remove map link and translations

2015-12-17 09:12:09 +07:00 · 2015-12-17 09:12:09 +07:00 · 2b5b2be156
parent 714b6c909e
commit 2b5b2be156
58 changed files with 2 additions and 116 deletions
--- a/app/views/base/fpmenu.scala.html
+++ b/app/views/base/fpmenu.scala.html
@ -91,6 +91,5 @@
    @NotForKids {
    <a href="https://github.com/ornicar/lila" target="_blank">@trans.sourceCode()</a> ı
    }
-    <a href="/network" target="_blank" title="@trans.realTimeWorldMapOfChessMoves()">@trans.map()</a>
  </div>
 </div>
--- a/conf/messages
+++ b/conf/messages
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=This topic is now closed.
 theming=Theming
 donate=Donate
 blog=Blog
-map=Map
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Real time world map of chess moves
 questionsAndAnswers=Questions & Answers
 notes=Notes
 typePrivateNotesHere=Type private notes here
--- a/conf/messages.ar
+++ b/conf/messages.ar
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=هذا الموضوع مغلق الآن
 theming=السمات
 donate=التبرع
 blog=المدونة
-map=الخريطة
-realTimeWorldMapOfChessMoves=خريطة عالمية آنية لنقلات الشطرنج
 questionsAndAnswers=أسئلة و أجوبة
 notes=ملاحظات
 typePrivateNotesHere=أكتب ملاحظات خاصة هنا
--- a/conf/messages.az
+++ b/conf/messages.az
@ -346,8 +346,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Mövzu bağlandı.
 theming=Temalar
 donate=Hədiyyə et
 blog=Blog
-map=Xəritə
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Şahmat hücumlarının real vaxt dünya xəritəsi
 questionsAndAnswers=Suallar & Cavablar
 notes=Qeydlər
 typePrivateNotesHere=Burada xüsusi qeydlər yazın
--- a/conf/messages.be
+++ b/conf/messages.be
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Тэма закрытая
 theming=Тэмы
 donate=Ахвяраваць
 blog=Блог
-map=Карта
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Сусьветная мапа хадоў у рэальным часе
 questionsAndAnswers=Пытанні і Адказы
 notes=Нататкі
 typePrivateNotesHere=Пішы прыватныя нататкі тут
--- a/conf/messages.bg
+++ b/conf/messages.bg
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Въпросът е затворен
 theming=Облицовки
 donate=Дарете
 blog=Блог
-map=Карта
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Световна карта на шахматните ходове в действително време
 questionsAndAnswers=Въпроси и отговори
 notes=Белeжки
 typePrivateNotesHere=Запишете лични бележки тук
--- a/conf/messages.bn
+++ b/conf/messages.bn
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=এই বিষয়টি এখন শেষ হয়ে গ
 theming=THEMING
 donate=LICHESS কে সহায়তা করতে চাইলে
 blog=ব্লগ
-map=মানচিত্র
-realTimeWorldMapOfChessMoves=এই মুহুর্তের দাবার চালের বিশ্বমানচিত্র
 questionsAndAnswers=প্রশ্ন এবং উত্তর
 notes=গুরুত্বপূর্ণ তথ্য
 typePrivateNotesHere=এখানে নিজের ব্যক্তিগত  গুরুত্বপূর্ণ তথ্য লিখতে পারেন
--- a/conf/messages.bs
+++ b/conf/messages.bs
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ova tema je sada zatvorena.
 theming=Izgled
 donate=Donacija
 blog=Blog
-map=Karta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Realno vrijeme šahovskih poteza na karti svijeta
 questionsAndAnswers=Pitanja i odgovori
 notes=Bilješke
 typePrivateNotesHere=Ovdje upiši ličnu bilješku
--- a/conf/messages.ca
+++ b/conf/messages.ca
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Aquest assumpte està tancat
 theming=Temes
 donate=Donacions
 blog=Bloc
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa mundial en temps real de moviments d'escacs
 questionsAndAnswers=Qüestions i respostes
 notes=Notes
 typePrivateNotesHere=Escriu notes privades aquí
--- a/conf/messages.cs
+++ b/conf/messages.cs
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Toto téma je již uzavřeno.
 theming=Témata
 donate=Přispět
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa šachových tahů v reálném čase
 questionsAndAnswers=Otázky a Odpovědi
 notes=Poznámky
 typePrivateNotesHere=Zde napište soukromé poznámky
--- a/conf/messages.cy
+++ b/conf/messages.cy
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Mae'r pwnc ma wedi'i gau rwan.
 theming=Thema
 donate=Rhoddi
 blog=Blog
-map=Map
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Map y byd symudiadau gwyddbwyll (amser go iawn)
 questionsAndAnswers=Cwestiynau & Atebau
 notes=Nodau
 typePrivateNotesHere=Teipiwch nodau preifat yma
--- a/conf/messages.da
+++ b/conf/messages.da
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Dette emne er nu lukket
 theming=Tema
 donate=Donér
 blog=Blog
-map=Kort
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Løbende opdateret verdenskort med skaktræk
 questionsAndAnswers=Spørgsmål & svar
 notes=Noter
 typePrivateNotesHere=Skriv private noter her
--- a/conf/messages.de
+++ b/conf/messages.de
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Das Thema ist jetzt geschlossen.
 theming=Erscheinungsbild
 donate=Spenden
 blog=Blog
-map=Weltkarte
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Echtzeit-Weltkarte der Schachzüge
 questionsAndAnswers=Fragen & Antworten
 notes=Notizen
 typePrivateNotesHere=Private Notizen hier eingeben
--- a/conf/messages.el
+++ b/conf/messages.el
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Το θέμα έχει κλείσει.
 theming=Εμφάνιση
 donate=Κάντε δωρεά
 blog=Ιστολόγιο
-map=Χάρτης
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Χάρτης του κόσμου που δείχνει κινήσεις σε πραγματικό χρόνο
 questionsAndAnswers=Ερωτήσεις & Απαντήσεις
 notes=Σημειώσεις
 typePrivateNotesHere=Εδώ γράψτε τις προσωπικές σημειώσεις σας
--- a/conf/messages.eo
+++ b/conf/messages.eo
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Tiu ĉi temo nun estas fermita.
 theming=Aspekto
 donate=Donaci
 blog=Blogo
-map=Mapo
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Realtempa monda mapo de ŝakmovoj
 questionsAndAnswers=Demandoj & Respondoj
 notes=Notoj
 typePrivateNotesHere=Entajpu privatajn notojn ĉi tie
--- a/conf/messages.es
+++ b/conf/messages.es
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Este tema está cerrado.
 theming=Apariencia
 donate=Donar
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa mundial en tiempo real de movimientos de ajedrez
 questionsAndAnswers=Preguntas y Respuestas
 notes=Notas
 typePrivateNotesHere=Puedes escribir tus notas privadas aquí
--- a/conf/messages.et
+++ b/conf/messages.et
@ -349,8 +349,6 @@ thisTopicIsNowClosed=See teema on nüüd lõppetatud.
 theming=Teemad
 donate=Anneta
 blog=Blogi
-map=Kaart
-realTimeWorldMapOfChessMoves=male käigud reaalajas maailmakaardil
 questionsAndAnswers=Küsimused ja vastused
 notes=Märkmed
 gameDisplay=Mängu välimus
--- a/conf/messages.eu
+++ b/conf/messages.eu
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Foro hau itxita dago
 theming=Gaia
 donate=Ematea
 blog=Iparrorratz-kutxa-koadernoa/Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Denbora errealeko xake abiatze munduko mapa
 questionsAndAnswers=Galderak eta erantzunak
 notes=Notak/Oharrak
 typePrivateNotesHere=Hemen idatz itzazu nota/ohar pertsonalak
--- a/conf/messages.fa
+++ b/conf/messages.fa
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=این موضوع بسته شده است
 theming=قالب
 donate=هدیه دادن
 blog=بلاگ
-map=نقشه
-realTimeWorldMapOfChessMoves=نقشه زنده حرکات شطرنج در جهان
 questionsAndAnswers=سوال و جواب
 notes=یادداشت ها
 typePrivateNotesHere=یادداشت خصوصی را اینجا وارد کنید
--- a/conf/messages.fi
+++ b/conf/messages.fi
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Tämä aihe on nyt suljettu.
 theming=Teemat
 donate=Lahjoita
 blog=Blogi
-map=Kartta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Reaaliaikainen shakkisiirtojen maailmankartta
 questionsAndAnswers=Kysymykset ja vastaukset
 notes=Muistiinpanot
 typePrivateNotesHere=Kirjoita yksityisiä muistiinpanoja tähän
--- a/conf/messages.fr
+++ b/conf/messages.fr
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ce sujet est maintenant fermé.
 theming=Thème
 donate=Faire un don
 blog=Blog
-map=Mappemonde
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Coups en temps réel sur la mappemonde
 questionsAndAnswers=Question et réponses
 notes=Notes
 typePrivateNotesHere=Écrivez vos notes privées ici
--- a/conf/messages.gd
+++ b/conf/messages.gd
@ -339,7 +339,6 @@ other=Adhbhar eile
 by=le %s
 thisTopicIsNowClosed=Tha an cuspair seo dùinte a-nis.
 blog=Bloga
-map=Mapa
 notes=Nòtaichean
 community=Coimhearsnachd
 tools=Goireasean
--- a/conf/messages.gl
+++ b/conf/messages.gl
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Este tema está xa pechado.
 theming=Textura
 donate=Doar
 blog=Foro
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa mundial de movementos en tempo real
 questionsAndAnswers=Preguntas e respostas
 notes=Notas
 typePrivateNotesHere=Escribe notas privadas aquí
--- a/conf/messages.he
+++ b/conf/messages.he
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=הנושא סגור עכשיו
 theming=הופעה
 donate=תרום
 blog=בלוג
-map=מפה
-realTimeWorldMapOfChessMoves=מפת עולם בזמן אמת של מהלכי שחמט
 questionsAndAnswers=שאלות ותשובות
 notes=הערות
 typePrivateNotesHere=הכנס הערות פרטיות כאן
--- a/conf/messages.hi
+++ b/conf/messages.hi
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=यह विषय अब बंद हो चुका
 theming=दिखावट
 donate=दान करें
 blog=ब्लॉग
-map=नक्शा
-realTimeWorldMapOfChessMoves=वास्तविक काल में शतरंज की चालों का दुनिया का नक्शा
 questionsAndAnswers=सवाल और जवाब
 notes=नोट्स
 typePrivateNotesHere=निजी नोट्स यहाँ लिखें
--- a/conf/messages.hr
+++ b/conf/messages.hr
@ -274,7 +274,6 @@ progressThisMonth=Mjesečni napredak
 leaderboardThisWeek=Vodeći ovog tjedna
 leaderboardThisMonth=Vodeći ovog mjeseca
 activeToday=Danas aktivni
-activeThisWeek=Aktivni ovog tjedna
 activePlayers=Aktivni igrači
 bewareTheGameIsRatedButHasNoClock=Oprez, igra se za bodove ali ne i na vrijeme!
 training=Trening
@ -352,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ova tema je zatvorena.
 theming=Izgled
 donate=Doniraj
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa svijeta šahovskih poteza u stvarnom vremenu
 questionsAndAnswers=Pitanja i Odgovori
 notes=Zabilješke
 typePrivateNotesHere=Upiši privatne zabilješke ovdje
--- a/conf/messages.hu
+++ b/conf/messages.hu
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ez a téma jelenleg lezárt
 theming=Kinézet
 donate=Támogatás
 blog=Blog
-map=Térkép
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Valós idejő földtérkép a sakk-lépésekről
 questionsAndAnswers=Kérdések & Válaszok
 notes=Jegyzetek
 typePrivateNotesHere=Ide írd a saját jegyzeteidet
--- a/conf/messages.hy
+++ b/conf/messages.hy
@ -345,7 +345,6 @@ by=ըստ %s
 thisTopicIsNowClosed=Այս թեման այժմ փակ է.
 donate=նվիրաբերել
 blog=Օրագիր
-map=քարտեզ
 questionsAndAnswers=Հարցեր եւ պատասխաններ
 notes=Նշումներ
 typePrivateNotesHere=Մասնավոր նշումները մուտքագրեք այստեղ
--- a/conf/messages.id
+++ b/conf/messages.id
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Topik ini ditutup.
 theming=Tampilan
 donate=Donasi
 blog=Blog
-map=Peta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Peta Realtime langkah catur
 questionsAndAnswers=Tanya Jawab
 notes=Catatan
 typePrivateNotesHere=Ketik pesan pribadi di sini
--- a/conf/messages.is
+++ b/conf/messages.is
@ -349,8 +349,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Þessu skeyti hefur verið lokað.
 theming=Útlit
 donate=styrkja
 blog=blogg
-map=Landakort
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Heimskort af leikjum í rauntíma
 questionsAndAnswers=Spurningar og svör
 notes=Glósur
 typePrivateNotesHere=Glósaðu hér
--- a/conf/messages.it
+++ b/conf/messages.it
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Questa discussione è ora chiusa
 theming=Temi
 donate=Dona
 blog=Blog
-map=Mappa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mappa in tempo reale delle mosse di scacchi in tutto il mondo
 questionsAndAnswers=Domande e Risposte
 notes=Note
 typePrivateNotesHere=Scrivi qui le note private
--- a/conf/messages.ja
+++ b/conf/messages.ja
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=このトピックは閉じられました。
 theming=テーマ
 donate=寄付する
 blog=ブログ
-map=地図
-realTimeWorldMapOfChessMoves=駒の動きのリアルタム世界地図
 questionsAndAnswers=よくあるご質問
 notes=メモ
 typePrivateNotesHere=自分用のメモ欄
--- a/conf/messages.ka
+++ b/conf/messages.ka
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=თემა დახურულია.
 theming=თემები
 donate=ქველმოქმედება
 blog=ბლოგი
-map=რუკა
-realTimeWorldMapOfChessMoves=საჭადრაკო სვლათა მსოფლიო რუკა აქტიურ დროში
 questionsAndAnswers=კითხვა/პასუხი
 notes=შენიშვნები
 typePrivateNotesHere=აქ ჩაწერეთ პირადი შენიშვნები
--- a/conf/messages.ko
+++ b/conf/messages.ko
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=이 토픽은 닫혔습니다.
 theming=꾸미기
 donate=기부
 blog=블로그
-map=지도
-realTimeWorldMapOfChessMoves=실시간 체스 움직임 세계 지도
 questionsAndAnswers=질문 & 답변
 notes=노트
 typePrivateNotesHere=여기에 비밀 노트를 쓰세요
--- a/conf/messages.la
+++ b/conf/messages.la
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Haec thema nunc clausa est.
 theming=Ornatus
 donate=Donare
 blog=Diurnum
-map=Charta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mappa universalis motum latrunculorum praesentum
 questionsAndAnswers=Quaestiones et Responsa
 notes=Notae
 typePrivateNotesHere=Exscribere hic notas privatas
--- a/conf/messages.le
+++ b/conf/messages.le
@ -350,8 +350,6 @@ thisTopicIsNowClosed=7hi$ 70pic i$ n0w cl0$3d.
 theming=7h3ming
 donate=D0n@73
 blog=8l0g
-map=M@p
-realTimeWorldMapOfChessMoves=R3@l 7im3 w0rld m@p 0f ch3$$ m0v3$
 questionsAndAnswers=Qu3$7i0n$ & @n$w3r$
 notes=N073$
 typePrivateNotesHere=7yp3 priv@73 n073$ h3r3
--- a/conf/messages.lt
+++ b/conf/messages.lt
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ši tema yra uždaryta.
 theming=Išvaizda
 donate=Paaukoti
 blog=Tinklaraštis
-map=Žemėlapis
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Realaus laiko šachmatų ėjimų pasaulio žėmėlapis
 questionsAndAnswers=Klausimai ir atsakymai
 notes=Užrašai
 typePrivateNotesHere=Čia galite rašytis asmeninius užrašus
--- a/conf/messages.lv
+++ b/conf/messages.lv
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Šis temats tagad ir slēgts.
 theming=Tēmas
 donate=Ziedot
 blog=Blogs
-map=Karte
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Šaha gājienu reāllaika pasaules karte
 questionsAndAnswers=Jautājumi un Atbildes
 notes=Piezīmes
 typePrivateNotesHere=Šeit vari rakstīt savas slepenās piezīmes
--- a/conf/messages.nb
+++ b/conf/messages.nb
@ -274,7 +274,6 @@ progressThisMonth=Månedlig framgang
 leaderboardThisWeek=Ukens ledere
 leaderboardThisMonth=Månedens ledere
 activeToday=Aktive i dag
-activeThisWeek=Aktive denne uken
 activePlayers=Aktive spillere
 bewareTheGameIsRatedButHasNoClock=Merk at spillet er rangert, men har ingen tidskontroll!
 training=Trening
@ -352,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Dette emnet er nå lukket.
 theming=Utseende
 donate=Donér
 blog=Blogg
-map=Kart
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Sanntidsverdenskart over sjakktrekk
 questionsAndAnswers=Spørsmål og svar
 notes=Notater
 typePrivateNotesHere=Skriv private notater her
--- a/conf/messages.nl
+++ b/conf/messages.nl
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Dit topic is nu gesloten.
 theming=Thema
 donate=Doneer
 blog=Blog
-map=Kaart
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Real time wereldkaart van schaakzetten
 questionsAndAnswers=Vragen & Antwoorden
 notes=Notities
 typePrivateNotesHere=Type privé notities hier
--- a/conf/messages.nn
+++ b/conf/messages.nn
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Dette emnet er no lukka
 theming=Brett/Brikker
 donate=Donér
 blog=Blogg
-map=Kart
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Sanntidskart over sjakktrekk
 questionsAndAnswers=Spørsmål og svar
 notes=Notatar
 typePrivateNotesHere=Skriv inn private notatar her
--- a/conf/messages.pl
+++ b/conf/messages.pl
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ten temat został zamknięty.
 theming=Wygląd
 donate=Wesprzyj darowizną
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Ruchy szachowe na mapie świata na żywo
 questionsAndAnswers=Pytania i odpowiedzi
 notes=Notatki
 typePrivateNotesHere=Dołącz tutaj prywatną notatkę
--- a/conf/messages.pt
+++ b/conf/messages.pt
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=O tópico foi fechado.
 theming=Customização
 donate=Doação
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa de movimentos de xadrez em tempo real
 questionsAndAnswers=Perguntas e Respostas
 notes=Notas
 typePrivateNotesHere=Digite notas pessoais aqui
--- a/conf/messages.ro
+++ b/conf/messages.ro
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Acest topic este închis acum.
 theming=Teme
 donate=Donează
 blog=Blog
-map=Harta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Harta cu mutările in timp real
 questionsAndAnswers=Întrebări și Răspunsuri
 notes=Note
 typePrivateNotesHere=Scrie în privat aici
--- a/conf/messages.ru
+++ b/conf/messages.ru
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Эта тема сейчас закрыта.
 theming=Настройка темы
 donate=Сделать пожертвование
 blog=Блог
-map=Карта
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Карта шахматных ходов в реальном времени
 questionsAndAnswers=Вопросы и Ответы
 notes=Заметки
 typePrivateNotesHere=Здесь вы можете оставить заметки об игре (доступно только вам)
--- a/conf/messages.sk
+++ b/conf/messages.sk
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Táto téma je uzavretá.
 theming=Motívy
 donate=Darovať
 blog=Blog
-map=Mapa
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Mapa sveta šachových ťahov v reálnom čase
 questionsAndAnswers=Otázky a Odpovede
 notes=Poznámky
 typePrivateNotesHere=Sem píšte súkromné správy
--- a/conf/messages.sl
+++ b/conf/messages.sl
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Tema je zaprta
 theming=Oblikovanje
 donate=Donacije
 blog=Blog
-map=Zemljevid
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Zemljevid potez v živo
 questionsAndAnswers=Vprašanja in Odgovori
 notes=Beležke
 typePrivateNotesHere=Zasebne beležke
--- a/conf/messages.sq
+++ b/conf/messages.sq
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Kjo temë është e mbyllur tani.
 theming=thema
 donate=dhurim
 blog=bllok
-map=hartë
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Ora Real Harta e botës e lëvizjeve të shahut
 questionsAndAnswers=Pyetje & Pergjigje
 notes=Vrejtje
 typePrivateNotesHere=Shkruani një vrejtje në privat
--- a/conf/messages.sr
+++ b/conf/messages.sr
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Ова тема је сада затворена
 theming=Тематизација
 donate=Донирајте
 blog=Блог
-map=Мапа
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Светска мапа шаховских потеза у реалном времену
 questionsAndAnswers=Питања и Одговори
 notes=Белешке
 typePrivateNotesHere=Упиши приватне забелешке овде
--- a/conf/messages.sv
+++ b/conf/messages.sv
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Det här ämnet är nu stängt.
 theming=Teman
 donate=Donera
 blog=Blogg
-map=Karta
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Världskarta över schackdrag i realtid
 questionsAndAnswers=Frågor & Svar
 notes=Anteckningar
 typePrivateNotesHere=Skriv privata anteckningar här
--- a/conf/messages.th
+++ b/conf/messages.th
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=หัวข้อนี้ถูกปิดแล้ว
 theming=รูปลักษณ์
 donate=บริจาค
 blog=บล็อก
-map=แผนที่
-realTimeWorldMapOfChessMoves=แผนที่โลก ณ เวลาตามจริงของการเดินหมากรุก
 questionsAndAnswers=คำถาม-คำตอบ
 notes=หมายเหตุ
 typePrivateNotesHere=พิมพ์หมายเหตุส่วนตัวตรงนี้
--- a/conf/messages.tp
+++ b/conf/messages.tp
@ -333,8 +333,6 @@ thisTopicIsNowClosed=lipu toki ni li pini
 theming=o ante e lukin
 donate=o pana e mani
 blog=lipu toki pi jan ni: li jo e lipu ni
-map=sitelen ma
-realTimeWorldMapOfChessMoves=sitelen ma pi pali pi musi Saki
 closeAccount=o pini e lipu jan
 closeYourAccount=o pini e lipu jan sina
 changedMindDoNotCloseAccount=mi ante e lawa. o pini ala e lipu jan mi
--- a/conf/messages.tr
+++ b/conf/messages.tr
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Bu konu kapanmıştır.
 theming=Ortam
 donate=Bağış yap
 blog=Blog
-map=Harita
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Anlık satranç hamlelerini gösteren dünya haritası
 questionsAndAnswers=Sorular ve Cevaplar
 notes=Notlar
 typePrivateNotesHere=Özel notlarınızı buraya yazın
--- a/conf/messages.uk
+++ b/conf/messages.uk
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Наразі цю тему завершено.
 theming=Вигляд
 donate=Пожертви
 blog=Блог
-map=Мапа
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Світова мапа шахових ходів наживо
 questionsAndAnswers=Запитання та відповіді
 notes=Нотатки
 typePrivateNotesHere=Залишайте приватні нотатки тут
--- a/conf/messages.ur
+++ b/conf/messages.ur
@ -327,7 +327,6 @@ by=منجانب: %s
 thisTopicIsNowClosed=یہ موضوع مزید تبصروں کے لیے بند ہے
 donate=عطیہ دیں
 blog=بلاگ
-map=نقشہ
 questionsAndAnswers=سوال جواب
 notes=نوٹ
 typePrivateNotesHere=ذاتی نوٹ یہاں تحریر کریں
--- a/conf/messages.vi
+++ b/conf/messages.vi
@ -350,8 +350,6 @@ thisTopicIsNowClosed=Chủ đề này bây giờ đã đóng
 theming=Chủ đề
 donate=Tài trợ
 blog=Nhật ký (web)
-map=Bản đồ
-realTimeWorldMapOfChessMoves=Bản đồ thời gian thực các nước đi trên thế giới
 questionsAndAnswers=Hỏi & Đáp
 notes=Chú thích
 typePrivateNotesHere=Nhập ghi chú cá nhân ở đây
--- a/conf/messages.zh
+++ b/conf/messages.zh
@ -351,8 +351,6 @@ thisTopicIsNowClosed=本话题已关闭。
 theming=主题
 donate=捐款
 blog=博客
-map=地图
-realTimeWorldMapOfChessMoves=棋步的实时世界地图
 questionsAndAnswers=问答
 notes=笔记
 typePrivateNotesHere=请在此输入私人笔记
--- a/modules/i18n/src/main/I18nKeys.scala
+++ b/modules/i18n/src/main/I18nKeys.scala