83 lines
5.7 KiB
XML
83 lines
5.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="puzzles">Задачи</string>
|
||
<string name="puzzleThemes">Задачи по теми</string>
|
||
<string name="recommended">Препоръчани</string>
|
||
<string name="phases">Етапи</string>
|
||
<string name="motifs">Тактики</string>
|
||
<string name="advanced">За напреднали</string>
|
||
<string name="lengths">Дължини</string>
|
||
<string name="mates">Матове</string>
|
||
<string name="goals">Цели</string>
|
||
<string name="origin">Произход</string>
|
||
<string name="specialMoves">Специални ходове</string>
|
||
<string name="didYouLikeThisPuzzle">Хареса ли Ви този пъзел?</string>
|
||
<string name="voteToLoadNextOne">Гласувайте и преминете към следващия!</string>
|
||
<string name="yourPuzzleRatingX">Вашият рейтинг по задачите: %s</string>
|
||
<string name="findTheBestMoveForWhite">Открийте най-добрия ход за белите.</string>
|
||
<string name="findTheBestMoveForBlack">Открийте най-добрия ход за черните.</string>
|
||
<string name="toGetPersonalizedPuzzles">За да получите персонализирани задачи:</string>
|
||
<string name="puzzleId">Задача %s</string>
|
||
<string name="puzzleOfTheDay">Задача на деня</string>
|
||
<string name="clickToSolve">Щракнете, за да решите</string>
|
||
<string name="goodMove">Добър ход</string>
|
||
<string name="bestMove">Най-добър ход!</string>
|
||
<string name="keepGoing">Продължи…</string>
|
||
<string name="puzzleSuccess">Успех!</string>
|
||
<string name="puzzleComplete">Задачата е решена!</string>
|
||
<string name="notTheMove">Това не е верният ход!</string>
|
||
<string name="trySomethingElse">Опитайте нещо друго.</string>
|
||
<string name="ratingX">Рейтинг: %s</string>
|
||
<string name="hidden">скрито</string>
|
||
<plurals name="playedXTimes">
|
||
<item quantity="one">Решавана %s пъти</item>
|
||
<item quantity="other">Изиграна %s пъти</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="fromGameLink">От игра %s</string>
|
||
<string name="continueTraining">Продължи упражнението</string>
|
||
<string name="difficultyLevel">Ниво на трудност</string>
|
||
<string name="normal">Средно</string>
|
||
<string name="easier">По-лесно</string>
|
||
<string name="easiest">Най-лесно</string>
|
||
<plurals name="nbPointsBelowYourPuzzleRating">
|
||
<item quantity="one">Една точка под Вашия рейтинг на задачите</item>
|
||
<item quantity="other">%s точки под Вашия рейтинг на задачите</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="harder">По-трудно</string>
|
||
<string name="hardest">Най-трудно</string>
|
||
<plurals name="nbPointsAboveYourPuzzleRating">
|
||
<item quantity="one">Една точка над Вашия рейтинг на задачите</item>
|
||
<item quantity="other">%s точки над Вашия рейтинг на задачите</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="example">Пример</string>
|
||
<string name="addAnotherTheme">Добавяне на нова тема</string>
|
||
<string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Веднага продължи към следващата задача</string>
|
||
<string name="puzzleDashboard">Панел на задачите</string>
|
||
<string name="improvementAreas">Области за подобрение</string>
|
||
<string name="strengths">Силни страни</string>
|
||
<string name="history">История на задачите</string>
|
||
<string name="solved">решени</string>
|
||
<string name="failed">неуспешни</string>
|
||
<string name="streakDescription">Решавайте задачи с нарастваща трудност и направете поредица от победи. Няма хронометър, така че играйте спокойно. Един грешен ход, и играта свършва! Можете да пропуснете по един ход на сесия.</string>
|
||
<string name="yourStreakX">Вашите поредни победи: %s</string>
|
||
<string name="streakSkipExplanation">Пропуснете този ход за да запазите поредицата си! Може да го направите само веднъж на сесия.</string>
|
||
<string name="continueTheStreak">Продължете поредицата</string>
|
||
<string name="newStreak">Нова поредица</string>
|
||
<string name="fromMyGames">От моите партии</string>
|
||
<string name="lookupOfPlayer">Търсене на задачи от партиите на играч</string>
|
||
<string name="fromXGames">Задачи от партиите на %s\'</string>
|
||
<string name="searchPuzzles">Търсене на задачи</string>
|
||
<string name="fromMyGamesNone">В базата данни няма задачи от Ваши игри но Lichess разчита на Вас.
|
||
Играйте още ускорени и класически партии за да увеличите шансовете задачи от Ваши партии да бъдат добавени!</string>
|
||
<string name="fromXGamesFound">%1$s задачи намерени в %2$s игри</string>
|
||
<plurals name="nbPlayed">
|
||
<item quantity="one">%s решена</item>
|
||
<item quantity="other">%s решени</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="nbToReplay">
|
||
<item quantity="one">%s за повторение</item>
|
||
<item quantity="other">%s за повторение</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="percentSolved">%s решени</string>
|
||
</resources>
|