70 lines
3.8 KiB
XML
70 lines
3.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="learnChess">플레이하면서</string>
|
|
<string name="byPlaying">체스를 배우세요!</string>
|
|
<string name="menu">메뉴</string>
|
|
<string name="progressX">진행도: %s</string>
|
|
<string name="resetMyProgress">초기화</string>
|
|
<string name="youWillLoseAllYourProgress">당신의 모든 진행이 사라집니다!</string>
|
|
<string name="play">시작하기!</string>
|
|
<string name="chessPieces">체스 기물</string>
|
|
<string name="theRook">루크</string>
|
|
<string name="itMovesInStraightLines">직선으로 움직입니다</string>
|
|
<string name="rookIntro">루크는 강한 기물입니다. 사용할 준비되셨나요?</string>
|
|
<string name="rookGoal">루크를 클릭해서 별로 이동시키세요!</string>
|
|
<string name="grabAllTheStars">모든 별로 이동시키세요!</string>
|
|
<string name="theFewerMoves">덜 움직일수록 점수를 더 많이 받습니다!</string>
|
|
<string name="useTwoRooks">루크 2개를 써서 더 빠르게 하세요!</string>
|
|
<string name="rookComplete">축하드립니다! 루크를 성공적으로 마스터하셨습니다.</string>
|
|
<string name="theBishop">비숍</string>
|
|
<string name="itMovesDiagonally">대각선으로 움직입니다.</string>
|
|
<string name="bishopIntro">비숍을 어떻게 옮기는지 배워볼까요?</string>
|
|
<string name="theQueen">퀸</string>
|
|
<string name="queenCombinesRookAndBishop">퀸 = 룩 + 비숍</string>
|
|
<string name="theKing">킹</string>
|
|
<string name="theMostImportantPiece">제일 중요한 기물</string>
|
|
<string name="theKingIsSlow">킹은 느립니다.</string>
|
|
<string name="lastOne">마지막!</string>
|
|
<string name="theKnight">나이트</string>
|
|
<string name="itMovesInAnLShape">L자 모양으로 움직입니다</string>
|
|
<string name="thePawn">폰</string>
|
|
<string name="pawnPromotion">폰 진급</string>
|
|
<string name="yourPawnReachedTheEndOfTheBoard">당신의 폰이 보드 끝을 도달하였습니다!</string>
|
|
<string name="fundamentals">기본</string>
|
|
<string name="protection">보호</string>
|
|
<string name="defendYourKing">킹을 보호하라</string>
|
|
<string name="intermediate">중급</string>
|
|
<string name="boardSetup">보드 준비</string>
|
|
<string name="castling">캐슬링</string>
|
|
<string name="enPassant">앙 파상</string>
|
|
<string name="stalemate">스테일메이트</string>
|
|
<string name="theGameIsADraw">게임이 무승부입니다</string>
|
|
<string name="advanced">상급</string>
|
|
<string name="register">회원가입</string>
|
|
<string name="getAFreeLichessAccount">무료 Lichess 계정 받기</string>
|
|
<string name="practice">연습</string>
|
|
<string name="puzzles">퍼즐</string>
|
|
<string name="videos">동영상</string>
|
|
<string name="playPeople">사람들이랑 플레이</string>
|
|
<string name="playMachine">컴퓨터랑 게임하기</string>
|
|
<string name="testYourSkillsWithTheComputer">컴퓨터로 실력 평가하기</string>
|
|
<string name="letsGo">시작하기</string>
|
|
<string name="stageX">스테이지 %s</string>
|
|
<string name="awesome">좋아요!</string>
|
|
<string name="excellent">멋져요!</string>
|
|
<string name="greatJob">잘 하셨어요!</string>
|
|
<string name="perfect">완벽해요!</string>
|
|
<string name="outstanding">대단해요!</string>
|
|
<string name="wayToGo">그렇죠!</string>
|
|
<string name="yesYesYes">맞아요!</string>
|
|
<string name="youreGoodAtThis">잘 하시네요!</string>
|
|
<string name="nailedIt">바로 그거에요.</string>
|
|
<string name="rightOn">맞습니다!</string>
|
|
<string name="yourScore">당신의 점수</string>
|
|
<string name="next">다음</string>
|
|
<string name="backToMenu">다시 메뉴로</string>
|
|
<string name="puzzleFailed">퍼즐 실패</string>
|
|
<string name="retry">다시하기</string>
|
|
</resources>
|