From 7ab566127d4bb1fe1514a9cab30b38e4ffe3957d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thibault Duplessis <thibault.duplessis@gmail.com>
Date: Tue, 5 Mar 2013 13:56:48 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?ar=20"=D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B1=D8=A8=D9=8A?=
 =?UTF-8?q?=D8=A9"=20translation=20#1773.=20Author:=20Abd0.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 conf/messages.ar | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/conf/messages.ar b/conf/messages.ar
index c0248011d1..43a1460f8a 100644
--- a/conf/messages.ar
+++ b/conf/messages.ar
@@ -140,6 +140,7 @@ toggleBackground=تغيير لون الخلفية
 advancedSearch=بحث متقدم
 tournament=دورة مباريات
 tournamentPoints=نقاط المباراة
+viewTournament=شاهد المسابقة
 freeOnlineChessGamePlayChessNowInACleanInterfaceNoRegistrationNoAdsNoPluginRequiredPlayChessWithComputerFriendsOrRandomOpponents=لعبه شطرنج اون لاين مجانيه. العب شطرنج ألأن في واجهة نظيفه. لا تسجيل. لا دعايات. لا حاجه لوجود البلاجبن. العب الشطرنج مع الحاسوب او مع اصدقائك او مع خصم عشوائي.
 teams=الفِرق
 nbMembers=%s عضو
@@ -163,3 +164,9 @@ filterGames=تصفية اللّعب
 reset=إعادة للإفتراضي
 apply=قبول
 leaderboard=لوحة النقاط
+pasteTheFenStringHere=الصق مصفوفة الـ FEN هنا
+pasteThePgnStringHere=الصق مصفوفة الـ PGN هنا
+fromPosition=موقع الإبتداء
+continueFromHere=المتابعة من هنا
+importGame=استيراد لعبة
+nbImportedGames=اللعب المستوردة %s