diff --git a/conf/messages.pt b/conf/messages.pt
index 5b9d5a7523..6b4bacbc3c 100644
--- a/conf/messages.pt
+++ b/conf/messages.pt
@@ -295,3 +295,4 @@ continueTraining=Continue o treino
 retryThisPuzzle=Tentar de novo este quebra-cabeças
 thisPuzzleIsCorrect=O quebra-cabeças está correcto e é interessante
 thisPuzzleIsWrong=O quebra-cabeças está errado ou é chato
+youHaveNbSecondsToMakeYourFirstMove=Tens %s segundos para fazeres a primeira jogada!