manually fixed translations files that crowdin fucked up

pull/6459/head
Thibault Duplessis 2020-04-23 11:01:46 -06:00
parent 741868af37
commit 6bda5fa715
9 changed files with 114 additions and 348 deletions

View File

@ -1,76 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="donate">Faire un don</string>
<string name="lichessPatron">Mécène Lichess</string>
<string name="freeAccount">Compte gratuit</string>
<string name="becomePatron">Devenir un mécène de Lichess</string>
<string name="xBecamePatron">%s est devenu un mécène de Lichess</string>
<string name="newPatrons">Nouveaux mécènes</string>
<string name="freeChess">Les échecs gratuits pour tous, pour toujours !</string>
<string name="noAdsNoSubs">Pas de publicité, pas d\'abonnement, mais du code source ouvert et de la passion.</string>
<string name="thankYou">Merci pour votre don !</string>
<string name="youHaveLifetime">Vous avez un compte mécène à vie ! C\'est génial !</string>
<string name="patronUntil">Vous avez un compte mécène jusqu\'au %s.</string>
<string name="ifNotRenewed">Si non renouvelé, votre compte ne sera plus un mécène.</string>
<string name="weAreNonProfit">Nous sommes une association à but non lucratif parce que nous pensons que tout le monde devrait avoir accès à une plateforme gratuite d\'envergure mondiale.</string>
<string name="weRelyOnSupport">Nous comptons sur le soutien de personnes comme vous pour rendre cela possible. Si vous aimez utiliser Lichess, pensez à nous soutenir en faisant un don et en devenant un mécène !</string>
<string name="lifetime">À vie</string>
<string name="payLifetimeOnce">Payez %s une fois. Devenez un mécène de Lichess pour toujours !</string>
<string name="lifetimePatron">Mécène de Lichess à vie</string>
<string name="makeExtraDonation">Faire un don supplémentaire?</string>
<string name="monthly">Mensuel</string>
<string name="recurringBilling">Facturation récurrente, renouvellement de vos ailes de mécène tous les mois.</string>
<string name="onetime">Unique</string>
<string name="singleDonation">Un don unique qui vous accorde les ailes de mécène pendant un mois.</string>
<string name="otherAmount">Autres</string>
<string name="pleaseEnterAmount">Veuillez saisir un montant en USD</string>
<string name="withCreditCard">Carte de crédit</string>
<string name="withPaypal">PayPal</string>
<string name="weAreSmallTeam">Nous sommes une petite équipe, ainsi votre soutien fait une énorme différence !</string>
<string name="celebratedPatrons">Les mécènes illustres qui rendent Lichess possible</string>
<string name="whereMoneyGoes">Où va l\'argent ?</string>
<string name="serversAndDeveloper">Premièrement, des servers puissants.
Puis nous payons un développeur à plein-temps : %s, le créateur de Lichess.</string>
<string name="costBreakdown">Voyez la liste détaillée des frais</string>
<string name="officialNonProfit">Lichess est-elle officiellement une ONG ?</string>
<string name="actOfCreation">Oui, voici l\'acte de création</string>
<string name="changeMonthlySupport">Puis-je changer/annuler mon soutien mensuel ?</string>
<string name="changeOrContact">Oui, à n\'importe quel moment, depuis cette page.
Ou vous pouvez %s.</string>
<string name="contactSupport">contacter l\'assistance de Lichess</string>
<string name="otherMethods">Y a-t-il d\'autres moyens pour donner ?</string>
<string name="bankTransfers">Nous acceptons aussi les virements</string>
<string name="bitcoin">Et voici notre adresse bitcoin : %s</string>
<string name="patronFeatures">Certaines fonctionnalités sont-elles réservées aux mécènes ?</string>
<string name="noPatronFeatures">Non, parce que Lichess est entièrement gratuit, pour toujours et pour tout le monde. C\'est une promesse.
Cependant, les mécènes sont distingués au moyen d\'une nouvelle icône de profil très sympa.</string>
<string name="featuresComparison">Voir la comparaison détaillée des fonctionnalités</string>
<plurals name="patronForMonths">
<item quantity="one">Mécène de Lichess depuis %s mois</item>
<item quantity="other">Mécène de Lichess depuis %s mois</item>
<string name="lichessCoaches">Coaches sur Lichess</string>
<string name="lichessCoach">Coach sur Lichess</string>
<string name="areYouCoach">Êtes-vous entraîneur d\'échecs avec un %s ?</string>
<string name="nmOrFideTitle">Maitre national ou titre FIDE</string>
<string name="confirmTitle">Confirmez votre titre ici, nous le passerons en revue votre demande.</string>
<string name="sendApplication">Envoyez-nous un courriel à %s et nous examinerons votre demande.</string>
<string name="location">Localisation</string>
<string name="languages">Langues</string>
<string name="rating">Classement</string>
<string name="hourlyRate">Tarif horaire</string>
<string name="availability">Disponibilité</string>
<string name="accepting">Accepte des élèves</string>
<string name="notAccepting">N\'accepte plus d\'élèves pour le moment</string>
<string name="xCoachesStudents">%s entraine des joueurs d\'échecs</string>
<string name="viewXProfile">Voir le profil Lichess de %s</string>
<string name="sendPM">Envoyer un message privé</string>
<string name="aboutMe">À propos de moi</string>
<string name="playingExperience">Expérience de jeu</string>
<string name="teachingExperience">Expérience d\'enseignement</string>
<string name="otherExperiences">Autre expérience</string>
<string name="bestSkills">Meilleures compétences</string>
<string name="teachingMethod">Méthode d\'enseignement</string>
<string name="publicStudies">Études publiques</string>
<string name="youtubeVideos">Vidéos YouTube</string>
<plurals name="studentReviews">
<item quantity="one">%s commentaire d\'élèves</item>
<item quantity="other">%s commentaires d\'élève</item>
</plurals>
<string name="youSupportWith">Vous soutenez lichess.org avec %s par mois.</string>
<string name="tyvm">Merci infiniment pour votre soutien !</string>
<string name="currentStatus">Statut actuel</string>
<string name="nextPayment">Prochain payement</string>
<string name="youWillBeChargedXOnY">Vous serez facturé %1$s le %2$s.</string>
<string name="makeAdditionalDonation">Faire un don supplémentaire maintenant</string>
<string name="update">Actualiser</string>
<string name="changeMonthlyAmount">Changer le montant mensuel (%s)</string>
<string name="cancelSupport">annuler votre soutien</string>
<string name="xOrY">%1$s ou %2$s</string>
<string name="decideHowMuch">Décidez de ce que vaut Lichess pour vous :</string>
<string name="stopPayments">Retirer votre carte de crédit et arrêter les paiements :</string>
<string name="noLongerSupport">Ne plus soutenir Lichess</string>
<string name="paymentHistory">Historique des payements</string>
<string name="paid">Payé</string>
<string name="viewOthers">Voir les autres mécènes de Lichess</string>
<string name="date">Date</string>
<string name="amount">Montant</string>
<string name="transactionCompleted">Votre transaction a été complétée et un reçu de votre don vous a été envoyé.</string>
<string name="permanentPatron">Vous avez maintenant un compte Patron permanent.</string>
<string name="checkOutProfile">Consultez votre page de profil !</string>
<string name="nowLifetime">Vous êtes maintenant un mécène de Lichess à vie !</string>
<string name="nowOneMonth">Vous êtes maintenant un mécène de Lichess pour un mois !</string>
<string name="downgradeNextMonth">Dans un mois, vous NE serez PAS à nouveau débité, et votre compte Lichess redeviendra un compte ordinaire.</string>
<string name="thankYouForReview">Merci pour votre commentaire !</string>
<string name="xWillApproveIt">%s l\'approuvera très bientôt, ou un modérateur y jettera coup d\'œil .</string>
<string name="reviewCoach">Laisser un commentaire sur cet entraîneur</string>
<string name="describeExperienceWith">Décrivez votre expérience de coaching avec %s</string>
</resources>

View File

@ -1,131 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="private">Privatno</string>
<string name="myStudies">Moje studije</string>
<string name="studiesIContributeTo">Studije kojima pridonosim</string>
<string name="myPublicStudies">Moje javne studije</string>
<string name="myPrivateStudies">Moje privatne studije</string>
<string name="myFavoriteStudies">Moje omiljene studije</string>
<string name="whatAreStudies">Što su studije?</string>
<string name="allStudies">Sve studije</string>
<string name="studiesCreatedByX">Studije koje je stvorio %s</string>
<string name="noneYet">Još niti jedna.</string>
<string name="hot">Aktualno</string>
<string name="dateAddedNewest">Po datumu (najnovije)</string>
<string name="dateAddedOldest">Po datumu (najstarije)</string>
<string name="recentlyUpdated">Nedavno objavljene</string>
<string name="mostPopular">Najpopularnije</string>
<string name="addNewChapter">Dodaj novo poglavlje</string>
<plurals name="nbChapters">
<item quantity="one">%s Poglavlje</item>
<item quantity="few">%s Poglavlja</item>
<item quantity="other">%s Poglavlja</item>
</plurals>
<plurals name="nbGames">
<item quantity="one">%s Partija</item>
<item quantity="few">%s Partije</item>
<item quantity="other">%s Partije</item>
</plurals>
<string name="addMembers">Dodaj članove</string>
<plurals name="nbMembers">
<item quantity="one">%s Član</item>
<item quantity="few">%s Član</item>
<item quantity="other">%s Članova</item>
</plurals>
<string name="inviteToTheStudy">Pozovi na učenje</string>
<string name="pleaseOnlyInvitePeopleYouKnow">Molimo da pozovete ljude koje znate i koji su voljni sudjelovati u ovoj studiji.</string>
<string name="searchByUsername">Traži prema korisničkom imenu</string>
<string name="spectator">Gledatelj</string>
<string name="contributor">Suradnik</string>
<string name="kick">Izbaci</string>
<string name="leaveTheStudy">Napusti studiju</string>
<string name="youAreNowAContributor">Postao si suradnik</string>
<string name="youAreNowASpectator">Postao si gledatelj</string>
<string name="pgnTags">PGN oznake</string>
<string name="like">Sviđa mi se</string>
<string name="newTag">Nova oznaka</string>
<string name="commentThisPosition">Komentiraj ovu poziciju</string>
<string name="commentThisMove">Komentiraj ovaj potez</string>
<string name="annotateWithGlyphs">Pribilježi glifovima</string>
<string name="theChapterIsTooShortToBeAnalysed">Poglavlje je prekratko za analizu.</string>
<string name="onlyContributorsCanRequestAnalysis">Samo suradnici u studiji mogu zahtijevati računalnu analizu.</string>
<string name="getAFullComputerAnalysis">Dobi potpunu analizu \"main-line\" od servera.</string>
<string name="makeSureTheChapterIsComplete">Budite sigurni da je poglavlje gotovo. Zahtjev za računalnom analizom se može dobiti samo jednom.</string>
<string name="allSyncMembersRemainOnTheSamePosition">Svi sinkronizirani članovi ostaju na istoj poziciji</string>
<string name="shareChanges">Podijeli promjene sa gledateljima i pohrani ih na server</string>
<string name="playing">U tijeku</string>
<string name="first">Prvi</string>
<string name="previous">Prethodno</string>
<string name="next">Sljedeće</string>
<string name="last">Posljednja</string>
<string name="shareAndExport">Podijeli &amp; izvozi</string>
<string name="cloneStudy">Kloniraj</string>
<string name="studyPgn">Studiraj PGN</string>
<string name="chapterPgn">PGN poglavlja</string>
<string name="studyUrl">Studiraj URL</string>
<string name="currentChapterUrl">URL trenutnog poglavlja</string>
<string name="youCanPasteThisInTheForumToEmbedTheChapter">Možete zaljepiti ovo u forum da ugradite poglavlje</string>
<string name="startAtInitialPosition">Kreni s početne pozicije</string>
<string name="startAtX">Započni na %s</string>
<string name="embedThisChapter">Ugradi ovo poglavlje na tvoju internet stranicu ili blog</string>
<string name="readMoreAboutEmbeddingAStudyChapter">Pročitaj više o ugrađivanju poglavlja studije</string>
<string name="open">Otvori</string>
<string name="xBroughtToYouByY">%1$s vam je donio %2$s</string>
<string name="studyNotFound">Studija nije pronađena</string>
<string name="editChapter">Uredi poglavlje</string>
<string name="newChapter">Novo poglavlje</string>
<string name="orientation">Orijentacija</string>
<string name="analysisMode">Tip analize</string>
<string name="pinnedChapterComment">Stalni komentar na poglavlje</string>
<string name="saveChapter">Spremi poglavlje</string>
<string name="clearAnnotations">Očisti pribilješke</string>
<string name="deleteChapter">Obriši poglavlje</string>
<string name="deleteThisChapter">Dali želite obrisati ovo poglavlje? Nakon ovoga nema povratka!</string>
<string name="clearAllCommentsInThisChapter">Želite li očistiti sve komentare, glifove i nacrtane oblike u ovom poglavlju?</string>
<string name="rightUnderTheBoard">Točno ispod table</string>
<string name="noPinnedComment">Ništa</string>
<string name="normalAnalysis">Normalna analiza</string>
<string name="hideNextMoves">Sakrij sljedeći potez</string>
<string name="interactiveLesson">Interaktivna poduka</string>
<string name="chapterX">Poglavlje %s</string>
<string name="empty">Prazno</string>
<string name="startFromInitialPosition">Kreni s početne pozicije</string>
<string name="editor">Uređivač</string>
<string name="startFromCustomPosition">Kreni s prilagođene pozicije</string>
<string name="loadAGameByUrl">Učitaj igru prema URL</string>
<string name="loadAPositionFromFen">Učitaj poziciju od FENa</string>
<string name="loadAGameFromPgn">Učitaj igru od PGNa</string>
<string name="automatic">Automatski</string>
<plurals name="pasteYourPgnTextHereUpToNbGames">
<item quantity="one">Ovdje zalijepite svoj PGN tekst, do %s igre</item>
<item quantity="few">Ovdje zalijepite svoj PGN tekst, do %s igri</item>
<item quantity="other">Ovdje zalijepite svoj PGN tekst, do %s igara</item>
</plurals>
<string name="urlOfTheGame">URL igre</string>
<string name="loadAGameFromXOrY">Učitaj igru sa %1$s ili %2$s</string>
<string name="createChapter">Stvori poglavlje</string>
<string name="configureLiveBroadcast">Podesi prijenos uživo</string>
<string name="createStudy">Stvori studiju</string>
<string name="editStudy">Uredi studiju</string>
<string name="visibility">Vidljivost</string>
<string name="public">Javno</string>
<string name="unlisted">Neizlistane</string>
<string name="inviteOnly">Samo na poziv</string>
<string name="allowCloning">Dopusti kloniranje</string>
<string name="nobody">Nitko</string>
<string name="onlyMe">Samo ja</string>
<string name="contributors">Suradnici</string>
<string name="members">Članovi</string>
<string name="everyone">Svi</string>
<string name="enableSync">Aktiviraj sinkronizaciju</string>
<string name="yesKeepEveryoneOnTheSamePosition">Da: drži sve u istoj poziciji</string>
<string name="noLetPeopleBrowseFreely">Ne: neka ljudi slobodno pregledavaju</string>
<string name="pinnedStudyComment">Stalni komentar na studije</string>
<string name="start">Start</string>
<string name="save">Spremi</string>
<string name="clearChat">Očistite razgovor</string>
<string name="deleteTheStudyChatHistory">Dali želite obrisati povijest razgovora? Nakon ovoga nema povratka!</string>
<string name="deleteStudy">Izbriši studiju</string>
<string name="deleteTheEntireStudy">Dali želite obrisati cijelu studiju? Nakon ovoga nema povratka!</string>
<string name="whereDoYouWantToStudyThat">Gdje želiš to studirati?</string>
<string name="coordinates">Koordinate</string>
<string name="coordinateTraining">Trening koordinata</string>
<string name="averageScoreAsWhiteX">Prosječan rezultat kao bijeli: %s</string>
<string name="averageScoreAsBlackX">Prosječan rezultat kao crni: %s</string>
<string name="knowingTheChessBoard">Znanje šahovskih koordinata je jako važna šahovska vještina:</string>
<string name="mostChessCourses">Većina šahovskih tečajeva i vježbi opsežno koristi algebarsku notaciju.</string>
<string name="talkToYourChessFriends">Jednostavnije je razgovarati sa svojim šahovskim prijateljima, jer oboje razumijete \"šahovski jezik\".</string>
<string name="youCanAnalyseAGameMoreEffectively">Možeš učinkovitije analizirati partiju ako ne trebaš tražiti koordinate pojedinih polja.</string>
<string name="aSquareNameAppears">Koordinate polja će se pojaviti na ploči, a ti moraš kliknuti na točno polje. Imaš 30 sekundi da prepoznaš čim više polja!</string>
<string name="startTraining">Započni trening</string>
</resources>

View File

@ -1,27 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="private">개인</string>
<string name="myStudies">나의 연구</string>
<string name="myPublicStudies">내 공개 연구</string>
<string name="myPrivateStudies">내 개인 연구</string>
<string name="myFavoriteStudies">내가 즐겨찾는 연구</string>
<string name="allStudies">모든 연구</string>
<string name="noneYet">아직 없음</string>
<string name="hot">인기있는</string>
<string name="recentlyUpdated">최근에 업데이트된 순</string>
<string name="mostPopular">인기 많은 순</string>
<string name="addNewChapter">새 챕터 추가하기</string>
<plurals name="nbChapters">
<item quantity="other">%s 챕터</item>
</plurals>
<plurals name="nbGames">
<item quantity="other">%s 게임</item>
</plurals>
<string name="addMembers">멤버 추가</string>
<string name="searchByUsername">사용자 이름으로 검색</string>
<string name="theChapterIsTooShortToBeAnalysed">분석되기 너무 짧은 챕터입니다.</string>
<string name="previous">이전</string>
<string name="next">다음</string>
<string name="last">마지막</string>
<string name="chapterX">챕터 %s</string>
<string name="coordinates">좌표</string>
<string name="coordinateTraining">좌표 훈련</string>
<string name="averageScoreAsWhiteX">흰색으로 평균 점수: %s</string>
<string name="averageScoreAsBlackX">검정색으로 평균 점수: %s</string>
<string name="knowingTheChessBoard">체스판 좌표를 아는 것은 아주 중요한 체스 기술입니다:</string>
<string name="mostChessCourses">체스에선 대수 기본 표기법을 따르는 경우가 지배적이다.</string>
<string name="talkToYourChessFriends">둘다 체스의 \"언어\"를 이해하기 때문에 친구에게 얘기를 하는게 쉽니다.</string>
<string name="youCanAnalyseAGameMoreEffectively">당신이 좌표만 보고도 체스 상황을 상상할 수 있다면 더 효과적으로 게임을 분석하는데 도움이 됩니다.</string>
<string name="aSquareNameAppears">보드 위에 좌표의 이름이 나타납니다. 30초 내에 최대한 많은 좌표에 맞는 사각형을 클릭하십시오!</string>
<string name="startTraining">훈련 시작</string>
</resources>

View File

@ -1,5 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="search">alasa</string>
<string name="advancedSearch">alasa pi sona mute</string>
</resources>
<resources></resources>

View File

@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="settings">Agordoj</string>
<string name="closeAccount">Fermi konton</string>
<string name="changedMindDoNotCloseAccount">Mi ŝanĝis mian opinion, mi ne volas fermi mian konton</string>
<string name="thisAccountIsClosed">Tiu ĉi konto estas fermita.</string>
<string name="search">Serĉi</string>
<string name="advancedSearch">Pli detala serĉo</string>
</resources>

View File

@ -1,58 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="lichessStreamers">Lichess aanbieders</string>
<string name="lichessStreamer">Lichess aanbieder</string>
<string name="live">Regstreeks!</string>
<string name="offline">AFLYN</string>
<string name="currentlyStreaming">Saai tans uit: %s</string>
<string name="lastStream">Laaste uitsending %s</string>
<string name="becomeStreamer">Word \'n Lichess aanbieder</string>
<string name="doYouHaveStream">Het jy \'n Twitch of YouTube kanaal?</string>
<string name="hereWeGo">Hier gaan ons!</string>
<string name="allStreamers">Alle aanbieders</string>
<string name="editPage">Verander aan die aanbieder se blad</string>
<string name="yourPage">Jou aanbiedings blad</string>
<string name="downloadKit">Laai aanbieders gereedskapskas af</string>
<string name="xIsStreaming">%s is besig om uit te saai</string>
<string name="rules">Uitsaai reëls</string>
<string name="rule1">Sluit die sleutelwoord \"lichess.org\" in jou uitsendingstitel in wanneer jy op Lichss uitsaai.</string>
<string name="rule2">Verwyder die sleutelwoord as jy nie-Lichess dinge uitsaai.</string>
<string name="rule3">Lichess sal outomaties die uitsending opmerk en vir jou die volgende voordele gee:</string>
<string name="perks">Voordele om met die sleutelwoord uit te saai</string>
<string name="perk1">Kry \'n vlam uitsaai ikoon op jou Lichess profiel.</string>
<string name="perk2">Word na die bopunt van die aanbieders lys geneem.</string>
<string name="perk3">Stel die wat jou op Lichess volg in kennis.</string>
<string name="perk4">Wys jou uitsending in jou spelle, toernooie en studies.</string>
<string name="approved">Jou uitsending is goedgekeur.</string>
<string name="pendingReview">Jou uitsending word deur moderators hersien.</string>
<string name="pleaseFillIn">Vul asseblief jou uitsending inligting in en laai \'n prent op.</string>
<string name="whenReady">Sodra jy gereed is om as \'n Lichess aanbieder te verskyn, %s</string>
<string name="requestReview">versoek hersiening deur \'n moderator</string>
<string name="anotherLanguage">Indien jou uitsending in \'n taal anders as Engels is, voeg die korrekte taal etiket (%s), in blokhakies aan die begin van die uitsending titel.
Byvoorbeeld: Voeg \"[AF]\" vir Afrikaans, \"[RU]\" vir Russies, \"[FR]\" vir Frans, ens.
Plaas dit in die uitsendingstitel in die Twitch of Youtube blad, nie in die Lichess uitsendings verstellings nie.
As jou uitsending in Engels is, hoef daar nie \'n taal etiket bygevoeg te word nie.</string>
<string name="twitchUsername">Jou Twitch gebruikersnaam of URL</string>
<string name="optionalOrEmpty">Optioneel. Los leeg indien jy nie een het nie</string>
<string name="youtubeChannel">Jou YouTube kanaal ID of URL</string>
<string name="streamerName">Jou uitsendingsnaam op Lichess</string>
<plurals name="keepItShort">
<item quantity="one">Hou dit kort: %s karakter maks</item>
<item quantity="other">Hou dit kort: %s karakters maks</item>
</plurals>
<string name="visibility">Sigbaar op die aanbiederblad</string>
<string name="whenApproved">Wanneer moderator dit goedkeur</string>
<string name="headline">Hoofopskrif</string>
<string name="tellUsAboutTheStream">Vertel ons meer van jou uitsending in een sin</string>
<string name="longDescription">Lang uitbreiding</string>
<string name="xStreamerPicture">%s aanbieder foto</string>
<string name="changePicture">Verander/verwyder jou prent</string>
<string name="uploadPicture">Laai prent op</string>
<string name="deletePicture">Verwyder prent</string>
<string name="maxSize">Maksimum grootte: %s</string>
<string name="installBlocker">Instaleer \'n muur teen malware!</string>
<string name="beSafe">Wees veilig teen advertensies en koekies
wat Twitch en YouTube kontamineer.
Lichess stel uBlock Origin voor
wat gratis en oop-bron is.</string>
<string name="settings">Instellings</string>
<string name="closeAccount">Sluit rekening</string>
<string name="closingIsDefinitive">Sluiting is finaal. Daar is geen omdraaikans. Is jy seker?</string>
<string name="cantOpenSimilarAccount">Jy sal nie toegelaat word om \'n nuwe rekening met dieselfde naam te open nie, selfs al is die hoof en klein letters verskillend.</string>
<string name="changedMindDoNotCloseAccount">Ek het van gedagte verander, moenie my rekening sluit nie</string>
<string name="closeAccountExplanation">Is jy seker jy wil die rekening toemaak? Om die rekening toe te maak is \'n permanente besluit. Jy sal NOOIT WEER kan inteken nie.</string>
<string name="thisAccountIsClosed">Hierdie rekening is gesluit.</string>
</resources>

View File

@ -1,5 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="contact">Контакти</string>
<string name="contactLichess">Зв\'язатися з Lichess</string>
<string name="settings">Налаштування</string>
<string name="closeAccount">Закрити обліковий запис</string>
<string name="closingIsDefinitive">Закриття запису остаточне. Шляху назад немає. Ви точно впевнені?</string>
<string name="cantOpenSimilarAccount">Ви не зможете створити новий обліковий запис з такою ж назвою, навіть зі зміною регістру.</string>
<string name="changedMindDoNotCloseAccount">Я передумав, не закривайте мій обліковий запис</string>
<string name="closeAccountExplanation">Ви впевнені, що хочете закрити свій обліковий запис? Закриття вашого облікового запису є незмінним рішенням. Ви НІКОЛИ не зможете знову увійти в цей обліковий запис.</string>
<string name="thisAccountIsClosed">Цей обліковий запис закрито.</string>
</resources>

View File

@ -1,15 +1,37 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="twoFactorAuth">Two-factor authentication</string>
<string name="twoFactorHelp">Two-factor authentication adds another layer of security to your account.</string>
<string name="twoFactorApp">Get an app for two-factor authentication, for example Google Authenticator for %1$s or %2$s.</string>
<string name="scanTheCode">Scan the QR code with the app.</string>
<string name="enterPassword">Enter your password and the authentication code generated by the app to complete the setup. You will need an authentication code every time you log in.</string>
<string name="authenticationCode">Authentication code</string>
<string name="ifYouLoseAccess">Note: If you lose access to your two-factor authentication codes, you can do a password reset via email.</string>
<string name="enableTwoFactor">Enable two-factor authentication</string>
<string name="disableTwoFactor">Disable two-factor authentication</string>
<string name="twoFactorEnabled">Two-factor authentication enabled</string>
<string name="twoFactorDisable">You need your password and an authentication code from your authenticator app to disable two-factor authentication.
If you lost access to your authentication codes, you can also do a password reset via email.</string>
<string name="team">Team</string>
<string name="teams">Teams</string>
<plurals name="nbMembers">
<item quantity="one">%s member</item>
<item quantity="other">%s members</item>
</plurals>
<string name="allTeams">All teams</string>
<string name="newTeam">New team</string>
<string name="myTeams">My teams</string>
<string name="noTeamFound">No team found</string>
<string name="joinTeam">Join team</string>
<string name="quitTeam">Leave team</string>
<string name="anyoneCanJoin">Free for all</string>
<string name="aConfirmationIsRequiredToJoin">A confirmation is required to join</string>
<string name="joiningPolicy">Joining policy</string>
<string name="teamLeader">Team leader</string>
<string name="teamBestPlayers">Best players</string>
<string name="teamRecentMembers">Recent members</string>
<string name="kickSomeone">Kick someone out of the team</string>
<string name="whoToKick">Who do you want to kick out of the team?</string>
<string name="appointOwner">Appoint another team owner</string>
<string name="changeOwner">Who do you want to make owner of this team?</string>
<plurals name="xJoinRequests">
<item quantity="one">%s join request</item>
<item quantity="other">%s join requests</item>
</plurals>
<string name="willBeReviewed">Your join request will be reviewed by the team leader.</string>
<string name="beingReviewed">Your join request is being reviewed by the team leader.</string>
<string name="teamBattle">Team Battle</string>
<string name="teamBattleOverview">A battle of multiple teams, each player scores points for their team</string>
<string name="teamTournament">Team tournament</string>
<string name="teamTournamentOverview">An Arena tournament that only members of your team can join</string>
<string name="messageAllMembers">Message all members</string>
<string name="messageAllMembersOverview">Send a private message to every member of the team</string>
</resources>

View File

@ -1,50 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="contact">ติดต่อเรา</string>
<string name="contactLichess">ติดต่อ Lichess</string>
<string name="whatCanWeHelpYouWith">เราช่วยอะไรคุณได้บ้าง?</string>
<string name="visitThisPage">แวะไปหน้านี้เพื่อแก้ปัญหา</string>
<string name="iCantLogIn">ฉันไม่สามารถเข้าสู่ระบบ</string>
<string name="noConfirmationEmail">ฉันไม่ได้รับอีเมลยืนยัน</string>
<string name="forgotPassword">ฉันลืมรหัสผ่าน</string>
<string name="forgotUsername">ฉันลืมชื่อผู้ใช้ของฉัน</string>
<string name="youCanLoginWithEmail">คุณสามารถเข้าสู่ระบบด้วยอีเมลที่คุณสมัครไว้</string>
<string name="lost2FA">ฉันไม่สามารถเข้าถึงรหัสรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น</string>
<string name="doPasswordReset">ตั้งรหัสผ่านใหม่เพื่อนำชั้นที่สองออก</string>
<string name="wantCloseAccount">ฉันต้องการปิดบัญชีของฉัน</string>
<string name="closeYourAccount">คุณสามารถปิดบัญชีของคุณบนหน้านี้ได้</string>
<string name="doNotAskByEmail">อย่าขอเราด้วยอีเมลเพื่อที่จะปิดบัญชี เราจะไม่ทำให้</string>
<string name="wantReopen">ฉันต้องการเปิดบัญชีของฉันอีกครั้ง</string>
<string name="reopenOnThisPage">คุณสามารถเปิดบัญชีของคุณอีกครั้งได้ที่หน้านี้ ทำได้ครั้งเดียวเท่านั้น</string>
<string name="doNotAskByEmailToReopen">อย่าขอเราด้วยอีเมลเพื่อที่จะเปิดบัญชีอีกครั้ง เราจะไม่ทำให้</string>
<string name="wantChangeUsername">ฉันต้องการเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ของฉัน</string>
<string name="changeUsernameCase">แวะไปหน้านี้เพื่อเปลี่ยนตัวอักษรพิมพ์ใหญ่พิมพ์เล็กของชื่อผู้ใช้ของคุณ</string>
<string name="cantChangeMore">เราไม่สามารถเปลี่ยนได้มากกว่าตัวอักษรพิมพ์ใหญ่พิมพ์เล็ก ด้วยเหตุผลทางเทคนิคจึงเป็นไปไม่ได้โดยสิ้นเชิง</string>
<string name="orCloseAccount">อย่างไรก็ตาม คุณสามารถปิดบัญชีปัจจุบันของคุณได้ แล้วก็สร้างบัญชีใหม่</string>
<string name="wantClearHistory">ฉันต้องการล้างประวัติหรือระดับคะแนนของฉัน</string>
<string name="cantClearHistory">เป็นไปไม่ได้ที่จะล้างประวัติเกม, ประวัติปริศนา หรือระดับคะแนนของคุณ</string>
<string name="wantReport">ฉันต้องการร้องเรียนผู้เล่น</string>
<string name="cheating">การโกง</string>
<string name="sandbagging">การแสร้งว่าอ่อนหัด</string>
<string name="trolling">การก่อกวน</string>
<string name="insults">การดูหมิ่น</string>
<string name="otherReason">เหตุผลอื่น</string>
<string name="toReportAPlayer">เพื่อร้องเรียนผู้เล่นสำหรับ %s, ใช้แบบรายงาน</string>
<string name="youCanAlsoReachReportPage">คุณสามารถไปที่หน้านั้นได้โดยการคลิกปุ่มรายงาน %s บนหน้าโปรไฟล์</string>
<string name="doNotReportInForum">อย่าร้องเรียนผู้เล่นในห้องอภิปราย</string>
<string name="doNotSendReportEmails">อย่าส่งอีเมลร้องเรียนให้เรา</string>
<string name="doNotMessageModerators">อย่าส่งข้อความตรงถึงผู้กำกับดูแล</string>
<string name="onlyReports">รายงานผู้เล่นผ่านทางแบบฟอร์มเท่านั้นที่จะมีประสิทธิภาพ</string>
<string name="wantReportBug">ฉันต้องการรายงานข้อบกพร่อง</string>
<string name="reportBugInForum">ในห้องอภิปราย Lichess Feedback</string>
<string name="reportWebsiteIssue">เป็นปัญหาเว็บไซต์ Lichess บน GitHub</string>
<string name="reportMobileIssue">เป็นปัญหาแอปมือถือ Lichess บน GitHub</string>
<string name="reportBugInDiscord">ใน Lichess discord server</string>
<string name="howToReportBug">โปรดอธิบายข้อบกพร่องที่ประสบ สิ่งที่คุณหวังจะให้เกิดขึ้นแทน และขั้นตอนในการเจอข้อบกพร่อง</string>
<string name="illegalPawnCapture">การกินเบี้ยแบบผิดกติกา</string>
<string name="calledEnPassant">มันถูกเรียกว่า \"การกินผ่าน\" และเป็นหนึ่งในกติกาของหมากรุกสากล</string>
<string name="tryEnPassant">ลองเล่นเกมนี้ดูเล็กน้อย เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ \"การกินผ่าน\"</string>
<string name="illegalCastling">การเข้าป้อมผิดกติกาหรือที่เป็นไปไม่ได้</string>
<string name="castlingPrevented">การเข้าป้อมจะถูกกัน ถ้าคิงเดินจะผ่านช่องที่ถูกคุมไว้</string>
<string name="castlingRules">โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจกติกาการเข้าป้อม</string>
<string name="twoFactorAuth">การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น</string>
<string name="twoFactorHelp">การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น จะเพิ่มความปลอดภัยอีกชั้นให้กับบัญชีของคุณ</string>
<string name="twoFactorApp">จัดหาแอปที่มีการรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น เช่น Google Authenticator สำหรับ %1$s หรือ %2$s</string>
<string name="scanTheCode">สแกน QR code ด้วยแอป</string>
<string name="enterPassword">ใส่รหัสผ่านของคุณและรหัสรับรองความถูกต้องที่สร้างโดยแอปเพื่อให้การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ คุณจำเป็นต้องมีรหัสรับรองฯทุกครั้งที่เข้าสู่ระบบ</string>
<string name="authenticationCode">รหัสรับรองความถูกต้อง</string>
<string name="ifYouLoseAccess">โปรดทราบ: ถ้าคุณไม่สามารถเข้าถึงรหัสรับรองความถูกต้องแบบสองชั้นได้ คุณสามารถตั้งรหัสผ่านใหม่ได้ผ่านทางอีเมล</string>
<string name="enableTwoFactor">ใช้การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น</string>
<string name="disableTwoFactor">ไม่ใช้การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น</string>
<string name="twoFactorEnabled">การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้นถูกใช้งาน</string>
<string name="twoFactorDisable">คุณต้องมีรหัสผ่านและรหัสรับรองความถูกต้องจากแอปผู้รับรองความถูกต้องของคุณ เพื่อที่จะปิดการใช้การรับรองความถูกต้องแบบสองชั้น
ถ้าคุณไม่สามารถเข้าถึงรหัสรับรองความถูกต้องแบบสองชั้นได้ คุณสามารถตั้งรหัสผ่านใหม่ได้ผ่านทางอีเมล</string>
</resources>