de "Deutsch" translation #3006. Author: Kurt Keller (Ulm, Deutschland). http://www.yacpdb.org/?id=164346
This commit is contained in:
parent
b078b5b670
commit
fc0af51656
|
@ -190,7 +190,7 @@ continueFromHere=Von hier weitermachen
|
|||
importGame=Importiere Spiel
|
||||
nbImportedGames=%s importierte Spiele
|
||||
thisIsAChessCaptcha=Dies ist ein Schach-CAPTCHA.
|
||||
clickOnTheBoardToMakeYourMove=Klicke auf das Brett um zu ziehen und zu beweisen dass du ein Mensch bist.
|
||||
clickOnTheBoardToMakeYourMove=Klicke auf das Brett, um zu ziehen und beweise dass du ein Mensch bist.
|
||||
notACheckmate=Kein Schachmatt
|
||||
colorPlaysCheckmateInOne=%s spielt; Schachmatt in einem Zug
|
||||
retry=Nochmal versuchen
|
||||
|
@ -230,7 +230,7 @@ winner=Gewinner
|
|||
standing=Stand
|
||||
createANewTournament=Eröffne eine neues Turnier
|
||||
join=Nimm teil
|
||||
withdraw=Weiß am Zug
|
||||
withdraw=Scheide aus
|
||||
points=Punkte
|
||||
wins=Siege
|
||||
losses=Verluste
|
||||
|
@ -238,4 +238,4 @@ winStreak=Gewinnserie
|
|||
createdBy=Erzeugt durch
|
||||
waitingForNbPlayers=Warten auf %sSpieler
|
||||
tournamentIsStarting=Turnier beginnt
|
||||
nbMinutesPerSidePlusNbSecondsPerMove=%s Minuten/Seite + %s Sekunden/ Zug
|
||||
nbMinutesPerSidePlusNbSecondsPerMove=%s Minuten/Seite + %s Sekunden/Zug
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue