name="challenges">Meydan okumalar</string>
|
||||
<string name="perfRatingX">Puan: %s</string>
|
||||
<string name="perfRatingX">Derece: %s</string>
|
||||
<plurals name="nbSecondsToPlayTheFirstMove">
|
||||
<item quantity="one">İlk hamle için son %s saniye</item>
|
||||
<item quantity="other">İlk hamle için son %s saniye</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="practiceWithComputer">Bilgisayar ile alıştırma yapın</string>
|
||||
<string name="anotherWasX">%s de olurdu</string>
|
||||
<string name="bestWasX">En iyi hamle %s</string>
|
||||
<string name="practiceWithComputer">Bilgisayar ile pratik yapın</string>
|
||||
<string name="anotherWasX">%s ise bir diğer seçenek</string>
|
||||
<string name="bestWasX">En iyisi %s idi</string>
|
||||
<string name="youBrowsedAway">Çok uzaklara gittiniz</string>
|
||||
<string name="resumePractice">Alıştırmaya devam edin</string>
|
||||
<string name="theGameIsADraw">Beraberlik.</string>
|
||||
<string name="resumePractice">Pratik yapmaya devam edin.</string>
|
||||
<string name="theGameIsADraw">Bu maç berabere</string>
|
||||
<string name="computerThinking">Bilgisayar düşünüyor...</string>
|
||||
<string name="seeBestMove">En iyi hamleye bak</string>
|
||||
<string name="seeBestMove">En iyi hamleyi gör</string>
|
||||
<string name="hideBestMove">En iyi hamleyi gizle</string>
|
||||
<string name="getAHint">İpucu</string>
|
||||
<string name="evaluatingYourMove">Hamleniz değerlendiriliyor...</string>
|
||||
<string name="whiteWinsGame">Beyaz kazandı</string>
|
||||
<string name="blackWinsGame">Siyah kazandı</string>
|
||||
<string name="learnFromYourMistakes">Hatalarından ders al</string>
|
||||
<string name="learnFromThisMistake">Hatalarından ders al</string>
|
||||
<string name="learnFromThisMistake">Bu hatadan ders çıkart</string>
|
||||
<string name="skipThisMove">Bu hamleyi geç</string>
|
||||
<string name="next">Sonraki</string>
|
||||
<string name="xWasPlayed">%s oynandı</string>
|
||||
|
|
@ -826,7 +827,7 @@
|
|||
<string name="noMistakesFoundForBlack">Siyahın bir hatası bulunamadı</string>
|
||||
<string name="doneReviewingWhiteMistakes">Beyazın hataları analiz edildi</string>
|
||||
<string name="doneReviewingBlackMistakes">Siyahın hataları analiz edildi</string>
|
||||
<string name="doItAgain">Tekrar yapın</string>
|
||||
<string name="doItAgain">Tekrarlayın</string>
|
||||
<string name="reviewWhiteMistakes">Beyazın hatalarını gözden geçirin</string>
|
||||
<string name="reviewBlackMistakes">Siyahın hatalarını gözden geçirin</string>
|
||||
<string name="advantage">Avantaj</string>
|
||||
|
|
@ -841,10 +842,10 @@
|
|||
<string name="youCannotChallengeX">%s adlı oyuncuya oyun daveti gönderemezsiniz.</string>
|
||||
<string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s oyun davetlerini kabul etmiyor.</string>
|
||||
<string name="yourXRatingIsTooFarFromY">%1$s puanın %2$s den çok uzak.</string>
|
||||
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Geçici %s puanı sırasında meydan okunamaz.</string>
|
||||
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Geçici %s derecesine sahipsiniz bu sebeple meydan okuyamazsınız.</string>
|
||||
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s sadece arkadaşlarından gelen meydan okumaları kabul ediyor.</string>
|
||||
<string name="conditionalPremoves">Şartlı ön hamle</string>
|
||||
<string name="addCurrentVariation">Geçerli varyasyon ekle</string>
|
||||
<string name="addCurrentVariation">Mevcut varyantı ekle</string>
|
||||
<string name="playVariationToCreateConditionalPremoves">Koşullu ön hamleler yapmak için bir varyasyon oynayın</string>
|
||||
<string name="noConditionalPremoves">Koşullu ön hamle yok</string>
|
||||
<string name="playX">%s oyna</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
<string name="ratingStats">Thống kê elo</string>
|
||||
<string name="username">Tên truy cập</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">Tên đăng nhập hoặc email</string>
|
||||
<string name="changeUsername">Thay đổi tên đăng nhập</string>
|
||||
<string name="password">Mật khẩu</string>
|
||||
<string name="changePassword">Thay đổi mật khẩu</string>
|
||||
<string name="changeEmail">Đổi thư điện tử</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Добавяне на нов раздел</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Tilføj et nyt kapitel</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s kapitel</item>
|
||||
<item quantity="other">%s kapitler</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Parti</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Partier</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Tilføj medlemmer</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Medlem</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Medlemmer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Åbn</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s bragt til dig af %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Studie ikke fundet</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Neues Kapitel hinzufügen</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s Kapitel</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Kapitel</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Partie</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Partien</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Mitglieder hinzufügen</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Mitglied</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Mitglieder</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Öffnen</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s präsentiert von %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Studie nicht gefunden</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Add a new chapter</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s Chapter</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Chapters</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Game</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Games</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Add members</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Member</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Members</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Open</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s brought to you by %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Study not found</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Kapitulu berria gehitu</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">Kapitulu %s</item>
|
||||
<item quantity="other">%s kapitulu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">Partida %s</item>
|
||||
<item quantity="other">%s partida</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Kideak gehitu</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">Kide %s</item>
|
||||
<item quantity="other">%s kide</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Ireki</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s azterlana %2$s erabiltzaileak prestatu du</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Azterlana ez da aurkitu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Ajouter un nouveau chapitre</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s Chapitre</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Chapitres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Partie</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Parties</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Ajouter des membres</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Membre</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Membres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Ouvert</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s vous est amené par %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Étude introuvable</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="open">Oscailte</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Engadir un novo capítulo</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s Capítulo</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Capítulos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Partida</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Partidas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Engadir membros</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Membro</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Membros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Abrir</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s traído para ti por %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Estudo non atopado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Tambahkan bab baru</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="other">%s Bab</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="other">%s Permainan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Tambahkan anggota</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="other">%s Anggota</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Buka</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s dibawakan kepadamu dari %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Pembelajaran tidak ditemukan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Aggiungi un nuovo capitolo</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s Capitolo</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Capitoli</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s Partita</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Partite</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Aggiungi membri</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s Membro</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Membri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Apri</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s fornito da %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Studio non trovato</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">新たな章を追加</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="other">%s 章</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="other">%s 局</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">メンバーを追加する</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="other">%s メンバー</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">開く</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s を %2$s がお届けします</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">研究が見つかりません</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Pridėti naują skyrių</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s skyrius</item>
|
||||
<item quantity="few">%s skyriai</item>
|
||||
<item quantity="many">%s skyrių</item>
|
||||
<item quantity="other">%s skyrių</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s partija</item>
|
||||
<item quantity="few">%s partijos</item>
|
||||
<item quantity="many">%s partijų</item>
|
||||
<item quantity="other">%s partijų</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Pridėti narių</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s narys</item>
|
||||
<item quantity="few">%s nariai</item>
|
||||
<item quantity="many">%s narių</item>
|
||||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Atverti</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s iš %2$s</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Studija nerasta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">Pievienot nodaļu</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="zero">%s Nodaļas</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Nodaļa</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Nodaļas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="zero">%s Spēles</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Spēle</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Spēles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">Pievienot dalībniekus</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="zero">%s Dalībnieki</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Dalībnieks</item>
|
||||
<item quantity="other">%s Dalībnieki</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">Atvērt</string>
|
||||
<string name="xBroughtToYouByY">%2$s, kuru piedāvā \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="studyNotFound">Izpēte nav atrasta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="addNewChapter">പുതിയ അധ്യായം തുടങ്ങുക</string>
|
||||
<plurals name="nbChapters">
|
||||
<item quantity="one">%s അധ്യായം</item>
|
||||
<item quantity="other">%s അധ്യായങ്ങള്</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">%s കളി</item>
|
||||
<item quantity="other">%s കളികള്</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="addMembers">അംഗങ്ങളെ ചേര്ക്കുക</string>
|
||||
<plurals name="nbMembers">
|
||||
<item quantity="one">%s അംഗം</item>
|
||||
<item quantity="other">%s അംഗങ്ങള്</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="open">തുറക്കുക</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources></resources>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue