62 lines
3.7 KiB
XML
62 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="learnChess">学棋</string>
|
|
<string name="byPlaying">用玩的方式！</string>
|
|
<string name="menu">菜单</string>
|
|
<string name="progressX">进度：%s</string>
|
|
<string name="resetMyProgress">重置我的进步</string>
|
|
<string name="youWillLoseAllYourProgress">您将失去全部进度！</string>
|
|
<string name="play">玩吧！</string>
|
|
<string name="chessPieces">棋子</string>
|
|
<string name="theRook">车</string>
|
|
<string name="itMovesInStraightLines">它可以直走</string>
|
|
<string name="rookIntro">车是强大的棋子。您准备好指挥它了吗？</string>
|
|
<string name="rookGoal">点击车，移动到星星上。</string>
|
|
<string name="grabAllTheStars">吃掉所有的星星！</string>
|
|
<string name="theFewerMoves">移动的次数越少，您获得的分数越高！</string>
|
|
<string name="useTwoRooks">使用双车，加快速度！</string>
|
|
<string name="rookComplete">恭喜！您已成功掌握了车。</string>
|
|
<string name="theBishop">象</string>
|
|
<string name="itMovesDiagonally">它沿对角线方向移动</string>
|
|
<string name="bishopIntro">我们接着学习如何操纵象！</string>
|
|
<string name="youNeedBothBishops">白格象，黑格象，两个都需要！</string>
|
|
<string name="bishopComplete">恭喜！您会控制象了。</string>
|
|
<string name="theQueen">后</string>
|
|
<string name="queenCombinesRookAndBishop">后＝车＋象</string>
|
|
<string name="queenIntro">最强大的棋子现已入场——王后陛下！</string>
|
|
<string name="queenComplete">恭喜！王后已向您倾吐一切秘密。</string>
|
|
<string name="theKing">王</string>
|
|
<string name="theMostImportantPiece">最重要的棋子</string>
|
|
<string name="kingIntro">您是国王。若在战斗中阵亡，本场游戏就输了。</string>
|
|
<string name="theKingIsSlow">国王是缓慢的。</string>
|
|
<string name="lastOne">最后一关！</string>
|
|
<string name="kingComplete">您会掌控统帅者了！</string>
|
|
<string name="theKnight">马</string>
|
|
<string name="itMovesInAnLShape">它以L字形方式移动。</string>
|
|
<string name="knightIntro">给您一个挑战。马是……棘手的棋子。</string>
|
|
<string name="knightsHaveAFancyWay">马以华丽的方式四处跳动！</string>
|
|
<string name="knightsCanJumpOverObstacles">马能跳过障碍！逃脱并征服星星们！</string>
|
|
<string name="knightComplete">恭喜！你已掌握了马。</string>
|
|
<string name="thePawn">兵</string>
|
|
<string name="itMovesForwardOnly">它只向前移动</string>
|
|
<string name="pawnIntro">兵是弱小的，但它们内含很多潜力。</string>
|
|
<string name="pawnsMoveOneSquareOnly">兵只移动一格。但是它们到达棋盘的另一侧时变成更强大的棋子！</string>
|
|
<string name="mostOfTheTimePromotingToAQueenIsBest">多数时候，升变为后是最好的选择。但有时候，升变为马也能派上用场。</string>
|
|
<string name="pawnsMoveForward">兵向前直行，但斜着吃子。</string>
|
|
<string name="captureThenPromote">吃子，然后升变！</string>
|
|
<string name="useAllThePawns">使用所有的兵！不需要升变。</string>
|
|
<string name="playMachine">跟电脑玩</string>
|
|
<string name="testYourSkillsWithTheComputer">看你多强</string>
|
|
<string name="letsGo">开始！</string>
|
|
<string name="awesome">极好的！</string>
|
|
<string name="excellent">非常好！</string>
|
|
<string name="greatJob">干的好！</string>
|
|
<string name="perfect">完美</string>
|
|
<string name="outstanding">优秀！</string>
|
|
<string name="wayToGo">太棒了！</string>
|
|
<string name="yourScore">呢的分</string>
|
|
<string name="next">下一个</string>
|
|
<string name="retry">重试</string>
|
|
</resources>
|