New Crowdin updates (#8605)
* New translations: puzzleTheme.xml (Czech) * New translations: challenge.xml (Czech) * New translations: faq.xml (Czech) * New translations: puzzle.xml (Czech) * New translations: puzzleTheme.xml (Czech) * New translations: storm.xml (French) * New translations: lag.xml (Czech) * New translations: emails.xml (Czech) * New translations: swiss.xml (Czech) * New translations: emails.xml (Czech) * New translations: site.xml (Korean) * New translations: site.xml (Korean) * New translations: challenge.xml (Korean) * New translations: challenge.xml (Korean) * New translations: activity.xml (Korean) * New translations: puzzle.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: broadcast.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: faq.xml (Korean) * New translations: storm.xml (Korean) * New translations: puzzle.xml (Korean) * New translations: challenge.xml (Korean) * New translations: preferences.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: search.xml (Korean) * New translations: perfStat.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Korean) * New translations: patron.xml (Korean) * New translations: perfStat.xml (Korean) * New translations: broadcast.xml (Korean) * New translations: tfa.xml (Korean) * New translations: perfStat.xml (Korean) * New translations: coach.xml (Korean) * New translations: perfStat.xml (Korean) * New translations: site.xml (Korean) * New translations: study.xml (Korean) * New translations: storm.xml (Korean) * New translations: arena.xml (Korean) * New translations: search.xml (Korean) * New translations: team.xml (Korean) * New translations: site.xml (Korean) * New translations: puzzle.xml (Korean) * New translations: puzzleTheme.xml (Korean) * New translations: puzzleTheme.xml (Korean) * New translations: swiss.xml (Albanian) * New translations: perfStat.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Catalan) * New translations: puzzle.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: puzzle.xml (Tatar) * New translations: puzzle.xml (Tatar) * New translations: puzzle.xml (Tatar) * New translations: puzzle.xml (Tatar) * New translations: challenge.xml (Tatar) * New translations: challenge.xml (Tatar) * New translations: challenge.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: tourname.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: tourname.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: arena.xml (Bashkir) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: tfa.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: tfa.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: tfa.xml (Tatar) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: emails.xml (Tatar) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Toki Pona) * New translations: arena.xml (Tatar) * New translations: swiss.xml (Tatar) * New translations: arena.xml (Tatar) * New translations: faq.xml (Tatar) * New translations: arena.xml (Tatar) * New translations: learn.xml (Tatar) * New translations: learn.xml (Tatar) * New translations: learn.xml (Tatar) * New translations: learn.xml (Tatar) * New translations: contact.xml (Tatar) * New translations: lag.xml (Tatar) * New translations: lag.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Bashkir) * New translations: lag.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Bashkir) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: tfa.xml (Uzbek) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Tatar) * New translations: perfStat.xml (Korean) * New translations: puzzle.xml (Korean) * New translations: storm.xml (Korean) * New translations: preferences.xml (Korean) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Czech) * New translations: emails.xml (Czech) * New translations: site.xml (Czech) * New translations: puzzleTheme.xml (Czech) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: site.xml (Tatar) * New translations: streamer.xml (Persian) * New translations: streamer.xml (Persian) * New translations: storm.xml (Persian) * New translations: streamer.xml (Persian)pull/8622/head
Thibault Duplessis
GitHub
parent
65b81da63d
commit
792dcfb35c
|
|
@ -47,6 +47,10 @@
|
|||
<plurals name="rankedInTournament">
|
||||
<item quantity="other">%1$s 위 (상위 %2$s%%) (%4$s 에서 %3$s 국)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="competedInNbSwissTournaments">
|
||||
<item quantity="other">%s 번 토너먼트에 참가함</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="rankedInSwissTournament" comment="rankedInSwissTournament %1$s is the numerical rank, e.g. #2 if you came second. %2$s is the name of the tournament e.g. Carlsen Arena">%2$s에서 %1$s등</string>
|
||||
<string name="signedUp">Lichess에 회원가입함</string>
|
||||
<plurals name="joinedNbTeams">
|
||||
<item quantity="other">%s 팀에 참가함</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="arenaTournaments">Турнир арена</string>
|
||||
<string name="isNotRated">Рейтинг был рейтингта турниры була һәм һеҙгә йоғонто яһай алмаҫ.</string>
|
||||
<string name="someRated">Һәм һеҙ ҡайһы бер рейтинг турнирында рейтингҡа йоғонто яһаған.</string>
|
||||
<string name="howAreScoresCalculated">Подсчитываться нисек балы?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,4 +39,5 @@
|
|||
<string name="thisIsPrivate">이 토너먼트는 비공개 토너먼트 입니다.</string>
|
||||
<string name="shareUrl">모두가 참여할 수 있게 이 URL을 공유해 주세요: %s</string>
|
||||
<string name="drawStreak">연속 무승부: 플레이어가 2게임 이상 연속으로 무승부를 기록할 경우, 첫 무승부 또는 %s수 이상을 두고 발생한 무승부에만 점수가 주어질 것입니다. 연속 무승부는 게임에서 승리하면 초기화됩니다.</string>
|
||||
<string name="history">아레나 히스토리</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,4 +2,26 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="arenaTournaments">Бәйгеләр мәйданы</string>
|
||||
<string name="isItRated">Бу рейтинглы?</string>
|
||||
<string name="willBeNotified">Бәйге башлангач сезгә хәбәр ителәчәк, шуңа күрә көткәндә бүтән кыстыргычта уйнау куркынычсыз.</string>
|
||||
<string name="isRated">Бу бәйге рейтинглы һәм сезнең рейтингка тәэсир итәчәк.</string>
|
||||
<string name="isNotRated">Бу бәйге рейтинглы һәм сезнең рейтингка тәэсир итмиячәк.</string>
|
||||
<string name="someRated">Кайбер бәйгеләр рейтинглы һәм сезнең рейтингка тәэсир итәчәк.</string>
|
||||
<string name="howAreScoresCalculated">Баллар ничек исәпләнә?</string>
|
||||
<string name="howAreScoresCalculatedAnswer">Җиңүнең төп баллы 2 балл, тигез исәп 1 балл, һәм югалту бернинди баллга да лаек түгел.
|
||||
Әгәр сез бер-бер артлы ике уенда җиңсәгез, ялкын иконасы белән күрсәтелгән икеләтә нокта башлыйсыз.
|
||||
Киләсе уеннар икеләтә җиңүгә ирешәчәк, сез уенда җиңә алмаганчы.
|
||||
Ягъни, җиңү 4 нокта, 2 нокта белән тигез булачак, һәм югалту әле бер балл да бирмәячәк.
|
||||
|
||||
Мәсәлән, ике җиңү 6 нокта булачак: 2 + 2 + (2 x 1)</string>
|
||||
<string name="berserk">Яман Мәйдан</string>
|
||||
<string name="howDoesItEnd">Ничек бетә?</string>
|
||||
<string name="howDoesItEndAnswer">Бәйгенең санау сәгате бар. Нульгә җиткәч, бәйге рейтингы туңдырыла, һәм җиңүче игълан ителә. Уеннар тәмамланырга тиеш, ләкин алар бәйгегә саналмыйлар.</string>
|
||||
<string name="otherRules">Башка мөһим кагыйдәләр</string>
|
||||
<string name="thereIsACountdown">Беренче хәрәкәтегез өчен санау бар. Бу вакыт эчендә хәрәкәт итмәү уенны көндәшеңә калдырачак.</string>
|
||||
<string name="thisIsPrivate">Бу шәхси бәйге</string>
|
||||
<string name="shareUrl">Уртаклаш бу URL кешеләрнең керүенә: %s</string>
|
||||
<string name="history">Мәйдан тарихы</string>
|
||||
<plurals name="viewAllXTeams" comment="viewAllXTeams [one] [other] %s is the number of teams that can be viewed">
|
||||
<item quantity="other">Карарга барлык %s төркемләрне</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,17 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="broadcasts">방송</string>
|
||||
<string name="liveBroadcasts">실시간 대회 방송</string>
|
||||
<string name="newBroadcast">새 실시간 방송</string>
|
||||
<string name="ongoing">진행중</string>
|
||||
<string name="upcoming">방영 예정</string>
|
||||
<string name="completed">종료됨</string>
|
||||
<string name="eventName">이벤트 이름</string>
|
||||
<string name="eventDescription">간단한 이벤트 설명</string>
|
||||
<string name="fullDescription">전체 이벤트 설명</string>
|
||||
<string name="sourceUrlOrGameIds" comment="sourceUrlOrGameIds In the "New live broadcast" form, a field for specifying the game(s). Description: URL that Lichess will check to get PGN updates. It must be publicly accessible from the Internet. Alternatively, you can enter up to 64 Lichess game IDs, separated by spaces.">출처 URL 또는 게임 ID</string>
|
||||
<string name="roundNumber">라운드 수</string>
|
||||
<string name="startDate">본인 시간대 기준 시작일</string>
|
||||
<string name="cloneBroadcast">방송 복사하기</string>
|
||||
<string name="resetBroadcast">방송 초기화</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,9 +14,11 @@
|
|||
<string name="declineGeneric">V tuto chvíli nepřijímám výzvy.</string>
|
||||
<string name="declineLater">Teď nemohu, požádejte prosím později.</string>
|
||||
<string name="declineTooFast">Tato časová kontrola je na mně příliš rychlá, vyzvi mně prosím s pomalejší.</string>
|
||||
<string name="declineTooSlow">Vyzvi mne prosím k delší partii, tato časová kontrola je na mne moc rychlá.</string>
|
||||
<string name="declineTimeControl">V tuto chvíli nepřijímám výzvy s touto časovou kontrolou.</string>
|
||||
<string name="declineRated">Vyzvěte mě raději k hodnocené partii.</string>
|
||||
<string name="declineCasual">Vyzvěte mě raději k nehodnocené partii.</string>
|
||||
<string name="declineStandard">Nyní nepřijímám výzvy variant.</string>
|
||||
<string name="declineVariant">Tuto variantu momentálně nechci hrát.</string>
|
||||
<string name="declineNoBot">Nepřijímám výzvy od botů.</string>
|
||||
<string name="declineOnlyBot">Přijímám výzvy pouze od botů.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,25 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="challenges">도전</string>
|
||||
<string name="challengeToPlay">도전 신청</string>
|
||||
<string name="challengeDeclined">도전 거절됨</string>
|
||||
<string name="challengeAccepted">도전 수락!</string>
|
||||
<string name="challengeCanceled">도전 취소됨.</string>
|
||||
<string name="registerToSendChallenges">도전을 하려면 가입하십시오.</string>
|
||||
<string name="youCannotChallengeX">%s에게는 도전할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s가 도전을 받아들이지 않았습니다.</string>
|
||||
<string name="yourXRatingIsTooFarFromY">당신의 레이팅 등급인 %1$s과 상대의 레이팅 등급인 %2$s과의 격차가 너무 큽니다.</string>
|
||||
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">%s 가 아직 레이팅이 확정되지 않아서 도전하실 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s님은 친구인 상대만 도전을 받아들입니다.</string>
|
||||
<string name="declineGeneric">지금 도전을 받지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="declineLater">시간이 맞지 않습니다. 나중에 다시 요청해주세요.</string>
|
||||
<string name="declineTooFast">시간이 너무 짧습니다. 더 긴 게임으로 신청해주세요.</string>
|
||||
<string name="declineTooSlow">시간이 너무 깁니다. 더 빠른 게임으로 신청해주세요.</string>
|
||||
<string name="declineTimeControl">이 시간으로는 도전을 받지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="declineRated">대신 레이팅 대전을 신청해주세요.</string>
|
||||
<string name="declineCasual">대신 캐주얼 대전을 신청해주세요.</string>
|
||||
<string name="declineStandard">지금은 변형 체스 도전을 받지 않고 있습니다.</string>
|
||||
<string name="declineVariant">지금은 이 변형 체스를 하고 싶지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="declineNoBot">봇의 도전은 받지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="declineOnlyBot">봇의 도전만 받고 있습니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,24 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="challenges">Сынаулар</string>
|
||||
<string name="challengeToPlay">Сынаулар уенда</string>
|
||||
<string name="challengeDeclined">Сынаулар кире кагылды</string>
|
||||
<string name="challengeAccepted">Сынаулар алынды!</string>
|
||||
<string name="challengeCanceled">Сынауны кире кактылар.</string>
|
||||
<string name="registerToSendChallenges">Зинһар теркәл сынаулар җибәрер өчен.</string>
|
||||
<string name="youCannotChallengeX">Сез сыный алмыйсыз %s.</string>
|
||||
<string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s сезнең сынауны кире какты.</string>
|
||||
<string name="yourXRatingIsTooFarFromY">Сезнең %1$s рейтингыгыз %2$s дан оглы ара.</string>
|
||||
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Сынау вакытлы %s рейтингыгыз аркасында кыенлыклар тудыра алмый.</string>
|
||||
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s ала сынаулар дустлардан гына.</string>
|
||||
<string name="declineGeneric">Мин алмыйм сынауларны бу вакытта.</string>
|
||||
<string name="declineLater">Бу минем өчен дөрес вакыт түгел, зинһар, соңрак кабат сорагыз.</string>
|
||||
<string name="declineTooFast">Бу вакыт тикшерүе бик тиз минем өчен, зинһар сынагыз яңадан озаграк уен белән.</string>
|
||||
<string name="declineTooSlow">Бу вакыт тикшерүе бик озак минем өчен, зинһар сынагыз яңадан тиз уен белән.</string>
|
||||
<string name="declineTimeControl">Мин алмыйм сынауларны вакыт тикшерүе белән.</string>
|
||||
<string name="declineRated">Зинһар җибәрегез миңа рейтинглы сынау урнына.</string>
|
||||
<string name="declineCasual">Зинһар җибәрегез миңа бәяләүсез сынау урнына.</string>
|
||||
<string name="declineStandard">Мин алмыйм вариантлы сынаулар хәзер.</string>
|
||||
<string name="declineVariant">Мин тәләп куймыйм уйнарга бу вариантка хәзер.</string>
|
||||
<string name="declineNoBot">Мин алмыйм сынаулар боттан.</string>
|
||||
<string name="declineOnlyBot">Мин алам сынаулар боттан гына.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,19 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="lichessCoaches">Lichess 지도자들</string>
|
||||
<string name="lichessCoach">Lichess 지도자들</string>
|
||||
<string name="lichessCoaches">Lichess 코치들</string>
|
||||
<string name="lichessCoach">리체스 코치</string>
|
||||
<string name="location">지역</string>
|
||||
<string name="languages">언어</string>
|
||||
<string name="rating">레이팅</string>
|
||||
<string name="hourlyRate">시간당 비용</string>
|
||||
<string name="sendPM">비공개 메시지 보내기</string>
|
||||
<string name="aboutMe">자기소개</string>
|
||||
<string name="playingExperience">플레이 경험</string>
|
||||
<string name="teachingExperience">교습 경험</string>
|
||||
<string name="otherExperiences">또 다른 경력</string>
|
||||
<string name="teachingMethod">교육 방법론</string>
|
||||
<string name="youtubeVideos">YouTube 동영상</string>
|
||||
<string name="thankYouForReview">평가해 주셔서 감사합니다.</string>
|
||||
<string name="reviewCoach">코치 리뷰하기</string>
|
||||
<string name="describeExperienceWith">%s와의 코칭 경험을 작성해주세요.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="contact">Контакт</string>
|
||||
<string name="forgotPassword">Мин оныттым серсүзне</string>
|
||||
<string name="forgotUsername">Мин оныттым кулланучы исемен</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,21 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="emailConfirm_subject">Potvrďte svůj účet na lichess.org, %s</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_click">Klikněte na tento link pro potvrzení vašeho Lichess účtu:</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_ignore">Pokud jste se neregistroval/a na Lichess, ignorujte tento e-mail.</string>
|
||||
<string name="passwordReset_subject">Obnovení hesla lichess.org, %s</string>
|
||||
<string name="passwordReset_intro">Dostali jsme žádost k obnovení hesla k tvému účtu.</string>
|
||||
<string name="passwordReset_clickOrIgnore">Pokud jste provedli tento požadavek, klepněte na odkaz níže. Pokud tomu tak není, můžete ignorovat tento email.</string>
|
||||
<string name="emailChange_subject">Potvrďte emailovou adresu, %s</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_click">Klikněte na tento odkaz pro potvrzení vašeho Lichess účtu:</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_ignore">Pokud jste se na Lichess neregistroval/a, tento e-mail ignorujte.</string>
|
||||
<string name="passwordReset_subject">Obnovení hesla na lichess.org, %s</string>
|
||||
<string name="passwordReset_intro">Dostali jsme žádost k obnovení hesla k Vašemu účtu.</string>
|
||||
<string name="passwordReset_clickOrIgnore">Pokud jste provedli tento požadavek, klepněte na odkaz níže. Pokud tomu tak není, můžete tento email ignorovat.</string>
|
||||
<string name="emailChange_subject">Potvrďte svou emailovou adresu, %s</string>
|
||||
<string name="emailChange_intro">Požádali jste o změnu vaší emailové adresy.</string>
|
||||
<string name="emailChange_click">Pro ověření, zda máte přístup k tomuto e-mailu, klikněte na odkaz níže:</string>
|
||||
<string name="welcome_subject">Vítejte na lichess.org, %s</string>
|
||||
<string name="welcome_text">Úspěšně jste vytvořili svůj účet na https://lichess.org.
|
||||
|
||||
Zde naleznete stránku s Vašim profilem: %1$s. Přizpůsobit si jej můžete zde - %2$s.
|
||||
Zde je stránka Vašeho profilu: %1$s. Přizpůsobit si jej můžete zde – %2$s.
|
||||
|
||||
Hodně zábavy a ať si Vaše figury vždy najdou cestu k soupeřovu králi!</string>
|
||||
<string name="logInToLichess">Přihlaste se k lichess.org, %s</string>
|
||||
Hodně zábavy - nechť Vaše figurky vždy najdou cestu k soupeřovu králi!</string>
|
||||
<string name="logInToLichess">Přihlaste se na lichess.org, %s</string>
|
||||
<string name="common_orPaste">(Odkaz nefunguje? Zkuste jej zkopírovat do vašeho prohlížeče!)</string>
|
||||
<string name="common_note">Tohle je automatický e-mail související s vaším používáním %s.</string>
|
||||
<string name="common_contact">Chcete-li nás kontaktovat, použijte prosím %s.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="emailConfirm_subject">%s lichess.org аккаунтыгызны раслагыз</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_click">Lichess аккаунтыгызны башлау өчен сылтамага басыгыз:</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_subject">%s lichess.org хисапыгызны раслагыз</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_click">Lichess аккаунтыгызны ясау өчен сылтамага басыгыз:</string>
|
||||
<string name="emailConfirm_ignore">Әгәр дә \"Lichess\"та регистрация үтмәсәгез, бу хатка игътибар итмәгез.</string>
|
||||
<string name="passwordReset_subject">%s, lichess.org серсүзегезне ташлап җибәрегез</string>
|
||||
<string name="passwordReset_intro">Сездән аккаунтыгызның серсүзен ташлап җибәрүгә сорау кабул иттек.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,16 +85,21 @@ Udělujeme jej pouze zřídka, a to hráčům, kteří se významně zasloužili
|
|||
<string name="guidelines">pokyny</string>
|
||||
<string name="canIChangeMyUsername">Mohu si změnit své uživatelské jméno?</string>
|
||||
<string name="usernamesCannotBeChanged">Ne, uživatelská jména nelze měnit, a to z technických a praktických důvodů. Uživatelská jména jsou uložena na příliš mnoha místech: databázích, lozích a pamětech lidí. Velikost písmen lze upravit, ale pouze jednou.</string>
|
||||
<string name="ownerUniqueTrophies">Tato trofej je jedinečná, a nikdo jiný než %1$s ji nikdy mít nebude.</string>
|
||||
<string name="aHourlyBulletTournament">hodinový bullet turnaj</string>
|
||||
<string name="whichRatingSystemUsedByLichess">Jaký systém hodnocení Lichess využívá?</string>
|
||||
<string name="ratingDeviationMorethanOneHundredTen">Konkrétně to znamená, že odchylka Glicko-2 je větší než 110. Tuto odchylka ukazuje, jak moc si je systém jistý ratingem daného hráčů. Čím menší odchylka, tím stabilnější daný rating je.</string>
|
||||
<string name="howDoLeaderoardsWork">Jak fungují žebříčky?</string>
|
||||
<string name="inOrderToAppearsYouMust">Chcete-li se dostat na %1$s , musíte:</string>
|
||||
<string name="ratingLeaderboards">žebříček podle ratingu</string>
|
||||
<string name="havePlayedMoreThanThirtyGamesInThatRating">odehrát alespoň 30 hodnocených partií v dané časové kontrole,</string>
|
||||
<string name="whyAreRatingHigher">Proč jsou ratingy vyšší ve srovnání s jinými stránkami a organizacemi, jako je FIDE, USCF či ICC?</string>
|
||||
<string name="howToHideRatingWhilePlaying">Jak skrýt rating během hraní partie?</string>
|
||||
<string name="enableZenMode">V %1$s si zapněte zen-mód, či stiskněte %2$s během partie.</string>
|
||||
<string name="displayPreferences">předvolbách</string>
|
||||
<string name="connexionLostCanIGetMyRatingBack">Kvůli pomalému připojení/ztrátě připojení jsem prohrál partii, mohu získat své ratingové body zpátky?</string>
|
||||
<string name="howToThreeDots">Jak...</string>
|
||||
<string name="enableDisableNotificationPopUps">Povolit nebo zakázat oznámení?</string>
|
||||
<string name="lichessCanOptionnalySendPopUps">Lichess vám také může posílat oznámení, například když jste na tahu či po obdržení soukromé zprávy.
|
||||
Klikněte na ikonu zámku vedle URL adresy ve Vašem prohlížeči, a poté vyberte zda zablokovat či povolit oznámení.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="faqAbbreviation">FAQ</string>
|
||||
<string name="frequentlyAskedQuestions">자주 묻는 질문들</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,43 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="faqAbbreviation">Еш сораулар</string>
|
||||
<string name="frequentlyAskedQuestions">Еш бирелә торган сораулар</string>
|
||||
<string name="whyIsLichessCalledLichess">Ни өчен Lichess, Lichess дип атала?</string>
|
||||
<string name="lichessCombinationLiveLightLibrePronounced">Lichess - яши/яктылык/китапханә һәм шаһматның берләшүе. Бу %1$s дип әйтелә.</string>
|
||||
<string name="leechess">lee-шаһмат</string>
|
||||
<string name="hearItPronouncedBySpecialist">Аны белгеч игълан иткәнне ишетегез.</string>
|
||||
<string name="whyLiveLightLibre">Яши, чөнки уеннар чын вакытта 24 сәгать уйныйлар һәм карыйлар; Lichess ачык чыганаклы булуы һәм бүтән вебсайтларны җәберләүче милек кирәксезлеге өчен җиңел.</string>
|
||||
<string name="whyIsLilaCalledLila">Шулай ук, Lichess өчен чыганак коды,%1$s, li[chess scа]la дигәнне аңлата, чөнки Lichessның күпчелек өлеше интуитив программалаштыру теле %2$s белән язылган.</string>
|
||||
<string name="howCanIContributeToLichess">Lichessка ничек ярдәм итә алам?</string>
|
||||
<string name="lichessPoweredByDonationsAndVolunteers">Lichess иганәчеләрнең иганәләре һәм өмәчеләр төркеме көче белән эшләнә.</string>
|
||||
<string name="findMoreAndSeeHowHelp">Сез %1$s турында күбрәк белә аласыз (шул исәптән %2$s). Әгәр дә сез вакытыгызны һәм осталыгыгызны волонтер итеп Lichessка булышырга телисез икән, бик күп %3$s бар.</string>
|
||||
<string name="beingAPatron">иганәче булу</string>
|
||||
<string name="breakdownOfOurCosts">чыгымнарыбызны бүлү</string>
|
||||
<string name="otherWaysToHelp">ярдәм итүнең башка ысуллары</string>
|
||||
<string name="areThereWebsitesBasedOnLichess">Lichessка нигезләнгән вебсайтлар бармы?</string>
|
||||
<string name="yesLichessInspiredOtherOpenSourceWebsites">Әйе. Lichess чыннан да безнең %1$s, %2$s, яки %3$s кулланган бүтән ачык чыганак сайтларын рухландырды.</string>
|
||||
<string name="fairPlay">Гадел уен</string>
|
||||
<string name="whenAmIEligibleRatinRefund">Кайчан мин алдакчылардан автоматик рейтингны кире кайтарырга хокуклы?</string>
|
||||
<string name="ratingRefundExplanation">Уенчы билгеләнгәннән соң бер минуттан соңгы 3 көн эчендә аларның иң соңгы 40 уены алынды. Әгәр дә сез бу уеннарда көндәш булсагыз, сез рейтингны югалттыгыз (оттыру яки җирәбә аркасында), һәм сезнең рейтинг вакытлыча булмаган, сез рейтингны кире кайтарасыз. Кире кайтару сезнең иң югары рейтингыгызга һәм уеннан соң сезнең рейтингыгызга нигезләнеп ясала.
|
||||
(Мәсәлән, бу уеннардан соң сезнең рейтингыгыз зурайган булса, сез кире кайтарырга яки өлешчә кире кайтарырга мөмкин түгел.) Кире кайтару беркайчан да 150 ноктадан артмас.</string>
|
||||
<string name="preventLeavingGameWithoutResigning">Ни әйтеп була уеннан истифа бирмичә чыгып киткән уенчылар турында?</string>
|
||||
<string name="leavingGameWithoutResigningExplanation">Әгәр көндәшегез уеннарны еш туктатса / калдырса, алар \"тыелган уйнау\" алалар, димәк, аларга уен уйнау вакытлыча тыелган. Бу аларның профилендә ачык күрсәтелми. Әгәр дә бу тәртип дәвам итсә, плейбанның озынлыгы арта - һәм бу табигатьнең озак тотышы хисап ябылуга китерергә мөмкин.</string>
|
||||
<string name="howCanIBecomeModerator">Ничек мин модератор була алам?</string>
|
||||
<string name="youCannotApply">Модератор булу өчен гариза бирү мөмкин түгел. Әгәр дә без модератор буларак яхшы булыр дип уйлаган кешене күрсәк, без алар белән турыдан-туры элемтәгә керербез.</string>
|
||||
<string name="isCorrespondenceDifferent">Хат алышу гадәти шахматтан аерылып торамы?</string>
|
||||
<string name="gameplay">Уенуйнамак</string>
|
||||
<string name="whatVariantsCanIplay">Ни вариантлар Мин уйный алам Lichess та?</string>
|
||||
<string name="lichessSupportChessAnd">Lichess гадәти шаһматны һәм %1$s ярдәм итә.</string>
|
||||
<string name="eightVariants">8 шаһмат варианты</string>
|
||||
<string name="fideHandbookX">FIDE кулланмасы %s</string>
|
||||
<string name="discoveringEnPassant">Ни өчен җәяүлене инде узган җәяүлене тотып ала? (бик вакытлы)</string>
|
||||
<string name="goodIntroduction">якшы кереш сүз</string>
|
||||
<string name="officialRulesPDF">төпләнгән кагыйдәләр (PDF)</string>
|
||||
<string name="lichessTraining">Lichess күнегүе</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetition">Өч тапкыр кабатлау</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetitionExplanation">Әгәр дә позиция өч тапкыр килеп чыкса, уенчылар %1$s белән җирәбә таләп итә ала. Lichess рәсми FIDE кагыйдәләрен тормышка ашыра, %2$s ның 9.2 (d) статьясында күрсәтелгәнчә.</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetitionLowerCase">өч тапкыр кабатлау</string>
|
||||
<string name="repeatedPositionsThatMatters">Өч тапкыр кабатлау %1$s, хәрәкәт түгел. Кабатлау эзлекле булырга тиеш түгел.</string>
|
||||
<string name="positions">позициясе</string>
|
||||
<string name="aHourlyBulletTournament">сәгатьләп Марми бәйгесе</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,5 +9,6 @@
|
|||
<string name="lichessServerLatency">Zpoždění Lichess serveru</string>
|
||||
<string name="lichessServerLatencyExplanation">Čas, který trvá zpracovat tah na serveru. Je stejný pro všechny, a závisí pouze na vytížení serveru. Čím více hráčů, tím větší bude, ale Lichess vývojáři dělají vše, co je v jejich silách, aby tento čas zůstal nízký. Zřídka přesahuje 10 ms.</string>
|
||||
<string name="networkBetweenLichessAndYou">Připojení mezi Lichessem a vámi</string>
|
||||
<string name="youCanFindTheseValuesAtAnyTimeByClickingOnYourUsername">Obě tyto hodnoty můžete zjistit kdykoli kliknutím na své uživatelské jméno v horní liště.</string>
|
||||
<string name="lagCompensation">Kompezace lagu (prodlevy připojení)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="isLichessLagging">Lichess артта каламы?</string>
|
||||
<string name="measurementInProgressThreeDot">Үлчәүләр дәвам итә...</string>
|
||||
<string name="noAndYourNetworkIsGood">Юк. Һәм сезнең челтәр якшы.</string>
|
||||
<string name="noAndYourNetworkIsBad" comment="noAndYourNetworkIsBad The system checks the network lag and replies in response to the question "Is Lichess lagging?" In this case, it's the user's network connection that is making the game lag.">Юк. Һәм сезнең челтәр начар.</string>
|
||||
<string name="yesItWillBeFixedSoon">Әйе. Тиздән төзәтеләчәк!</string>
|
||||
<string name="andNowTheLongAnswerLagComposedOfTwoValues">Менә хәзер озын җавап! Уен артта калу ике бәйләнешсез кыйммәттән тора (аскысы яхшырак):</string>
|
||||
<string name="lichessServerLatency">Lichess серверның тоткарлыгы</string>
|
||||
<string name="lichessServerLatencyExplanation">Серверда хәрәкәтне эшкәртү өчен вакыт кирәк. Бу һәркем өчен бер үк, һәм сервер йөгенә генә бәйле. Күпме уенчылар һәм шулкадәр югары дәрәҗәгә ирешәләр, ләкин Lichess уйлап табучылар аны түбән тоту өчен бар көчләрен куялар. Бу сирәк 10мс дан артып китә.</string>
|
||||
<string name="networkBetweenLichessAndYou">Lichess белән сезнең арада челтәр</string>
|
||||
<string name="networkBetweenLichessAndYouExplanation">Сезнең компьютерыгыздан Lichess серверына хәрәкәт җибәрү һәм җавапны кире кайтару өчен вакыт кирәк. Бу сезнең Lichess (Франция) ераклыгыгызга, һәм Интернетка тоташу сыйфаты өчен хас. Lichess ясаучылар сезнең wifiгызны төзәтә алмыйлар яки яктылыкны тизрәк ясый алмыйлар.</string>
|
||||
<string name="youCanFindTheseValuesAtAnyTimeByClickingOnYourUsername">Сез бу кыймәтләрне теләсә кайсы вакытта таба аласыз, өске сызыктагы кулланучы исеменә басып.</string>
|
||||
<string name="lagCompensation">Тоткалаку өчен компенсация</string>
|
||||
<string name="lagCompensationExplanation">Lichess челтәр артта калуны компенсацияли. Бу үз эченә тотрыклы артта калу һәм вакыт-вакыт артта калу. Вакыт тикшеруе һәм компенсацияләнгән артта калу нигезендә чикләр һәм эвристика бар, нәтиҗә ике уенчы өчен дә акыллы булырга тиеш. Нәтиҗәдә, көндәшеңнән югарырак челтәрдә калу зыянлык түгел!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="learnChess">Шахмат уйнап</string>
|
||||
<string name="byPlaying">өйрәнегез!</string>
|
||||
<string name="byPlaying">уйныйлар!</string>
|
||||
<string name="menu">Меню</string>
|
||||
<string name="progressX">Үтелгән: %s</string>
|
||||
<string name="resetMyProgress">Яңадан башларга</string>
|
||||
|
|
@ -10,19 +10,37 @@
|
|||
<string name="chessPieces">Шахмат сыннары</string>
|
||||
<string name="theRook">Тура</string>
|
||||
<string name="itMovesInStraightLines">Туры юл буенча йөри</string>
|
||||
<string name="rookIntro">Тура - көчле таш. Сез аның белән уйнарга әзерме?</string>
|
||||
<string name="rookIntro">Тура - көчле сөяк. Сез аның белән уйнарга әзерме?</string>
|
||||
<string name="rookGoal">Турага басыгыз
|
||||
һәм аны йолдызга алып китерегез!</string>
|
||||
<string name="grabAllTheStars">Бөтен йолдызларны җыеп алыгыз!</string>
|
||||
<string name="queenCombinesRookAndBishop">Әби = тура + вәзир</string>
|
||||
<string name="queenIntro">Иң көчле шаһмат кисәге керә. Аның биеклеге Әби!</string>
|
||||
<string name="queenComplete">Тәбриклийм! Әби сере юк Синең өчен.</string>
|
||||
<string name="theFewerMoves">Сез азрак хәрәкәт итәсез,
|
||||
күбрәк балл җыйсаң!</string>
|
||||
<string name="useTwoRooks">Куллан ике тураны
|
||||
эшне тизләтергә!</string>
|
||||
<string name="rookComplete">Котлыйбыз! Сез тураны уңышлы үзләштердегез.</string>
|
||||
<string name="theBishop">Фил</string>
|
||||
<string name="itMovesDiagonally">Ул хәрәкәт итә диагональ буенча</string>
|
||||
<string name="bishopIntro">Алга таба без фил белән идарә итәргә өйрәнербез!</string>
|
||||
<string name="youNeedBothBishops">Бер ак-шакмаклардагы фил
|
||||
бер кара-шакмаклардагы фил
|
||||
Сиңа кирәк икеседә!</string>
|
||||
<string name="bishopComplete">Котлыйбыз! Сез филгә боерык бирә аласыз.</string>
|
||||
<string name="theQueen">Вәзир</string>
|
||||
<string name="queenCombinesRookAndBishop">Вәзир = тура + фил</string>
|
||||
<string name="queenIntro">Иң көчле шаһмат сөяге керә. Аның дәрәҗәсе вәзир!</string>
|
||||
<string name="queenComplete">Тәбриклийм! Вәзирнең сере Синең өчен.</string>
|
||||
<string name="theKing">Шаһ</string>
|
||||
<string name="theMostImportantPiece">Иң мөһим сөякләр</string>
|
||||
<string name="kingIntro">Ул Шаһ. Әгәр дә сез сугышта егылса, уен җиңелә.</string>
|
||||
<string name="theKingIsSlow">Шаһ әкрен.</string>
|
||||
<string name="lastOne">Соңгысы!</string>
|
||||
<string name="theKnight">Атчы</string>
|
||||
<string name="thePawn">Җәяүле</string>
|
||||
<string name="capture">Алу</string>
|
||||
<string name="combat">Сугыш</string>
|
||||
<string name="attackTheOpponentsKing">Көндәш шаһына һөҗүм</string>
|
||||
<string name="checkInOneIntro">Көндәшеңне тикшерү өчен, аларның шаһына һөҗүм ит. Алар аны якларга тиеш!</string>
|
||||
<string name="stalemate">Пат</string>
|
||||
<string name="advanced">Өстәмә</string>
|
||||
<string name="register">Теркәлү</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,74 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="donate">기부</string>
|
||||
<string name="lichessPatron">Lichess 후원자</string>
|
||||
<string name="freeAccount">무료 계정</string>
|
||||
<string name="becomePatron">Lichess 후원자가 되세요</string>
|
||||
<string name="xBecamePatron">%s가 Lichess 후원자가 되었습니다</string>
|
||||
<string name="newPatrons">새 후원자</string>
|
||||
<string name="freeChess">무료 체스를 모두에게, 영원히!</string>
|
||||
<string name="noAdsNoSubs">광고와 구독이 없습니다. 하지만 오픈소스이고 열정이 있죠.</string>
|
||||
<string name="thankYou">기부해 주셔서 감사합니다!</string>
|
||||
<string name="youHaveLifetime">당신은 평생 후원 계정입니다. 엄청나네요!</string>
|
||||
<string name="patronUntil">당신은 %s까지 후원 계정입니다.</string>
|
||||
<string name="ifNotRenewed">갱신하지 않는다면 무료 계정으로 다운그레이드 됩니다.</string>
|
||||
<string name="weAreNonProfit">우리는 비영리 단체입니다. 모두가 세계적 수준의 무료 체스 플랫폼을 이용할 수 있어야 한다고 믿기 때문입니다.</string>
|
||||
<string name="weRelyOnSupport">우리는 이를 가능하게 하기 위해 여러분과 같은 사람들의 지원에 의존합니다. Lichess를 즐긴다면 기부하고 후원자가 되어 지원해주세요!</string>
|
||||
<string name="lifetime">평생</string>
|
||||
<string name="payLifetimeOnce">%s를 한번 후원하고 영원히 Lichess 후원자가 됩니다!</string>
|
||||
<string name="lifetimePatron">평생 Lichess 후원자</string>
|
||||
<string name="makeExtraDonation">추가 기부를 하시겠어요?</string>
|
||||
<string name="monthly">매월</string>
|
||||
<string name="onetime">한번</string>
|
||||
<string name="singleDonation">일회성 기부는 한 달 동안 후원자 날개를 달아줍니다.</string>
|
||||
<string name="otherAmount">기타</string>
|
||||
<string name="pleaseEnterAmount">금액을 미국 달러로 입력해주세요.</string>
|
||||
<string name="withCreditCard">신용카드</string>
|
||||
<string name="withPaypal">페이팔</string>
|
||||
<string name="weAreSmallTeam">우리는 작은 팀이기 때문에 당신의 지원이 큰 차이를 만듭니다!</string>
|
||||
<string name="celebratedPatrons">Lichess를 가능하게 만든 유명한 후원자들</string>
|
||||
<string name="whereMoneyGoes">돈은 어디에 쓰이나요?</string>
|
||||
<string name="serversAndDeveloper">먼저, 강력한 서버 운영에 쓰입니다.
|
||||
그리고 풀타임 개발자이자 Lichess의 설립자 %s의 월급을 줍니다.</string>
|
||||
<string name="costBreakdown">세부 지불 내역 보기</string>
|
||||
<string name="officialNonProfit">Lichess는 공식적인 비영리 단체인가요?</string>
|
||||
<string name="actOfCreation">예. 여기에 설립증이 있습니다.(프랑스어)</string>
|
||||
<string name="changeMonthlySupport">월간 후원을 변경/취소할 수 있나요?</string>
|
||||
<string name="changeOrContact">예. 언제든지 이 페이지에서 할 수 있습니다.
|
||||
또는 %s를 할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="contactSupport">Lichess 지원팀에 문의</string>
|
||||
<string name="otherMethods">다른 기부 방법이 있나요?</string>
|
||||
<string name="bankTransfers">계좌 이체도 가능합니다.</string>
|
||||
<string name="bitcoin">그리고 여기 비트코인 주소입니다: %s</string>
|
||||
<string name="patronFeatures">후원자 전용 기능도 있나요?</string>
|
||||
<string name="noPatronFeatures">아니오. Lichess는 완전히, 영원히, 모두에게 무료입니다. 이것은 약속입니다.
|
||||
하지만 후원자들은 새로운 멋진 프로필 아이콘을 자랑할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="featuresComparison">자세한 기능 비교 보기</string>
|
||||
<plurals name="patronForMonths">
|
||||
<item quantity="other">%s달 동안 리체스의 후원자가 되었습니다</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="youSupportWith">당신은 lichess.org에 매달 %s를 지원합니다.</string>
|
||||
<string name="tyvm">당신의 지원에 대단히 감사합니다. 예압!</string>
|
||||
<string name="currentStatus">현재 상태</string>
|
||||
<string name="nextPayment">다음 결제일</string>
|
||||
<string name="youWillBeChargedXOnY">%1$s가 %2$s에 결제될 예정입니다.</string>
|
||||
<string name="makeAdditionalDonation">지금 추가 기부하기</string>
|
||||
<string name="update">업데이트</string>
|
||||
<string name="changeMonthlyAmount">월 금액 변경(%s)</string>
|
||||
<string name="cancelSupport">지원 취소</string>
|
||||
<string name="xOrY">%1$s 또는 %2$s</string>
|
||||
<string name="decideHowMuch">Lichess의 가치를 결정해주세요:</string>
|
||||
<string name="stopPayments">신용카드를 취소하고 지불을 중지:</string>
|
||||
<string name="noLongerSupport">더 이상 Lichess를 지원하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="paymentHistory">결제 내역</string>
|
||||
<string name="paid">결제됨</string>
|
||||
<string name="viewOthers">다른 Lichess 후원자 보기</string>
|
||||
<string name="date">날짜</string>
|
||||
<string name="amount">금액</string>
|
||||
<string name="transactionCompleted">거래가 완료되었으며, 기부 영수증이 당신에게 이메일로 보내졌습니다.</string>
|
||||
<string name="permanentPatron">당신은 이제 영구적인 후원자입니다.</string>
|
||||
<string name="checkOutProfile">프로필 페이지를 확인하세요!</string>
|
||||
<string name="nowLifetime">당신은 이제 평생 Lichess 후원자입니다!</string>
|
||||
<string name="nowOneMonth">당신은 이제 한 달간 Lichess 후원자입니다!</string>
|
||||
<string name="downgradeNextMonth">한달 안에 다시 지불하지 않는다면 당신의 Lichess 계정은 일반 계정으로 전환됩니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="notEnoughRatedGames">Уйын уйнап етерлек булды, рейтингтар, рейтинг ышаныслы булһын өсөн ҡуйыла.</string>
|
||||
<string name="ratingDeviationHelp">Әһәмиәте әҙ, тимәк, рейтингында тотороҡло ашыу. Юғары %s рейтинг алдан иҫәпләнгән.</string>
|
||||
<string name="totalGames">Бөтә уйын</string>
|
||||
<string name="ratedGames">Уйын рейтинг</string>
|
||||
<string name="tournamentGames">Турнирҙың уйындары</string>
|
||||
<string name="berserkedGames">Уйын Берсерк</string>
|
||||
<string name="timeSpentPlaying">Ваҡыт үткәреү өсөн уйын</string>
|
||||
<string name="averageOpponent">Ул дошман</string>
|
||||
<string name="victories">Еңеү</string>
|
||||
<string name="defeats">Еңелеү</string>
|
||||
<string name="now">әле</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="perfStats">%s 통계</string>
|
||||
<string name="viewTheGames">게임 보기</string>
|
||||
<string name="provisional" comment="provisional This marker indicates a rating is provisional. This happens when the rating deviation is too high, and the player needs more games (typically) so we can be more sure on the rating.">임시</string>
|
||||
<string name="notEnoughRatedGames">신뢰할만한 레이팅을 설정하기에 충분한 만큼의 레이팅 게임을 플레이하지 않았습니다.</string>
|
||||
<string name="progressOverLastXGames">최근 %s 게임 동안:</string>
|
||||
<string name="ratingDeviation">레이팅 편차: %s.</string>
|
||||
<string name="ratingDeviationHelp">낮은 값일수록 레이팅이 안정적입니다. 값이 %s 이상이면 임시 레이팅으로 간주합니다.</string>
|
||||
<string name="totalGames">총 게임</string>
|
||||
<string name="ratedGames">레이팅 게임</string>
|
||||
<string name="tournamentGames">토너먼트 게임</string>
|
||||
<string name="berserkedGames">버서크 게임</string>
|
||||
<string name="timeSpentPlaying">플레이한 시간</string>
|
||||
<string name="averageOpponent">상대의 평균 레이팅</string>
|
||||
<string name="victories">승리</string>
|
||||
<string name="defeats">패배</string>
|
||||
<string name="disconnections">연결 끊김</string>
|
||||
<string name="notEnoughGames">충분한 게임을 하지 않으셨습니다</string>
|
||||
<string name="highestRating">최고 레이팅: %s</string>
|
||||
<string name="lowestRating">최저 레이팅: %s</string>
|
||||
<string name="fromXToY">%1$s에서 %2$s</string>
|
||||
<string name="winningStreak">연승</string>
|
||||
<string name="losingStreak">연패</string>
|
||||
<string name="longestStreak">최고 기록: %s</string>
|
||||
<string name="currentStreak">현재 기록: %s</string>
|
||||
<string name="bestRated">승리한 최고 레이팅</string>
|
||||
<string name="worstRated">패배한 최저 레이팅</string>
|
||||
<string name="gamesInARow">연속 게임 플레이</string>
|
||||
<string name="lessThanOneHour">게임 사이가 1시간 미만인 경우</string>
|
||||
<string name="maxTimePlaying">게임을 한 최대 시간</string>
|
||||
<string name="now">지금</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="perfStats">%s статистикасы</string>
|
||||
<string name="viewTheGames">Карарга уеннарны</string>
|
||||
<string name="provisional" comment="provisional This marker indicates a rating is provisional. This happens when the rating deviation is too high, and the player needs more games (typically) so we can be more sure on the rating.">вакытлыча</string>
|
||||
<string name="notEnoughRatedGames">Ышанычлы рейтинг булдыру өчен җитәрлек бәяләнгән уеннар уйнамады.</string>
|
||||
<string name="progressOverLastXGames">Соңгы %s уеннарында алга китеш:</string>
|
||||
<string name="ratingDeviation">Рейтингның тайпылышы:%s.</string>
|
||||
<string name="ratingDeviationHelp">Түбән кыйммәт - рейтинг тотрыклырак дигән сүз. %s -тан югары, рейтинг вакытлыча санала.</string>
|
||||
<string name="totalGames">Бөтен уеннар</string>
|
||||
<string name="ratedGames">Рейтинглы уеннар</string>
|
||||
<string name="tournamentGames">Бәйге уеннары</string>
|
||||
<string name="berserkedGames">Яман уеннар</string>
|
||||
<string name="timeSpentPlaying">Уенда уздырылган вакыт</string>
|
||||
<string name="averageOpponent">Уртача ярышучы</string>
|
||||
<string name="victories">Җиңүләр</string>
|
||||
<string name="defeats">Җиңелүләр</string>
|
||||
<string name="disconnections">Өзелгән</string>
|
||||
<string name="notEnoughGames">Җитми уйналган уеннар</string>
|
||||
<string name="highestRating">Иң югары рейтинг %s</string>
|
||||
<string name="lowestRating">Иң кече рейтинг %s</string>
|
||||
<string name="fromXToY">%1$s дан %2$s га</string>
|
||||
<string name="winningStreak">Бер-артлы җиңүләр</string>
|
||||
<string name="losingStreak">Бер-артлы җиңүлеләр</string>
|
||||
<string name="longestStreak">Иң озын бер-артлы: %s</string>
|
||||
<string name="currentStreak">Хәзерге бер-артлы: %s</string>
|
||||
<string name="bestRated">Иң яхшы рейтинглы җиңүләр</string>
|
||||
<string name="worstRated">Иң начар рейтинглы җиңелүләр</string>
|
||||
<string name="gamesInARow">Уеннар рәттән уйналды</string>
|
||||
<string name="lessThanOneHour">Уеннар арасында бер сәгатьтән дә азрак</string>
|
||||
<string name="maxTimePlaying">Бер-артлы уйнаган максималь вакыт</string>
|
||||
<string name="now">хәзер</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,5 +41,7 @@
|
|||
<string name="castleByMovingTwoSquares">왕을 2칸 옮기기</string>
|
||||
<string name="castleByMovingOntoTheRook">킹을 룩한테 이동</string>
|
||||
<string name="inputMovesWithTheKeyboard">키보드 입력</string>
|
||||
<string name="snapArrowsToValidMoves" comment="snapArrowsToValidMoves The 'arrows' are for quick annotations you can do on the board, by holding right mouse button. With this setting enabled, it means the arrows will align themselves to places were pieces can move.">적법한 움직임에만 화살표를 그림</string>
|
||||
<string name="sayGgWpAfterLosingOrDrawing" comment="sayGgWpAfterLosingOrDrawing When enabled, this setting will automatically send 'Good game, well played' to your opponent if you are lose or draw the game. It's meant as a courtesy message. The message will be sent in ENGLISH. It is up to you how to deal with this. For example, you may want to put '(message will be sent in English)' in your translated text as one example. Or you can leave the actual English text and put a brief translation in your own language.">패배하거나 무승부 시 \"Good game, well played\"라고 말합니다.</string>
|
||||
<string name="yourPreferencesHaveBeenSaved">설정이 저장되었습니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
<string name="yourPuzzleRatingX">Váš rating v úlohách: %s</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForWhite">Najděte nejlepší tah za bílého.</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForBlack">Najděte nejlepší tah za černého.</string>
|
||||
<string name="toGetPersonalizedPuzzles">Personalizované úlohy:</string>
|
||||
<string name="puzzleId">Úloha %s</string>
|
||||
<string name="puzzleOfTheDay">Úloha dne</string>
|
||||
<string name="clickToSolve">Klikněte pro vyřešení</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,16 +3,27 @@
|
|||
<string name="puzzles">퍼즐</string>
|
||||
<string name="puzzleThemes">퍼즐 테마</string>
|
||||
<string name="recommended">추천</string>
|
||||
<string name="phases">단계</string>
|
||||
<string name="motifs">모티브</string>
|
||||
<string name="advanced">고급</string>
|
||||
<string name="lengths">길이</string>
|
||||
<string name="mates">체크메이트</string>
|
||||
<string name="goals">목표</string>
|
||||
<string name="origin">출처</string>
|
||||
<string name="specialMoves">특수 행마</string>
|
||||
<string name="didYouLikeThisPuzzle">이 퍼즐이 괜찮았나요?</string>
|
||||
<string name="yourPuzzleRatingX">퍼즐 레이팅: %s</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForWhite">흰색을 위한 최고의 수를 찾아보세요.</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForBlack">흑색을 위한 최고의 수를 찾아보세요.</string>
|
||||
<string name="puzzleId">퍼즐 %s</string>
|
||||
<string name="puzzleOfTheDay">오늘의 퍼즐</string>
|
||||
<string name="clickToSolve">퍼즐 풀기</string>
|
||||
<string name="goodMove">좋은 수 입니다.</string>
|
||||
<string name="bestMove">가장 좋은 수입니다!</string>
|
||||
<string name="keepGoing">계속하세요...</string>
|
||||
<string name="puzzleSuccess">성공!</string>
|
||||
<string name="puzzleComplete">퍼즐 완료!</string>
|
||||
<string name="notTheMove">답이 아닙니다!</string>
|
||||
<string name="trySomethingElse">다른 것 시도하기</string>
|
||||
<string name="ratingX">레이팅: %s</string>
|
||||
<string name="hidden">숨겨짐</string>
|
||||
|
|
@ -31,7 +42,13 @@
|
|||
<string name="addAnotherTheme">새 테마 추가</string>
|
||||
<string name="jumpToNextPuzzleImmediately">다음 퍼즐로 즉시 이동</string>
|
||||
<string name="puzzleDashboard">퍼즐 대시보드</string>
|
||||
<string name="improvementAreas">개선이 필요한 부분</string>
|
||||
<string name="strengths">강점</string>
|
||||
<string name="history">퍼즐 히스토리</string>
|
||||
<string name="solved">해결함</string>
|
||||
<string name="failed">실패함</string>
|
||||
<string name="streakDescription">점점 더 어려워지는 퍼즐을 풀고 연승을 쌓으세요. 시간 제한은 없습니다. 한번의 잘못된 수 만으로 게임이 끝납니다! 그러나 세션당 한 수를 건너 뛸 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="yourStreakX">연승 기록: %s</string>
|
||||
<string name="streakSkipExplanation">이 수를 건너뛰고 연승 기록을 보존하세요! 한 도전에 한 번만 가능합니다.</string>
|
||||
<string name="newStreak">새 연승 도전</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,57 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="puzzles">Башваткычлар</string>
|
||||
<string name="puzzleThemes">Башваткыч бизәкләре</string>
|
||||
<string name="recommended">Тәкдим ителә</string>
|
||||
<string name="phases">Фазалар</string>
|
||||
<string name="motifs">Зәхәриф</string>
|
||||
<string name="advanced">Өстәмә</string>
|
||||
<string name="lengths">Озынлык</string>
|
||||
<string name="mates">Иптәшләр</string>
|
||||
<string name="goals">Морады</string>
|
||||
<string name="origin">Чыгыш</string>
|
||||
<string name="specialMoves">Максус хәрәкәтләр</string>
|
||||
<string name="didYouLikeThisPuzzle">Сезгә ошадымы башваткыч?</string>
|
||||
<string name="voteToLoadNextOne">Киләсе йөкләү өчен тавыш бирегез!</string>
|
||||
<string name="yourPuzzleRatingX">Сезнең башваткыч рейтингы: %s</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForWhite">Тап якшы хәрәкәт аклар өчен.</string>
|
||||
<string name="findTheBestMoveForBlack">Тап якшы хәрәкәт каралар өчен.</string>
|
||||
<string name="toGetPersonalizedPuzzles">Персональләштерелгән башваткычлар алу өчен:</string>
|
||||
<string name="puzzleId">Башваткыч %s</string>
|
||||
<string name="puzzleOfTheDay">Бүгенге башваткыч</string>
|
||||
<string name="clickToSolve">Чишер өчен сук</string>
|
||||
<string name="goodMove">Якшы хәрәкәт</string>
|
||||
<string name="bestMove">Иң яхшы хәрәкәт!</string>
|
||||
<string name="keepGoing">Юлга дәвам…</string>
|
||||
<string name="puzzleSuccess">Уңышлы!</string>
|
||||
<string name="puzzleComplete">Башваткыч чишелгән!</string>
|
||||
<string name="notTheMove">Бу хәрәкәт түгел!</string>
|
||||
<string name="trySomethingElse">Башка нәрсәне сынап карагыз.</string>
|
||||
<string name="ratingX">Рейтингы: %s</string>
|
||||
<string name="hidden">качырылган</string>
|
||||
<plurals name="playedXTimes">
|
||||
<item quantity="other">Уйналган %s вакыт</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fromGameLink">%s уендан</string>
|
||||
<string name="continueTraining">Күнегүләр дәвамы</string>
|
||||
<string name="difficultyLevel">Авырлык дәрәҗәсе</string>
|
||||
<string name="normal">Нормаль</string>
|
||||
<string name="easier">Җиңелрәк</string>
|
||||
<string name="easiest">Иң җиңелрәге</string>
|
||||
<string name="harder">Авыррак</string>
|
||||
<string name="hardest">Иң авыры</string>
|
||||
<string name="example">Мәсәлән</string>
|
||||
<string name="addAnotherTheme">Икенче тһеманы өстәргә</string>
|
||||
<string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Киләсе Башваткычка шунда ук сикерегез</string>
|
||||
<string name="puzzleDashboard">Башваткыч Гөстертактасы</string>
|
||||
<string name="improvementAreas">Яхшырту өлкәләре</string>
|
||||
<string name="strengths">Көчләр яклары</string>
|
||||
<string name="history">Башваткыч тарихы</string>
|
||||
<string name="solved">чишелгән</string>
|
||||
<string name="failed">уңышсыз</string>
|
||||
<string name="streakDescription">Акрынлап катлаулы башваткычларны чишегез һәм җиңү сызыгы төзегез. Сәгать юк, шуңа күрә вакытыгызны алыгыз. Бер ялгыш хәрәкәт, һәм бу уен бетте! Ләкин сез сессиягә бер хәрәкәтне калдыра аласыз.</string>
|
||||
<string name="yourStreakX">Сезнең юл %s</string>
|
||||
<string name="streakSkipExplanation">Сезнең юлны саклап калу өчен бу хәрәкәтне ташлагыз! Бер тапкыр гына эшли.</string>
|
||||
<string name="continueTheStreak" comment="continueTheStreak Used for Puzzle Streak (https://lichess.org/streak). If you disabled immediately jumping to the next puzzle, this button appears so you can continue without voting on the puzzle.">Сызуны дәвам итегез</string>
|
||||
<string name="newStreak">Яңа сызу</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="advancedPawn">Postouplý pěšec</string>
|
||||
<string name="advancedPawnDescription">Jeden z Vašich pěšců je hluboko v poli protihráče, a možná hrozí proměnou.</string>
|
||||
<string name="advantage">Výhoda</string>
|
||||
<string name="advantageDescription">Využijte své šance získat rozhodující výhodu. (200cp ≤ eval ≤ 600cp)</string>
|
||||
<string name="anastasiaMate">Anastáziin mat</string>
|
||||
<string name="anastasiaMateDescription">Jezdec a věž nebo královna se spojí, aby obklíčili protihráčova krále mezi krajem šachovnice a přátelskou figurou.</string>
|
||||
<string name="arabianMate">Arabský mat</string>
|
||||
<string name="arabianMateDescription">Jezdec a věž dají mat soupěrovu králi na kraji šachovnice.</string>
|
||||
<string name="attackingF2F7">Útok na f2 či f7</string>
|
||||
<string name="attackingF2F7Description">Útok zaměřený na pěšce f2, resp. f7, například jako při tzv. Šustrmatu (Ovčáckém matu).</string>
|
||||
<string name="attractionDescription">Výměna nebo obětování figur, která podpoří nebo vynutí figuru protihráče postoupit na pole, jenž umožňuje další taktický postup.</string>
|
||||
<string name="backRankMate">Mat na poslední řadě</string>
|
||||
<string name="bishopEndgame">Střelcové koncovky</string>
|
||||
<string name="bishopEndgameDescription">Koncovka jen se střelci a pěšci.</string>
|
||||
|
|
@ -20,6 +23,7 @@
|
|||
<string name="doubleBishopMate">Mat dvěma střelci</string>
|
||||
<string name="doubleBishopMateDescription">Dva útočící střelci na různých diagonálách dají mat soupeřovu králi.</string>
|
||||
<string name="dovetailMate">Coziův mat</string>
|
||||
<string name="dovetailMateDescription">Dáma matuje sousedícího krále, jehož jediná dvě ústupová pole blokují přátelské figurky.</string>
|
||||
<string name="equality">Vyrovnání pozice</string>
|
||||
<string name="equalityDescription">Zremízování či zisk vyrovnané pozice z dříve prohrané pozice. (eval ≤ 200cp)</string>
|
||||
<string name="kingsideAttack">Útok na královském křídle</string>
|
||||
|
|
@ -33,7 +37,10 @@
|
|||
<string name="exposedKing">Ohrožený král</string>
|
||||
<string name="fork">Vidlička</string>
|
||||
<string name="hangingPiece">Visící figura</string>
|
||||
<string name="interference">Překrytí</string>
|
||||
<string name="interferenceDescription">Tah figurou na pole mezi dvě soupeřovy figury, aby jedna z nich byla nechráněná, například tah jezdcem na chráněné pole mezi dvě soupeřovy věže.</string>
|
||||
<string name="intermezzo">Intermezzo</string>
|
||||
<string name="intermezzoDescription">Namísto zahrání očekávaného tahu je nejdřív zahrán tah představující bezprostřední hrozbu (např. šach či napadení), na který musí soupeř odpovědět. Tomuto motivu se také říká Zwischenzug.</string>
|
||||
<string name="knightEndgame">Jezdcové koncovky</string>
|
||||
<string name="knightEndgameDescription">Koncovka jen s jezdci a pěšci.</string>
|
||||
<string name="long">Dlouhá úloha</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,10 +20,37 @@
|
|||
<string name="endgame">엔드게임</string>
|
||||
<string name="exposedKing">노출된 킹</string>
|
||||
<string name="fork">포크</string>
|
||||
<string name="long">긴 퍼즐</string>
|
||||
<string name="master">마스터 게임</string>
|
||||
<string name="masterVsMaster">마스터 vs 마스터 게임</string>
|
||||
<string name="mate">체크메이트</string>
|
||||
<string name="mateIn1">1수 메이트</string>
|
||||
<string name="mateIn1Description">한 수만에 체크메이트하세요.</string>
|
||||
<string name="mateIn2">2수 메이트</string>
|
||||
<string name="mateIn2Description">두 수만에 체크메이트하세요.</string>
|
||||
<string name="mateIn3">3수 메이트</string>
|
||||
<string name="mateIn4">4수 메이트</string>
|
||||
<string name="mateIn5">5수+ 메이트</string>
|
||||
<string name="middlegame">미들게임</string>
|
||||
<string name="oneMove">1수 퍼즐</string>
|
||||
<string name="opening">오프닝</string>
|
||||
<string name="pawnEndgame">폰 엔딩</string>
|
||||
<string name="pin">핀</string>
|
||||
<string name="promotion">승진</string>
|
||||
<string name="queenEndgame">퀸 엔딩</string>
|
||||
<string name="queenRookEndgame">퀸과 룩</string>
|
||||
<string name="queensideAttack">퀸사이드 공격</string>
|
||||
<string name="quietMove">조용한 수</string>
|
||||
<string name="rookEndgame">룩 엔딩</string>
|
||||
<string name="sacrifice">희생</string>
|
||||
<string name="short">짧은 퍼즐</string>
|
||||
<string name="skewer">스큐어</string>
|
||||
<string name="smotheredMate">질식 체크메이트</string>
|
||||
<string name="superGM">슈퍼GM 게임</string>
|
||||
<string name="trappedPiece">갇힌 기물</string>
|
||||
<string name="underPromotion">하향 승진</string>
|
||||
<string name="veryLong">아주 긴 퍼즐</string>
|
||||
<string name="xRayAttack">X-Ray 공격</string>
|
||||
<string name="zugzwang">악수강요</string>
|
||||
<string name="healthyMix">골고루 섞기</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,13 @@
|
|||
<item quantity="other">%s개의 게임을 찾았습니다</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="opponentName">상대 이름</string>
|
||||
<string name="humanOrComputer">플레이어의 상대가 인간인지 컴퓨터인지 여부</string>
|
||||
<string name="aiLevel">인공지능 레벨</string>
|
||||
<string name="source">출처</string>
|
||||
<string name="nbTurns">턴 수</string>
|
||||
<string name="result">결과</string>
|
||||
<string name="date">날짜</string>
|
||||
<string name="sortBy">다음으로 정렬:</string>
|
||||
<string name="analysis">분석</string>
|
||||
<string name="onlyAnalysed">컴퓨터 분석이 가능한 게임만</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -117,6 +117,18 @@
|
|||
<string name="blunder">Error greu</string>
|
||||
<string name="mistake">Error</string>
|
||||
<string name="inaccuracy">Imprecisions</string>
|
||||
<plurals name="nbBlunders">
|
||||
<item quantity="one">%s errada greu</item>
|
||||
<item quantity="other">%s errades greus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbMistakes">
|
||||
<item quantity="one">%s errada</item>
|
||||
<item quantity="other">%s errades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbInaccuracies">
|
||||
<item quantity="one">%s imprecisió</item>
|
||||
<item quantity="other">%s imprecisions</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="moveTimes">Temps dels moviments</string>
|
||||
<string name="flipBoard">Gira el tauler</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetition">Triple repetició</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -928,15 +928,20 @@
|
|||
<string name="subscribe">Odebírat</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">Zrušit odběr</string>
|
||||
<string name="mentionedYouInX"> vás zmínil v \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="xMentionedYouInY"> %1$s Vás zmínil(a) v příspěvku \"%2$s\".</string>
|
||||
<string name="invitedYouToX"> vás pozval ke studii \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="xInvitedYouToY">%1$s vás pozval ke studii \"%2$s\".</string>
|
||||
<string name="youAreNowPartOfTeam">Nyní jste součástí týmu.</string>
|
||||
<string name="youHaveJoinedTeamX">Připojili jste se k týmu \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="someoneYouReportedWasBanned">Někdo, koho jste nahlásili, byl zablokován</string>
|
||||
<string name="congratsYouWon">Gratulujeme, zvítězili jste!</string>
|
||||
<string name="gameVsX">Partie proti %1$s</string>
|
||||
<string name="resVsX">%1$s vs. %2$s</string>
|
||||
<string name="youJustBecamePatron">Právě jste se stal patronem (podporovatelem) Lichess.</string>
|
||||
<string name="patronAccountExpired">Platnost účtu Patrona vypršela</string>
|
||||
<string name="pleaseReconsiderRenewIt">Zvažte prosím jeho obnovení!</string>
|
||||
<string name="someoneReviewedYourCoachProfile">Někdo přidal recenzi na váš profil trenéra.</string>
|
||||
<string name="newPendingReview">Nový, čeká na kontrolu</string>
|
||||
<string name="lostAgainstTOSViolator">Prohráli jste proti hráči, jež porušil Podmínky použití Lichess</string>
|
||||
<string name="refundXpointsTimeControlY">Vráceno %1$s %2$s ratingových bodů.</string>
|
||||
<string name="timeAlmostUp">Čas vám běží!</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -445,6 +445,8 @@
|
|||
<string name="tournamentWinners">토너먼트 승리자</string>
|
||||
<string name="name">팀 이름</string>
|
||||
<string name="description">설명</string>
|
||||
<string name="descPrivate">비공개 설명</string>
|
||||
<string name="descPrivateHelp">팀 멤버만 볼 수 있는 텍스트입니다. 설정된다면, 팀 멤버에게는 공개 설명 대신 보이게 됩니다.</string>
|
||||
<string name="no">아니오</string>
|
||||
<string name="yes">예</string>
|
||||
<string name="help">힌트:</string>
|
||||
|
|
@ -555,6 +557,7 @@
|
|||
<string name="error.email_unique">이미 사용 중인 이메일 주소입니다.</string>
|
||||
<string name="error.email_different">이미 등록된 이메일 주소입니다.</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">레이팅이 ± %s 이하일 경우</string>
|
||||
<string name="onlyExistingConversations">기존에 대화한 경우만</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">친구만</string>
|
||||
<string name="menu">메뉴</string>
|
||||
<string name="castling">캐슬링</string>
|
||||
|
|
@ -630,6 +633,7 @@
|
|||
<string name="ifYouDoNotSeeTheEmailCheckOtherPlaces">메일을 확인할 수 없다면, 스팸 메일함이나 다른 폴더에 메일이 있지 않은지 확인해 주세요.</string>
|
||||
<string name="weHaveSentYouAnEmailTo">%s 주소로 메일을 보냈습니다. 메일을 확인하고 비밀번호를 재설정하세요.</string>
|
||||
<string name="byRegisteringYouAgreeToBeBoundByOur">이곳에 등록하면 당신은 이곳의 %s 약관에 동의하시는 것입니다.</string>
|
||||
<string name="readAboutOur">%s를 읽어보세요.</string>
|
||||
<string name="networkLagBetweenYouAndLichess">당신과 lichess 서버 간의 네트워크 지연 시간</string>
|
||||
<string name="timeToProcessAMoveOnLichessServer">lichess 서버에서 한 수를 계산하는 데 걸리는 시간</string>
|
||||
<string name="downloadAnnotated">주석이 달린 기보 다운로드</string>
|
||||
|
|
@ -803,8 +807,22 @@
|
|||
<string name="youCannotPostYetPlaySomeGames">이 포럼에 글을 올리시기에는 게임 수가 부족합니다.</string>
|
||||
<string name="subscribe">구독</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">구독 취소</string>
|
||||
<string name="mentionedYouInX"> 당신이 %1$s에서 언급됨</string>
|
||||
<string name="xMentionedYouInY"> %1$s가 당신을 \"%2$s\"에서 언급했습니다.</string>
|
||||
<string name="invitedYouToX"> %1$s에 초대합니다.</string>
|
||||
<string name="xInvitedYouToY">%1$s가 당신을 \"%2$s\"에 초대합니다.</string>
|
||||
<string name="youAreNowPartOfTeam">당신은 이제 팀에 소속되었습니다.</string>
|
||||
<string name="youHaveJoinedTeamX">\"%1$s\"에 가입되었습니다.</string>
|
||||
<string name="someoneYouReportedWasBanned">당신이 신고한 플레이어가 차단되었습니다.</string>
|
||||
<string name="congratsYouWon">축하합니다. 승리하셨습니다!</string>
|
||||
<string name="gameVsX">Game vs %1$s</string>
|
||||
<string name="resVsX">%1$s vs %2$s</string>
|
||||
<string name="youJustBecamePatron">당신은 lichess 후원자가 되었습니다.</string>
|
||||
<string name="patronAccountExpired">Patron 계정 만료됨</string>
|
||||
<string name="pleaseReconsiderRenewIt">갱신을 고려해주세요!</string>
|
||||
<string name="someoneReviewedYourCoachProfile">누군가가 당신의 코치 프로필을 리뷰했습니다.</string>
|
||||
<string name="newPendingReview">새 대기중 리뷰</string>
|
||||
<string name="lostAgainstTOSViolator">당신은 Lichess의 서비스 약관을 어긴 플레이어에게 패배했습니다.</string>
|
||||
<string name="refundXpointsTimeControlY">환불: %2$s 레이팅 포인트 %1$s점</string>
|
||||
<string name="timeAlmostUp">시간이 거의 다 되었습니다!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,148 +13,148 @@
|
|||
<string name="toggleTheChat">toki o lon ala lon?</string>
|
||||
<string name="toggleSound">kalama o lon ala lon?</string>
|
||||
<string name="chat">tomo toki</string>
|
||||
<string name="resign">o toki e \"mi anpa\"</string>
|
||||
<string name="resign">o pini e musi tan anpa</string>
|
||||
<string name="checkmate">mije lawa li moli</string>
|
||||
<string name="stalemate">jan ala li ken tawa</string>
|
||||
<string name="white">walo</string>
|
||||
<string name="black">pimeja</string>
|
||||
<string name="randomColor">kule tan ken</string>
|
||||
<string name="randomColor">kule pi sona ala</string>
|
||||
<string name="createAGame">o pali e musi</string>
|
||||
<string name="whiteIsVictorious">walo li moli e pimeja</string>
|
||||
<string name="blackIsVictorious">pimeja li moli e walo</string>
|
||||
<string name="youPlayTheWhitePieces">sina pali kepeken ijo walo</string>
|
||||
<string name="youPlayTheBlackPieces">sina pali kepeken ijo pimeja</string>
|
||||
<string name="whiteIsVictorious">walo li pini pona</string>
|
||||
<string name="blackIsVictorious">pimeja li pini pona</string>
|
||||
<string name="youPlayTheWhitePieces">sina kepeken kiwen walo</string>
|
||||
<string name="youPlayTheBlackPieces">sina kepeken kiwen pimeja</string>
|
||||
<string name="itsYourTurn">sina o musi!</string>
|
||||
<string name="kingInTheCenter">mije lawa li lon insa</string>
|
||||
<string name="threeChecks">jan lawa li wile moli nanpa 3</string>
|
||||
<string name="threeChecks">tenpo tu wan la kiwen li utala e mije lawa</string>
|
||||
<string name="raceFinished">tawa wawa li pini</string>
|
||||
<string name="variantEnding">pini pi musi ante</string>
|
||||
<string name="variantEnding">musi ante li pini</string>
|
||||
<string name="newOpponent">jan ante sin</string>
|
||||
<string name="yourOpponentWantsToPlayANewGameWithYou">jan musi sina li wile musi sin</string>
|
||||
<string name="yourOpponentWantsToPlayANewGameWithYou">jan ante li wile musi sin</string>
|
||||
<string name="joinTheGame">o kama lon musi</string>
|
||||
<string name="whitePlays">walo li musi</string>
|
||||
<string name="blackPlays">pimeja li musi</string>
|
||||
<string name="whitePlays">tenpo ni la walo o musi</string>
|
||||
<string name="blackPlays">tenpo ni la pimeja o musi</string>
|
||||
<plurals name="opponentLeftCounter">
|
||||
<item quantity="one">jan ante li weka tan musi. musi li %s kama pini.</item>
|
||||
<item quantity="one">jan ante li weka. sina ken pini pona lon tenpo lili %s kama.</item>
|
||||
<item quantity="other">jan ante li weka tan musi. sina awen la sina ken %s kama pini.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="opponentLeftChoices">jan ante li weka tan musi. sina ken pini sewi anu pini sama anu awen.</string>
|
||||
<string name="makeYourOpponentResign">jan ante, o toki e \"mi anpa\"</string>
|
||||
<string name="forceResignation">o pini e musi</string>
|
||||
<string name="opponentLeftChoices">jan ante li weka. sina ken pini pona anu pini sama anu awen.</string>
|
||||
<string name="makeYourOpponentResign">jan ante o pini e musi tan anpa</string>
|
||||
<string name="forceResignation">o kama jo e pini pona</string>
|
||||
<string name="forceDraw">o pini sama</string>
|
||||
<string name="talkInChat">o toki pona!</string>
|
||||
<string name="theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou">jan pi nanpa wan lon nimi open ni li musi tawa sina</string>
|
||||
<string name="whiteResigned">jan walo li toki e \"mi anpa\"</string>
|
||||
<string name="blackResigned">jan pimeja li toki e \"mi anpa\"</string>
|
||||
<string name="talkInChat">o pona tawa jan!</string>
|
||||
<string name="theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou">jan nanpa wan li kepeken linja ni la ona li musi lon poka sina.</string>
|
||||
<string name="whiteResigned">walo li pini e musi tan anpa</string>
|
||||
<string name="blackResigned">pimeja li pini e musi tan anpa</string>
|
||||
<string name="whiteLeftTheGame">walo li weka tan musi</string>
|
||||
<string name="blackLeftTheGame">pimeja li weka tan musi</string>
|
||||
<string name="shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame">o pana e nimi open ni tawa jan ante. jan ni li ken lukin e musi</string>
|
||||
<string name="shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame">o pana e linja ni tawa jan ante la ona li ken lukin e musi</string>
|
||||
<string name="theComputerAnalysisHasFailed">ilo sona li pakala</string>
|
||||
<string name="viewTheComputerAnalysis">o lukin e sona musi</string>
|
||||
<string name="requestAComputerAnalysis">mi wile e sona musi</string>
|
||||
<string name="computerAnalysis">ilo sona li lukin e musi</string>
|
||||
<string name="computerAnalysisAvailable">ilo sona li ken pana e sona musi</string>
|
||||
<string name="analysis">sona musi</string>
|
||||
<string name="viewTheComputerAnalysis">o lukin e sona ilo</string>
|
||||
<string name="requestAComputerAnalysis">mi wile lukin e sona ilo</string>
|
||||
<string name="computerAnalysis">sona ilo</string>
|
||||
<string name="computerAnalysisAvailable">sona ilo li lon</string>
|
||||
<string name="analysis">supa sona</string>
|
||||
<string name="depthX">sona pi tawa kama: %s</string>
|
||||
<string name="usingServerAnalysis">kepeken ilo pana pi lipu sona</string>
|
||||
<string name="loadingEngine">ilo lawa li kama...</string>
|
||||
<string name="cloudAnalysis">sona tan telo walo lon sewi</string>
|
||||
<string name="goDeeper">tawa anpa</string>
|
||||
<string name="showThreat">lukin e nasin moli</string>
|
||||
<string name="inLocalBrowser">insa ilo sona pi jan ni</string>
|
||||
<string name="toggleLocalEvaluation">o lon e kama sona musi lon ilo lukin ni</string>
|
||||
<string name="promoteVariation">o lawa e nasin lili</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">o lawa e linja nasin</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">o weka tan ni</string>
|
||||
<string name="forceVariation">o jo wawa ante</string>
|
||||
<string name="move">pali</string>
|
||||
<string name="usingServerAnalysis">kepeken sona tan ilo pana</string>
|
||||
<string name="loadingEngine">ilo sona li kama...</string>
|
||||
<string name="cloudAnalysis">sona tan ilo sona ante</string>
|
||||
<string name="goDeeper">o alasa e sona sin</string>
|
||||
<string name="showThreat">o lukin e nasin moli</string>
|
||||
<string name="inLocalBrowser">kepeken ilo sina</string>
|
||||
<string name="toggleLocalEvaluation">nanpa sona tan ilo sina o lon ala lon?</string>
|
||||
<string name="promoteVariation">o sewi e linja ni</string>
|
||||
<string name="makeMainLine">o nanpa wan e linja ni</string>
|
||||
<string name="deleteFromHere">o weka e ale tan ni</string>
|
||||
<string name="forceVariation">ni o linja ante</string>
|
||||
<string name="move">tawa</string>
|
||||
<string name="variantLoss">pini ike pi musi ante</string>
|
||||
<string name="variantWin">pini pona pi musi ante</string>
|
||||
<string name="insufficientMaterial">jo ala ijo wile</string>
|
||||
<string name="pawnMove">pali pi jan utala</string>
|
||||
<string name="capture">moli</string>
|
||||
<string name="insufficientMaterial">kiwen li mute pona ala</string>
|
||||
<string name="pawnMove">tawa pi jan lili</string>
|
||||
<string name="capture">moku</string>
|
||||
<string name="close">o pini</string>
|
||||
<string name="winning">pini pona</string>
|
||||
<string name="losing">pini ike</string>
|
||||
<string name="drawn">sama</string>
|
||||
<string name="winning">pini pona li kama</string>
|
||||
<string name="losing">pini ike li kama</string>
|
||||
<string name="drawn">pini sama li kama</string>
|
||||
<string name="unknown">sona ala</string>
|
||||
<string name="database">ilo jo pi lipu sona</string>
|
||||
<string name="whiteDrawBlack">walo / ala / pimeja</string>
|
||||
<string name="averageRatingX">suli insa pi nanpa wawa: %s</string>
|
||||
<string name="recentGames">musi namako</string>
|
||||
<string name="topGames">musi pona pona</string>
|
||||
<string name="masterDbExplanation">sona pi musi ijo 2000000 pi jan musi pi nanpa wawa Elo %1$s (tan tenpo sike %2$s tawa tenpo sike %3$s)</string>
|
||||
<string name="database">poki sona</string>
|
||||
<string name="whiteDrawBlack">walo / pini sama / pimeja</string>
|
||||
<string name="averageRatingX">nanpa wawa meso: %s</string>
|
||||
<string name="recentGames">musi lon tenpo pini lili</string>
|
||||
<string name="topGames">musi pi jan wawa</string>
|
||||
<string name="masterDbExplanation">jan musi pi nanpa wawa %1$s (anu sewi) li musi lon tenpo mute mute tan tenpo sike nanpa %2$s tawa tenpo sike nanpa %3$s.</string>
|
||||
<plurals name="mateInXHalfMoves">
|
||||
<item quantity="one">lawa mije li moli lon tawa %s</item>
|
||||
<item quantity="other">lawa mije li moli lon tawa %s</item>
|
||||
<item quantity="one">mije lawa li moli lon tawa kama %s</item>
|
||||
<item quantity="other">mije lawa li moli lon tawa kama %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nextCaptureOrPawnMoveInXHalfMoves">
|
||||
<item quantity="one">tawa pi jan utala anu moli pi ijo musi lon tawa %s kama (tan nasin pi tawa 50)</item>
|
||||
<item quantity="other">tawa pi jan utala anu moli pi ijo musi lon tawa %s kama (tan nasin pi tawa 50)</item>
|
||||
<item quantity="one">tawa pi jan lili anu moku kiwen lon tawa %s kama (tan nasin pi tawa 50)</item>
|
||||
<item quantity="other">tawa pi jan lili anu moku kiwen lon tawa %s kama (tan nasin pi tawa 50)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="noGameFound">musi ala li lon</string>
|
||||
<string name="maybeIncludeMoreGamesFromThePreferencesMenu">sina ken sin e musi kepeken lipu pi wile sina.</string>
|
||||
<string name="maybeIncludeMoreGamesFromThePreferencesMenu">sina ken alasa e musi ante kepeken lipu wile.</string>
|
||||
<string name="openingExplorer">ilo open</string>
|
||||
<string name="xOpeningExplorer">ilo lukin pi tawa open pi nasin %s</string>
|
||||
<string name="winPreventedBy50MoveRule">nasin pi tenpo tawa 50 li toki e ni: jan ante li anpa ala</string>
|
||||
<string name="lossSavedBy50MoveRule">nasin pi tenpo tawa 50 li toki e ni: jan ni li anpa ala</string>
|
||||
<string name="allSet">ali li pali a!</string>
|
||||
<string name="importPgn">pana lon insa ma ni e PGN</string>
|
||||
<string name="delete">weka</string>
|
||||
<string name="deleteThisImportedGame">o weka ala weka e musi?</string>
|
||||
<string name="replayMode">nasin lukin pi kama sin</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">tenpo sama</string>
|
||||
<string name="xOpeningExplorer">ilo open pi nasin %s</string>
|
||||
<string name="winPreventedBy50MoveRule">pini pona li kama ala tan nasin pi tawa mute mute luka luka</string>
|
||||
<string name="lossSavedBy50MoveRule">pini ike li kama ala tan nasin pi tawa mute mute luka luka</string>
|
||||
<string name="allSet">pona!</string>
|
||||
<string name="importPgn">o kama jo e lipu PGN</string>
|
||||
<string name="delete">o weka</string>
|
||||
<string name="deleteThisImportedGame">sina wile weka e musi ni?</string>
|
||||
<string name="replayMode">nasin pi lukin sin</string>
|
||||
<string name="realtimeReplay">tenpo lon</string>
|
||||
<string name="byCPL">tan nanpa CPL</string>
|
||||
<string name="openStudy">o tawa e ma sona</string>
|
||||
<string name="openStudy">o open e lipu sona</string>
|
||||
<string name="enable">o ken</string>
|
||||
<string name="bestMoveArrow">ilo utala kon pi tawa pona mute</string>
|
||||
<string name="evaluationGauge">o pana lukin e palisa pi wawa jan</string>
|
||||
<string name="multipleLines">mute pi linja tawa</string>
|
||||
<string name="cpus">nanpa pi ilo pilin</string>
|
||||
<string name="memory">sona</string>
|
||||
<string name="infiniteAnalysis">sona musi pi pini ala</string>
|
||||
<string name="removesTheDepthLimit">o pini sona musi. taso, ilo nanpa sina li seli</string>
|
||||
<string name="blunder">pali pakala suli</string>
|
||||
<string name="mistake">pali pakala</string>
|
||||
<string name="bestMoveArrow">palisa alasa pi tawa pona</string>
|
||||
<string name="evaluationGauge">palisa wawa</string>
|
||||
<string name="multipleLines">mute linja</string>
|
||||
<string name="cpus">pilin pi ilo sona</string>
|
||||
<string name="memory">awen sona ilo</string>
|
||||
<string name="infiniteAnalysis">alasa sona pi pini ala</string>
|
||||
<string name="removesTheDepthLimit">ni li weka e pini pi alasa sona. ilo sona sina li ken kama seli a.</string>
|
||||
<string name="blunder">pakala suli</string>
|
||||
<string name="mistake">pakala</string>
|
||||
<string name="inaccuracy">pakala lili</string>
|
||||
<plurals name="nbBlunders">
|
||||
<item quantity="one">tawa %s pi ike suli</item>
|
||||
<item quantity="other">tawa %s pi ike suli</item>
|
||||
<item quantity="one">pakala suli wan</item>
|
||||
<item quantity="other">pakala suli %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbMistakes">
|
||||
<item quantity="one">tawa ike %s</item>
|
||||
<item quantity="other">tawa ike %s</item>
|
||||
<item quantity="one">pakala wan</item>
|
||||
<item quantity="other">pakala %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbInaccuracies">
|
||||
<item quantity="one">tawa %s pi ike lili</item>
|
||||
<item quantity="other">tawa %s pi ike lili</item>
|
||||
<item quantity="one">pakala lili wan</item>
|
||||
<item quantity="other">pakala lili %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="moveTimes">tenpo tawa</string>
|
||||
<string name="flipBoard">kule ante</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetition">sama li mute</string>
|
||||
<string name="claimADraw">mi toki e ni: musi li moli</string>
|
||||
<string name="offerDraw">pana wile pi pini sama musi</string>
|
||||
<string name="draw">musi li moli</string>
|
||||
<string name="flipBoard">o jasima e supa</string>
|
||||
<string name="threefoldRepetition">tenpo tu wan la supa li sama</string>
|
||||
<string name="claimADraw">o kama jo e pini sama</string>
|
||||
<string name="offerDraw">o toki e wile pi pini sama</string>
|
||||
<string name="draw">pini sama</string>
|
||||
<plurals name="nbPlayers">
|
||||
<item quantity="one">jan %s li lon</item>
|
||||
<item quantity="other">jan %s li lon</item>
|
||||
<item quantity="one">jan musi wan</item>
|
||||
<item quantity="other">jan musi %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="currentGames">musi pi tenpo ni</string>
|
||||
<plurals name="nbGames">
|
||||
<item quantity="one">musi %s</item>
|
||||
<item quantity="one">musi wan</item>
|
||||
<item quantity="other">musi %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbBookmarks">
|
||||
<item quantity="one">ilo %s pi lukin sin</item>
|
||||
<item quantity="other">ilo %s pi lukin sin</item>
|
||||
<item quantity="other">ilo awen %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="viewInFullSize">lukin ale</string>
|
||||
<string name="logOut">tawa tan ni</string>
|
||||
<string name="signIn">open</string>
|
||||
<string name="viewInFullSize">o suli</string>
|
||||
<string name="logOut">o weka tan linluwi</string>
|
||||
<string name="signIn">o kepeken nimi sina</string>
|
||||
<string name="youNeedAnAccountToDoThat">sina wile pali e ni la sina wile jo e lipu jan</string>
|
||||
<string name="signUp">kama jan pi ma ni</string>
|
||||
<string name="computersAreNotAllowedToPlay">sina wile musi la, o kepeken ala e ilo sona e lipu sona e jan sona. kin la, sina pali e jan mute lon lipu ni la, ni li ken ike.</string>
|
||||
<string name="games">o lukin e musi</string>
|
||||
<string name="signUp">o kama jan pi ma ni</string>
|
||||
<string name="computersAreNotAllowedToPlay">sina wile musi la, o kepeken ala e ilo sona e lipu sona e jan sona. kin la, sina pali e nimi mute lon lipu ni la, ni li ken ike.</string>
|
||||
<string name="games">musi</string>
|
||||
<string name="forum">ma toki</string>
|
||||
<string name="xPostedInForumY">jan %1$s li sitelen lon ma toki %2$s</string>
|
||||
<string name="latestForumPosts">toki sin lon ma toki</string>
|
||||
|
|
@ -163,38 +163,38 @@
|
|||
<string name="discussions">toki</string>
|
||||
<string name="today">tenpo suno ni</string>
|
||||
<string name="yesterday">tenpo suno pini</string>
|
||||
<string name="minutesPerSide">tenpo pi jan musi wan (t. Minuta)</string>
|
||||
<string name="variant">musi</string>
|
||||
<string name="minutesPerSide">jan musi wan li ken kepeken tenpo lili Minuta</string>
|
||||
<string name="variant">nasin musi</string>
|
||||
<string name="variants">musi ante</string>
|
||||
<string name="timeControl">sona tenpo</string>
|
||||
<string name="realTime">tenpo lili</string>
|
||||
<string name="timeControl">mute tenpo</string>
|
||||
<string name="realTime">tenpo lon</string>
|
||||
<string name="correspondence">tenpo suno mute</string>
|
||||
<string name="daysPerTurn">wan musi li kepeken e tenpo suno pi mute seme</string>
|
||||
<string name="daysPerTurn">jan musi li tawa kepeken tenpo suno seme</string>
|
||||
<string name="oneDay">tenpo suno wan</string>
|
||||
<plurals name="nbDays">
|
||||
<item quantity="one">tenpo suno %s</item>
|
||||
<item quantity="one">tenpo suno wan</item>
|
||||
<item quantity="other">tenpo suno %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbHours">
|
||||
<item quantity="one">tenpo Ola %s</item>
|
||||
<item quantity="one">tenpo Ola wan</item>
|
||||
<item quantity="other">tenpo Ola %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="time">tenpo</string>
|
||||
<string name="rating">nanpa</string>
|
||||
<string name="ratingStats">nanpa mute</string>
|
||||
<string name="username">nimi</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">nimi</string>
|
||||
<string name="rating">nanpa wawa</string>
|
||||
<string name="ratingStats">sona pi nanpa wawa</string>
|
||||
<string name="username">nimi pi jan kepeken</string>
|
||||
<string name="usernameOrEmail">nimi pi jan kepeken anu nimi pi lipu toki linluwi</string>
|
||||
<string name="changeUsername">o ante e nimi sina</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">suli pi sitelen lili li ken ante e ona. pana lukin la nimi \"JANSONJA\" li ken ante tawa \"janSonja\". </string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">o ante nimi sina. taso, ni li ken pali e tenpo wan. sina li ken ante e sitelen nimi tan suli tawa lili taso.</string>
|
||||
<string name="password">nimi pi sona ala</string>
|
||||
<string name="changePassword">ante e nimi sina pi sona ala</string>
|
||||
<string name="changeEmail">ante e nimi sina pi pana toki</string>
|
||||
<string name="email">nimi pi pana toki</string>
|
||||
<string name="passwordReset">ante e nimi sina pi sona ala</string>
|
||||
<string name="forgotPassword">sina sona ala e nimi sina tawa lon insa?</string>
|
||||
<string name="rank">sona jan musi</string>
|
||||
<string name="rankX">sona jan musi: %s</string>
|
||||
<string name="changeUsernameNotSame">sina ken ante e suli taso pi sitelen lili. pana lukin la nimi \"sonjalang\" li ken kama \"SonjaLang\". </string>
|
||||
<string name="changeUsernameDescription">o ante e nimi sina. sina ken pali e ni lon tenpo wan taso. sina ken ante e suli taso pi sitelen lili pi nimi sina.</string>
|
||||
<string name="password">nimi open len</string>
|
||||
<string name="changePassword">o ante e nimi open len</string>
|
||||
<string name="changeEmail">o ante e nimi pi lipu toki linluwi</string>
|
||||
<string name="email"> nimi pi lipu toki linluwi</string>
|
||||
<string name="passwordReset">weka sona la o ante e nimi open len</string>
|
||||
<string name="forgotPassword">sina sona ala e nimi open len sina anu seme?</string>
|
||||
<string name="rank">nanpa</string>
|
||||
<string name="rankX">nanpa: %s</string>
|
||||
<plurals name="rankIsUpdatedEveryNbMinutes">
|
||||
<item quantity="one">nanpa ni li sin lon tenpo Minuta %s</item>
|
||||
<item quantity="other">nanpa ni li sin lon tenpo Minuta %s</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -115,9 +115,7 @@
|
|||
<string name="mistake">Хата</string>
|
||||
<string name="inaccuracy">Җиңел хата</string>
|
||||
<plurals name="nbBlunders">
|
||||
<item quantity="other">%s хата
|
||||
|
||||
%s хаталар</item>
|
||||
<item quantity="other">%s хаталар</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="nbMistakes">
|
||||
<item quantity="other">%s хата</item>
|
||||
|
|
@ -556,6 +554,9 @@
|
|||
<string name="error.required">Бу алан кирәкле</string>
|
||||
<string name="error.email">Бу почта адресы дөрес түгел</string>
|
||||
<string name="error.email_acceptable">Бу электрон почта адресы кабул ителми. Зинһар, аны икеләтә тикшерегез һәм кабатлап карагыз.</string>
|
||||
<string name="error.email_unique">Бу почта тамгасы теркәлү үткән</string>
|
||||
<string name="error.email_different">Бу инде сезнең ел. почта адресыгыз</string>
|
||||
<string name="ifRatingIsPlusMinusX">Әгәр рейтингың ± %s</string>
|
||||
<string name="onlyExistingConversations">Бары тик сөйләшүләр генә</string>
|
||||
<string name="onlyFriends">Дустлар гына</string>
|
||||
<string name="menu">Меню</string>
|
||||
|
|
@ -565,7 +566,9 @@
|
|||
<plurals name="nbForumPosts">
|
||||
<item quantity="other">%s аралашу хәбәры</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="tpTimeSpentPlaying">Уйнау өчен вакыт: %s</string>
|
||||
<string name="watchGames">Кара уеннарны</string>
|
||||
<string name="tpTimeSpentOnTV">ТВдан күрсәтелгән вакыт: %s</string>
|
||||
<string name="watch">Кара</string>
|
||||
<string name="videoLibrary">Видео җиентыгы</string>
|
||||
<string name="streamersMenu">Алып баручылар</string>
|
||||
|
|
@ -575,12 +578,15 @@
|
|||
<string name="aboutX">%s турында</string>
|
||||
<string name="xIsAFreeYLibreOpenSourceChessServer">%1$s ул азат (%2$s), ирекле, комерциясез, ачык чыганаклы шаһмат серверы.</string>
|
||||
<string name="really">чыннанда</string>
|
||||
<string name="contribute">Игътибар итегез</string>
|
||||
<string name="termsOfService">Куллану шартлары</string>
|
||||
<string name="sourceCode">Кодның чыганагы</string>
|
||||
<string name="simultaneousExhibitions">Синхрон күргәзмәләр</string>
|
||||
<string name="host">Хуҗа</string>
|
||||
<string name="createdSimuls">Яңа гына ачылган симул</string>
|
||||
<string name="hostANewSimul">Яңа симулның хуҗасы</string>
|
||||
<string name="noSimulFound">Симул табылмады</string>
|
||||
<string name="returnToSimulHomepage">Симул ал битенә кайтырга</string>
|
||||
<string name="create">Ячарга</string>
|
||||
<string name="tournamentOfficial">Төп</string>
|
||||
<string name="timeBeforeTournamentStarts">Бәйге башланыр алдындагы вакыт</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="moveToStart">برای شروع حرکت کنید</string>
|
||||
<string name="createNewGame">ایجاد یک بازی جدید</string>
|
||||
<string name="joinPublicRace">به یک مسابقه عمومی بپیوندید</string>
|
||||
<string name="skip">رد کردن</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="moveToStart">Jouez un coup pour commencer</string>
|
||||
<string name="youPlayTheWhitePiecesInAllPuzzles">Vous avez les pièces blanches dans tous les problèmes.</string>
|
||||
<string name="youPlayTheBlackPiecesInAllPuzzles">Vous avez les pièces noires dans tous les problèmes.</string>
|
||||
<string name="youPlayTheWhitePiecesInAllPuzzles">Vous avez les pièces blanches dans tous les problèmes</string>
|
||||
<string name="youPlayTheBlackPiecesInAllPuzzles">Vous avez les pièces noires dans tous les problèmes</string>
|
||||
<string name="puzzlesSolved">problèmes résolus</string>
|
||||
<string name="newDailyHighscore">Nouveau record du jour!</string>
|
||||
<string name="newWeeklyHighscore">Nouveau record de la semaine!</string>
|
||||
<string name="newMonthlyHighscore">Nouveau record du mois!</string>
|
||||
<string name="newDailyHighscore">Nouveau record du jour !</string>
|
||||
<string name="newWeeklyHighscore">Nouveau record de la semaine !</string>
|
||||
<string name="newMonthlyHighscore">Nouveau record du mois !</string>
|
||||
<string name="newAllTimeHighscore">Nouveau record absolu!</string>
|
||||
<string name="previousHighscoreWasX">Le record précédent était %s</string>
|
||||
<string name="playAgain">Rejouer</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,39 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="moveToStart">기물을 움직이면 시작</string>
|
||||
<string name="youPlayTheWhitePiecesInAllPuzzles">당신은 모든 퍼즐을 백으로 플레이합니다</string>
|
||||
<string name="youPlayTheBlackPiecesInAllPuzzles">당신은 모든 퍼즐을 흑으로 플레이합니다</string>
|
||||
<string name="puzzlesSolved">퍼즐 해결</string>
|
||||
<string name="newDailyHighscore">새 일일 최고 기록!</string>
|
||||
<string name="newWeeklyHighscore">새 주간 최고 기록!</string>
|
||||
<string name="newMonthlyHighscore">새 월간 최고 기록!</string>
|
||||
<string name="newAllTimeHighscore">새 역대 최고 기록!</string>
|
||||
<string name="previousHighscoreWasX">이전 최고 기록은 %s입니다.</string>
|
||||
<string name="playAgain">다시 플레이</string>
|
||||
<string name="highscoreX">최고기록: %s</string>
|
||||
<string name="score">점수</string>
|
||||
<string name="moves">이동</string>
|
||||
<string name="accuracy">정확도</string>
|
||||
<string name="combo">콤보</string>
|
||||
<string name="time">시간</string>
|
||||
<string name="timePerMove">한 수당 시간</string>
|
||||
<string name="highestSolved">최고 해결 레이팅</string>
|
||||
<string name="puzzlesPlayed">플레이한 퍼즐</string>
|
||||
<string name="highscores">하이스코어</string>
|
||||
<string name="getReady">준비!</string>
|
||||
<string name="waitingForMorePlayers">더 많은 플레이어를 기다리는 중...</string>
|
||||
<string name="raceComplete">레이스 완료!</string>
|
||||
<string name="spectating">관전</string>
|
||||
<string name="joinTheRace">레이스에 참가!</string>
|
||||
<string name="yourRankX">당신의 순위: %s</string>
|
||||
<string name="waitForRematch">재경기를 위해 대기</string>
|
||||
<string name="nextRace">다음 레이스</string>
|
||||
<string name="joinRematch">재경기 참가</string>
|
||||
<string name="waitingToStart">시작 대기 중</string>
|
||||
<string name="createNewGame">새로운 게임 만들기</string>
|
||||
<string name="joinPublicRace">공개 레이스에 참가</string>
|
||||
<string name="raceYourFriends">친구와 레이스</string>
|
||||
<string name="skip">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="skipHelp">레이스 당 한 번 건너뛸 수 있습니다:</string>
|
||||
<string name="skipExplanation">이 수를 건너뛰고 콤보 기록을 보존하세요! 한 레이스에 한 번만 가능합니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
<string name="lichessStreamer">استریمر لیچس</string>
|
||||
<string name="live">زنده</string>
|
||||
<string name="offline">افلاین</string>
|
||||
<string name="lastStream">آخرین استریم %s</string>
|
||||
<string name="becomeStreamer">تبدیل شدن به استریمر</string>
|
||||
<string name="doYouHaveStream">ایا شما استریم دارید؟</string>
|
||||
<string name="hereWeGo">اینجا برویم</string>
|
||||
|
|
@ -24,6 +25,10 @@
|
|||
<string name="pendingReview">استریم شما توسط مدیران سایت درحال بررسی است</string>
|
||||
<string name="pleaseFillIn">لطفاً اطلاعات جابجایی خود را پر کنید و تصویری بارگذاری کنید.</string>
|
||||
<string name="requestReview" comment="requestReview Used in the sense of: "When you are ready to be listed as a Lichess streamer, request a moderator review"">درخواست بررسی مدیر کنید</string>
|
||||
<string name="anotherLanguage">اگر زبان استریم شما زبانی غیر از انگلیسی است, برچسب زبان صحیح (%s) را که در پرانتز قرار دارد ، اضافه کنید.
|
||||
به عنوان مثال ، می توانید \"[RU]\" برای روسی ، \"[TR]\" برای ترکی ، \"[FR]\" برای فرانسوی و غیره وارد کنید.
|
||||
این را در صفحه ی استریم توییچ یا یوتیوب قرار دهید, یا در تنظیمات استریم لیچس
|
||||
اگر استریم شما به انگلیسی است, نیازی به درج برچسب زبان نیست.</string>
|
||||
<string name="twitchUsername">نام کاربری شما در توییچ</string>
|
||||
<string name="optionalOrEmpty">اختیاری. اگر هیچ کدام خالی نیست</string>
|
||||
<string name="youtubeChannel">ایدی شما در یوتیوب ویا کانال .</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,57 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="lichessStreamers">Личесс агымнары</string>
|
||||
<string name="lichessStreamer">Личес агымчысы</string>
|
||||
<string name="live">ЯШӘ!</string>
|
||||
<string name="offline">ТОТАШМАГАН</string>
|
||||
<string name="currentlyStreaming">Хәзерге агымлар: %s</string>
|
||||
<string name="lastStream">Соңгы агым %s</string>
|
||||
<string name="becomeStreamer">Lichess агымы бул</string>
|
||||
<string name="doYouHaveStream">Сездә Twitch яки YouTube каналы бармы?</string>
|
||||
<string name="hereWeGo">Монда йөрибез!</string>
|
||||
<string name="allStreamers">Барлык агымчылар</string>
|
||||
<string name="editPage">Агымчы битен үзгәртергә</string>
|
||||
<string name="yourPage">Сезнең агым бите</string>
|
||||
<string name="downloadKit">Агым җиентыгын йөкләргә</string>
|
||||
<string name="xIsStreaming">%s агымда</string>
|
||||
<string name="rules">Агым кагыйдәләре</string>
|
||||
<string name="rule1">\"Lichess.org\" ачкыч сүзен агым исеменә кертегез һәм Личесс агылганда \"Шаһмат\" категориясен кулланыгыз.</string>
|
||||
<string name="rule2">Личесс булмаган әйберләрне агызганда ачкыч сүзне бетерегез.</string>
|
||||
<string name="rule3">Личесс сезнең агымны автоматик рәвештә табачак һәм түбәндәге мөмкинлекләрне эшләтәчәк:</string>
|
||||
<string name="perks">Ачкыч сүз белән агымның өстенлекләре</string>
|
||||
<string name="perk1">Личесс профилегездә ялкынлы агым иконасын алыгыз.</string>
|
||||
<string name="perk2">Агымчылар исемлегенең башына менегез.</string>
|
||||
<string name="perk3">Хәбәр итү Личесс иярүчеләрен.</string>
|
||||
<string name="perk4">Күрсәтергә сезнең агымда сезнең уеннарны, бәйгеләрне һәм өйрәнүләр.</string>
|
||||
<string name="approved">Сезнең агым расланган.</string>
|
||||
<string name="pendingReview">Сезнең агым модераторлар тарафыннан карала.</string>
|
||||
<string name="pleaseFillIn">Зинһар, агымдагы мәгълүматны тутырыгыз һәм рәсем йөкләгез.</string>
|
||||
<string name="whenReady" comment="whenReady %s is "request a moderator review"">Сез Lichess агымы исемлегенә керергә әзер булгач, %s</string>
|
||||
<string name="requestReview" comment="requestReview Used in the sense of: "When you are ready to be listed as a Lichess streamer, request a moderator review"">модератор раслауны карый</string>
|
||||
<string name="anotherLanguage">Әгәр сезнең агым инглиз теленнән башка телдә булса, агым исеме башында квадрат кашыкларга урнаштырылган дөрес тел тамгасын (%s) кертегез.
|
||||
Мисал итеп, сез \"[RU]\" рус теленә, \"[TR]\" төрекчә, \"[FR]\" француз теленә һ. б. кертә аласыз.
|
||||
Моны агым исеменә Twitch яки YouTube битенә куегыз, Lichess агым көйләүләрендә түгел.
|
||||
Әгәр сезнең агым инглиз телендә булса, тел билгесен кертергә кирәкми.</string>
|
||||
<string name="twitchUsername">Сезнең Twitch кулланучы исеме яки URL</string>
|
||||
<string name="optionalOrEmpty">Ихтимал. Әгәр дә булмаса, буш калдырыгыз</string>
|
||||
<string name="youtubeChannel">Сезнең YouTube канал ID яки URL</string>
|
||||
<string name="streamerName">Личесста сезнең агым исеме</string>
|
||||
<plurals name="keepItShort">
|
||||
<item quantity="other">Кыскартып саклагыз: азагында %s билге</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="visibility">Күрсәтә алган агымчы бите</string>
|
||||
<string name="whenApproved">Модераторлар тарафыннан расланган вакытта</string>
|
||||
<string name="headline">Атамасы</string>
|
||||
<string name="tellUsAboutTheStream">Агым турында бер җөмләдә сөйләгез</string>
|
||||
<string name="longDescription">Озын тасвирлау</string>
|
||||
<string name="xStreamerPicture">%s агым рәсеме</string>
|
||||
<string name="changePicture">Алыштырырга/бетерергә сезнең рәсемне</string>
|
||||
<string name="uploadPicture">Кертергә рәсам</string>
|
||||
<string name="deletePicture">Рәсемне бетерергә</string>
|
||||
<string name="maxSize">Зурлыкның азагы %s</string>
|
||||
<string name="installBlocker">Зыянлы программа блокеры урнаштырыгыз!</string>
|
||||
<string name="beSafe">Рекламалардан һәм трекерлардан сакланыгыз
|
||||
Twitch һәм YouTube.
|
||||
Lichess uBlock Origin тәкъдим итә
|
||||
ирекле һәм ачык чыганак.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,9 +2,11 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="private">개인</string>
|
||||
<string name="myStudies">나의 연구</string>
|
||||
<string name="studiesIContributeTo">내가 기여한 연구</string>
|
||||
<string name="myPublicStudies">내 공개 연구</string>
|
||||
<string name="myPrivateStudies">내 개인 연구</string>
|
||||
<string name="myFavoriteStudies">내가 즐겨찾는 연구</string>
|
||||
<string name="whatAreStudies">연구가 무엇인가요?</string>
|
||||
<string name="allStudies">모든 연구</string>
|
||||
<string name="noneYet">아직 없음</string>
|
||||
<string name="hot">인기있는</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="swissTournaments">Švýcarské turnaje</string>
|
||||
<plurals name="viewAllXRounds" comment="viewAllXRounds [one] [other] %s is the number of rounds in the Swiss tournament.">
|
||||
<item quantity="one">Zobrazit kolo</item>
|
||||
<item quantity="few">Zobrazit %s kola</item>
|
||||
<item quantity="many">Zobrazit %s kol</item>
|
||||
<item quantity="other">Zobrazit všech %s kol</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="swissTournaments">Turnire zvicrrane</string>
|
||||
<string name="swissTournaments">Turne Zvicerian</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="swissTournaments">Швейцар турнирлар</string>
|
||||
<string name="swissTournaments">Швейцар бәйгесе</string>
|
||||
<plurals name="viewAllXRounds" comment="viewAllXRounds [one] [other] %s is the number of rounds in the Swiss tournament.">
|
||||
<item quantity="other">Карарга барлык %s раундларны</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,4 +33,10 @@
|
|||
<string name="teamsIlead">내가 이끄는 팀</string>
|
||||
<string name="usersWhoCanManageThisTeam">팀 관리자</string>
|
||||
<string name="leadersChat">지도자 \'대화</string>
|
||||
<string name="closeTeam">팀 폐쇄</string>
|
||||
<string name="closeTeamDescription">영구히 팀 폐쇄</string>
|
||||
<string name="teamPassword">팀 비밀번호</string>
|
||||
<string name="teamPasswordDescriptionForLeader">(선택) 새 멤버가 가입하기 위해서는 비밀번호를 반드시 알아야 합니다.</string>
|
||||
<string name="incorrectTeamPassword">팀 비밀번호가 잘못되었습니다.</string>
|
||||
<string name="teamAlreadyExists">팀이 이미 존재합니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="twoFactorAuth">2단계 인증</string>
|
||||
<string name="twoFactorHelp">2 단계 인증은 계정에 또 다른 보안 계층을 추가합니다.</string>
|
||||
<string name="scanTheCode">앱으로 QR 코드 스캔</string>
|
||||
<string name="enterPassword">설정을 완료하려면 앱에서 생성 한 비밀번호와 인증 코드를 입력하세요. 로그인 할 때마다 인증 코드가 필요합니다.</string>
|
||||
<string name="authenticationCode">인증 코드</string>
|
||||
<string name="enableTwoFactor">2단계 인증 활성화</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,17 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="twoFactorAuth">Ике-факторлы аутһентикация</string>
|
||||
<string name="twoFactorHelp">Ике факторлы аутентификация сезнең хисапка тагын бер куркынычсызлык катламы өсти.</string>
|
||||
<string name="twoFactorApp">Ике факторлы аутентификация өчен әсбап куегыз, мәсәлән, %1$s andOTP өчен яки %2$s Google Authenticator өчен.</string>
|
||||
<string name="scanTheCode">Әсбап белән QR кодыгызны төшерегез.</string>
|
||||
<string name="enterPassword">Урнаштыруны тәмамлау өчен серсүзне һәм кушымта ясаган аутһентикация кодын кертегез. Сез кергән саен аутһентикация коды кирәк булачак.</string>
|
||||
<string name="ifYouCannotScanEnterX">Әгәр дә сез кодны төшерә алмыйсыз икән, кушымтагызга %s серен кертегез.</string>
|
||||
<string name="authenticationCode">Аутһентикаөия коды</string>
|
||||
<string name="ifYouLoseAccess">Искәрмә: Әгәр сез ике факторлы аутһентитикация кодларына керү мөмкинлеген югалтсагыз, серсүзне электрон почта аша яңадан урнаштыра аласыз.</string>
|
||||
<string name="enableTwoFactor">Кабызырга ике-факторлы аутһентикация</string>
|
||||
<string name="disableTwoFactor">Сүндерергә ике-факторлы аутһентикация</string>
|
||||
<string name="twoFactorEnabled">Ике-факторлы аутһентикация кабызылган</string>
|
||||
<string name="twoFactorDisable">Ике факторлы аутһентикацияне сүндерү өчен сезгә серсүз һәм аутһентикация әсбабын аутһентикация коды кирәк.
|
||||
Әгәр дә сез аутһентикация кодларына керү мөмкинлеген югалтсагыз, сез шулай ук серсүзне электрон почта аша яңадан урнаштыра аласыз.</string>
|
||||
<string name="openTwoFactorApp">Сезнең аутһентикация кодын карау һәм шәхесегезне тикшерү өчен җайланмагызда ике факторлы аутһентикация әсбабын ачыгыз.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,5 +12,5 @@
|
|||
<string name="disableTwoFactor">Ikki faktorli autentifikatsiyani oʻchirish</string>
|
||||
<string name="twoFactorEnabled">Ikki faktorli autentifikatsiya yoqilgan</string>
|
||||
<string name="twoFactorDisable">Ikki faktorli autentifikatsiyani oʻchirish uchun siz autentifikator appdan autentifikatsiya kodi va parolni olishingiz kerak. Agar siz autentifikatsiya kodiga huquqni yoʻqotgan boʻlsangiz, siz parolni email orqali tiklashingiz mumkin.</string>
|
||||
<string name="openTwoFactorApp">Identifikatsiyalashdan oʻtish va autentifikatsiya kodini koʻrish uchun ikki faktorli autentifikatsiya appini qurilmangizda oching. </string>
|
||||
<string name="openTwoFactorApp">Identifikatsiyalashdan oʻtish va autentifikatsiya kodini koʻrish uchun ikki faktorli autentifikatsiya appini qurilmangizda oching.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,49 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="hourlyRapidArena">Сәгать саен Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="hourlyRapid">Сәгать саен Тиз</string>
|
||||
<string name="hourlyXArena">Сәгать саен %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="hourlyX">Сәгать саен %s</string>
|
||||
<string name="dailyRapidArena">Көн саен Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="dailyRapid">Көн саен Тиз</string>
|
||||
<string name="dailyClassicalArena">Көн саен Хуп Мәйдан</string>
|
||||
<string name="dailyClassical">Көн саен Хуп</string>
|
||||
<string name="dailyXArena">Көн саен %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="dailyX">Көн саен %s</string>
|
||||
<string name="easternRapidArena">Көнчыгыш Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="easternRapid">Көнчыгыш Тиз</string>
|
||||
<string name="easternClassicalArena">Көнчыгыш Хуп Мәйдан</string>
|
||||
<string name="easternClassical">Көнчыгыш Хуп</string>
|
||||
<string name="easternXArena">Көнчыгыш %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="easternX">Көнчыгыш %s</string>
|
||||
<string name="weeklyRapidArena">Атна саен Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="weeklyRapid">Атна саен Тиз</string>
|
||||
<string name="weeklyClassicalArena">Атна саен Хуп Мәйдан</string>
|
||||
<string name="weeklyClassical">Атна саен Хуп</string>
|
||||
<string name="weeklyXArena">Атна саен %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="weeklyX">Атна саен %s</string>
|
||||
<string name="monthlyRapidArena">Ай саен Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="monthlyRapid">Ай саен Тиз</string>
|
||||
<string name="monthlyClassicalArena">Ай саен Хуп Мәйдан</string>
|
||||
<string name="monthlyClassical">Ай саен Хуп</string>
|
||||
<string name="monthlyXArena">Ай саен %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="monthlyX">Ай саен %s</string>
|
||||
<string name="yearlyRapidArena">Ел саен Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="yearlyRapid">Ел саен Тиз</string>
|
||||
<string name="yearlyClassicalArena">Ел саен Хуп Мәйдан</string>
|
||||
<string name="yearlyClassical">Ел саен Хуп</string>
|
||||
<string name="yearlyXArena">Ел саен %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="yearlyX">Ел саен %s</string>
|
||||
<string name="rapidShieldArena">Тиз Калкан Мәйдан</string>
|
||||
<string name="rapidShield">Тиз Калкан</string>
|
||||
<string name="classicalShieldArena">Хуп Калкан Мәйданы</string>
|
||||
<string name="classicalShield">Хуп Калкан</string>
|
||||
<string name="xShieldArena">%s Калкан Мәйданы</string>
|
||||
<string name="xShield">%s Калкан</string>
|
||||
<string name="openingRapidArena">%s Тиз Мәйдан</string>
|
||||
<string name="openingRapid">%s Тиз</string>
|
||||
<string name="xTeamBattle">%s Төркем Сугышы</string>
|
||||
<string name="eliteXArena">Абруйлы %s Мәйдан</string>
|
||||
<string name="eliteX">Абруйлы %s</string>
|
||||
<string name="xArena">%s Мәйданы</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue