46 lines
3.8 KiB
XML
46 lines
3.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="preferences">ترجیحات</string>
|
||
<string name="gameDisplay">بساط کی وضع قطع</string>
|
||
<string name="pieceAnimation">مہروں کی حرکت</string>
|
||
<string name="materialDifference">مہروں کا فرق</string>
|
||
<string name="boardHighlights">آخری چال اور شہ بساط پر نمایاں کریں</string>
|
||
<string name="pieceDestinations">مہروں کے ممکنہ گھر (صحیح اور خودکار چالوں کے لیے)۔</string>
|
||
<string name="boardCoordinates">خانہ جات (A-H, 1-8)</string>
|
||
<string name="moveListWhilePlaying">دوران کھیل چالوں کی فہرست</string>
|
||
<string name="pgnPieceNotation">چالوں کی نوٹیشن</string>
|
||
<string name="chessPieceSymbol">شطرنج کے مہرے کہ علامات</string>
|
||
<string name="pgnLetter">حرف (K, Q, R, B, N)</string>
|
||
<string name="zenMode">زن موڈ</string>
|
||
<string name="displayBoardResizeHandle">بساط کی وضع قطع تبدیل کرنے والا ہینڈل</string>
|
||
<string name="onlyOnInitialPosition">صرف ابتدائی پوزیشن میں</string>
|
||
<string name="blindfoldChess">نابینا شطرنج (مہرے نظر نہیں آئیں کے)۔</string>
|
||
<string name="chessClock">گھڑی سے متعلق</string>
|
||
<string name="tenthsOfSeconds">سیکنڈ کا دسواں حصہ</string>
|
||
<string name="whenTimeRemainingLessThanTenSeconds">جب بقیہ وقت ۱۰ سیکنڈ سے کم ہو</string>
|
||
<string name="horizontalGreenProgressBars">افقی سبز پیشرفت نما</string>
|
||
<string name="soundWhenTimeGetsCritical">قلت وقت پر آواز کا بجنا</string>
|
||
<string name="giveMoreTime">مزید وقت دیں</string>
|
||
<string name="gameBehavior">کھیل سے متعلقہ</string>
|
||
<string name="howDoYouMovePieces">مہرے کس طرح چلائے جاتے ہیں?</string>
|
||
<string name="clickTwoSquares">دو خانوں پر کلک کریں</string>
|
||
<string name="dragPiece">مہرے کو اٹھائیں</string>
|
||
<string name="bothClicksAndDrag">یا تو</string>
|
||
<string name="premovesPlayingDuringOpponentTurn">خودکار چالیں - باری سے پہلے چلی گئی چالیں</string>
|
||
<string name="takebacksWithOpponentApproval">چالوں کی واپسی )حریف کی مرضی پر منحصر)</string>
|
||
<string name="inCasualGamesOnly">صرف دوستانہ مقابلوں میں</string>
|
||
<string name="promoteToQueenAutomatically">پیادہ خودبخود وزیر بن جائے</string>
|
||
<string name="whenPremoving">خودکار چالوں میں</string>
|
||
<string name="claimDrawOnThreefoldRepetitionAutomatically">تیں دفعہ دہرائی پر برابری کا دعویٰ کریں</string>
|
||
<string name="whenTimeRemainingLessThanThirtySeconds">جب بقیہ وقت ۳۰ سیکنڈ سے کم ہو</string>
|
||
<string name="moveConfirmation">چال تصدیق پر چلی جائے گی</string>
|
||
<string name="inCorrespondenceGames">قلمی کھیل</string>
|
||
<string name="correspondenceAndUnlimited">کورسپونڈنس اور لا محدود</string>
|
||
<string name="confirmResignationAndDrawOffers">استعفیٰ اور برابری کی پیش کشیں منظور کریں</string>
|
||
<string name="castleByMovingTheKingTwoSquaresOrOntoTheRook">کاسلنگ کا طریقہ</string>
|
||
<string name="castleByMovingTwoSquares">بادشاہ کو دو خانے چالایں</string>
|
||
<string name="castleByMovingOntoTheRook">بادشاہ کو رخ پر منتقل کریں</string>
|
||
<string name="inputMovesWithTheKeyboard">کی بورڈ کے ذریعے چالیں داخل کریں</string>
|
||
<string name="yourPreferencesHaveBeenSaved">آپ کے اندراج محفوظ کر دیے گئے ہیں</string>
|
||
</resources>
|