26 lines
2.0 KiB
XML
26 lines
2.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="challenges">Utfordringar</string>
|
|
<string name="challengeToPlay">Utfordra til eit parti</string>
|
|
<string name="challengeDeclined">Utfordring avvist</string>
|
|
<string name="challengeAccepted">Utfordring akseptert!</string>
|
|
<string name="challengeCanceled">Utfordring avbroten.</string>
|
|
<string name="registerToSendChallenges">Du må registrera deg om du vil oppretta utfordringar.</string>
|
|
<string name="youCannotChallengeX">Du kan ikkje utfordra %s.</string>
|
|
<string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s tek ikkje i mot utfordringar.</string>
|
|
<string name="yourXRatingIsTooFarFromY">Ratinga di i %1$s er for langt unna %2$s.</string>
|
|
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Kan ikkje utfordre grunna mellombels %s rating.</string>
|
|
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s tek berre mot utfordringar frå vener.</string>
|
|
<string name="declineGeneric">Eg tek for tida ikkje mot utfordringar.</string>
|
|
<string name="declineLater">Det passar ikkje nett no, men spør meg gjerne seinare.</string>
|
|
<string name="declineTooFast">Denne tidskontrollen er for snøgg for meg, men send gjerne ei ny utfordring til eit langsamare parti.</string>
|
|
<string name="declineTooSlow">Denne tidskontrollen er for langsam for meg, men send gjerne ei ny utfordring til eit snøggare parti.</string>
|
|
<string name="declineTimeControl">Jeg tek ikkje mot utfordringar med denne tidskontrollen.</string>
|
|
<string name="declineRated">Send meg heller ei utfordring til eit rata parti.</string>
|
|
<string name="declineCasual">Send meg heller ei utfordring til eit uformelt parti.</string>
|
|
<string name="declineStandard">Eg tek ikkje utfordringar til variantar nett no.</string>
|
|
<string name="declineVariant">Eg ønskjer ikkje å spela denne varianten nett no.</string>
|
|
<string name="declineNoBot">Eg tek ikkje utfordringar frå bottar.</string>
|
|
<string name="declineOnlyBot">Eg tek berre utfordringar frå bottar.</string>
|
|
</resources>
|