26 lines
1.8 KiB
XML
26 lines
1.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="challenges">Izzivi</string>
|
|
<string name="challengeToPlay">Izzovi na partijo</string>
|
|
<string name="challengeDeclined">Izziv zavrnjen</string>
|
|
<string name="challengeAccepted">Izziv je sprejet!</string>
|
|
<string name="challengeCanceled">Izziv je preklican.</string>
|
|
<string name="registerToSendChallenges">Če želite poslati izziv, se prosim registrirajte.</string>
|
|
<string name="youCannotChallengeX">Ne morete izzvati %s.</string>
|
|
<string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s ne sprejema izzivov.</string>
|
|
<string name="yourXRatingIsTooFarFromY">Vaš %1$s rating je predaleč od ratinga igralca %2$s.</string>
|
|
<string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">Izzivanje ni mogoče, zaradi začasnega %s ratinga.</string>
|
|
<string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s sprejema izzive samo od prijateljev.</string>
|
|
<string name="declineGeneric">Sedaj ne sprejemam izzivov.</string>
|
|
<string name="declineLater">Zdaj ni pravi čas, posimo vprašajte kasneje.</string>
|
|
<string name="declineTooFast">Tokratna kontrola je zame prehitra, prosim, ponovno izzivajte s počasnejšo igro.</string>
|
|
<string name="declineTooSlow">Tokratna kontrola je zame prepočasna, prosim, znova izzivajte s hitrejšo igro.</string>
|
|
<string name="declineTimeControl">S tem časovnim nadzorom ne sprejemam izzivov.</string>
|
|
<string name="declineRated">Prosim, pošljite mi rangirani izziv.</string>
|
|
<string name="declineCasual">Prosim, pošljite mi nerangirani izziv.</string>
|
|
<string name="declineStandard">Trenutno ne sprejemam variantnih izzivov.</string>
|
|
<string name="declineVariant">Trenutno nisem pripravljen igrati te različice.</string>
|
|
<string name="declineNoBot">Izzivov od robotov ne sprejemam.</string>
|
|
<string name="declineOnlyBot">Sprejemam le izzive od robotov.</string>
|
|
</resources>
|