la "lingua latīna" translation #1710. Author: 3_1415maldaumen.

This commit is contained in:
Thibault Duplessis 2013-02-26 16:50:13 +01:00
parent aea08dbc46
commit 6ef5c7ed74

View file

@ -19,8 +19,8 @@ white=Albus
black=Niger
createAGame=Lusionem instituere
noGameAvailableRightNowCreateOne=Nulla est jam lusio creata, quem instituendum est tibi!
whiteIsVictorious=Vixi albus
blackIsVictorious=Vixi niger
whiteIsVictorious=Vixit albus
blackIsVictorious=Vixit niger
playWithTheSameOpponentAgain=Eodem cum adversario iterum ludere
newOpponent=Adversarius novus
playWithAnotherOpponent=Alio cum adversario ludere
@ -37,8 +37,8 @@ whiteCreatesTheGame=Albus instituit lusionem
blackCreatesTheGame=Niger instituit lusionem
whiteJoinsTheGame=Albus convenit ad lusionem
blackJoinsTheGame=Niger convenit ad lusionem
whiteResigned=Concedi albus
blackResigned=Concedi niger
whiteResigned=Concedit albus
blackResigned=Concedit niger
whiteLeftTheGame=Profectus est a lusione albus
blackLeftTheGame=Profectus est a lusione niger
shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame=Distribueto hanc URL, ut sinas spectatores visuros esse lusionem.
@ -79,7 +79,7 @@ haveAnAccount=Nonne habes conventum?
allYouNeedIsAUsernameAndAPassword=Tibi necesse sunt solum usoris nomen tesseraque.
learnMoreAboutLichess=Magis comperi de lichess
rank=Ordo
gamesPlayed=Lusi lusiones
gamesPlayed=Jam lusi lusiones
declineInvitation=Invitationem recusare
cancel=Tollere
timeOut=Tempus est effectus