deepcrayon
/
lila
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

trans-lint: misc tweaks

pull/6026/head
Niklas Fiekas 2020-02-13 18:21:30 +01:00
parent a9164a21c5
commit a815b0bddc
1 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
bin/trans-lint.py
View File

@ -26,11 +26,14 @@ class Report:
def short_lang(lang):
return lang.split("-")[0]
if lang in ["ne-NP", "la-LA"]:
return lang.replace("-", "").lower()
else:
return lang.split("-")[0]
def crowdin_q(text):
return urllib.parse.quote(text.strip().split(" ")[0])
return urllib.parse.quote(text)
class ReportContext:
@ -44,7 +47,7 @@ class ReportContext:
def log(self, level, message):
lang = short_lang(self.path.stem)
url = f"https://crowdin.com/translate/lichess/all/en-{lang}#q={crowdin_q(self.text)}"
print(f"::{level} file={self.path},line={self.el.line},col={self.el.col}::{message} ({self.name}): {url}")
print(f"::{level} file={self.path},line={self.el.line},col={self.el.col}::{message} ({self.name}): {self.text!r} @ {url}")
def error(self, message):
self.log("error", message)
@ -72,18 +75,18 @@ def lint(report, path):
if source_el is None:
ctx.error(f"did not find source element for {el.tag}")
elif el.tag == "string":
lint_string(ctx, name, el.text, source_el.text)
lint_string(ctx, el.text, source_el.text)
elif el.tag == "plurals":
for item in el:
quantity = item.attrib["quantity"]
allow_missing = 1 if quantity in ["zero", "one", "two"] else 0
name = f"{name}:{quantity}"
lint_string(ReportContext(report, path, item, name, item.text), name, item.text, source_el.find("./item[@quantity='other']").text, allow_missing)
lint_string(ReportContext(report, path, item, name, item.text), item.text, source_el.find("./item[@quantity='other']").text, allow_missing)
else:
ctx.error(f"bad resources tag: {el.tag}")
def lint_string(ctx, name, dest, source, allow_missing=0):
def lint_string(ctx, dest, source, allow_missing=0):
placeholders = source.count("%s")
if placeholders > 1:
ctx.error(f"more than 1 %s in source")