80 lines
4.1 KiB
XML
80 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="puzzles">Šachové úlohy</string>
|
|
<string name="puzzleThemes">Kategórie úloh</string>
|
|
<string name="recommended">Odporúčané</string>
|
|
<string name="phases">Fázy</string>
|
|
<string name="motifs">Motívy</string>
|
|
<string name="advanced">Pokročilé</string>
|
|
<string name="lengths">Dĺžka</string>
|
|
<string name="mates">Mat</string>
|
|
<string name="goals">Cieľ</string>
|
|
<string name="origin">Pôvod</string>
|
|
<string name="specialMoves">Špeciálne ťahy</string>
|
|
<string name="didYouLikeThisPuzzle">Páčila sa vám táto úloha?</string>
|
|
<string name="voteToLoadNextOne">Hlasujte a prejdite k ďalšej úlohe!</string>
|
|
<string name="yourPuzzleRatingX">Váš rating riešenia úloh: %s</string>
|
|
<string name="findTheBestMoveForWhite">Nájdite najlepší ťah za bieleho.</string>
|
|
<string name="findTheBestMoveForBlack">Nájdite najlepší ťah za čierneho.</string>
|
|
<string name="toGetPersonalizedPuzzles">Získajte úlohy šité na mieru:</string>
|
|
<string name="puzzleId">Úloha %s</string>
|
|
<string name="puzzleOfTheDay">Úloha dňa</string>
|
|
<string name="clickToSolve">Kliknutím vyriešiť</string>
|
|
<string name="goodMove">Dobrý ťah</string>
|
|
<string name="bestMove">Najlepší ťah!</string>
|
|
<string name="keepGoing">Pokračujte…</string>
|
|
<string name="puzzleSuccess">Úspech!</string>
|
|
<string name="puzzleComplete">Úloha splnená!</string>
|
|
<string name="notTheMove">To nie je ten ťah!</string>
|
|
<string name="trySomethingElse">Skúste niečo iné.</string>
|
|
<string name="ratingX">Rating: %s</string>
|
|
<string name="hidden">skryté</string>
|
|
<plurals name="playedXTimes">
|
|
<item quantity="one">Hrané %s-krát</item>
|
|
<item quantity="few">Hrané %s-krát</item>
|
|
<item quantity="many">Hrané %s-krát</item>
|
|
<item quantity="other">Hrané %s-krát</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="fromGameLink">Z hry %s</string>
|
|
<string name="continueTraining">Trénujte ďalej</string>
|
|
<string name="difficultyLevel">Obtiažnosť</string>
|
|
<string name="normal">Normálny</string>
|
|
<string name="easier">Ľahší</string>
|
|
<string name="easiest">Najľahší</string>
|
|
<string name="harder">Ťažšia</string>
|
|
<string name="hardest">Najťažšia</string>
|
|
<string name="example">Príklad</string>
|
|
<string name="addAnotherTheme">Pridať ďalšiu kategóriu</string>
|
|
<string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Automaticky prejsť na ďalšiu úlohu</string>
|
|
<string name="puzzleDashboard">Nástenka šachových úloh</string>
|
|
<string name="improvementAreas">Oblasti zlepšovania</string>
|
|
<string name="strengths">Silné stránky</string>
|
|
<string name="history">História úloh</string>
|
|
<string name="solved">vyriešené</string>
|
|
<string name="failed">zlyhané</string>
|
|
<string name="yourStreakX">Vaša séria výhier: %s</string>
|
|
<string name="continueTheStreak">Pokračovať v sérii výhier</string>
|
|
<string name="newStreak">Nová séria výhier</string>
|
|
<string name="fromMyGames">Z mojich partií</string>
|
|
<string name="lookupOfPlayer">Vyhľadávanie úloh z partií hráča</string>
|
|
<string name="fromXGames">Úlohy z partí hráča %s</string>
|
|
<string name="searchPuzzles">Hľadať úlohy</string>
|
|
<string name="puzzleDashboardDescription">Trénujte, analyzujte, zlepšujte sa</string>
|
|
<plurals name="nbPlayed">
|
|
<item quantity="one">%s hraná</item>
|
|
<item quantity="few">%s hrané</item>
|
|
<item quantity="many">%s hraných</item>
|
|
<item quantity="other">%s hraných</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="nbToReplay">
|
|
<item quantity="one">%s na zopakovanie</item>
|
|
<item quantity="few">%s na zopakovanie</item>
|
|
<item quantity="many">%s na zopakovanie</item>
|
|
<item quantity="other">%s na zopakovanie</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="percentSolved">%s vyriešených</string>
|
|
<string name="noPuzzlesToShow">Niet tu čo ukázať, choďte najprv riešiť pár úloh!</string>
|
|
<string name="improvementAreasDescription">Precvičujte tieto úlohy aby ste napredovali čo najrýchlejšie!</string>
|
|
<string name="strengthDescription">Tieto témy Vám idú najlepšie</string>
|
|
</resources>
|