lila/translation/source/class.xml
2020-02-08 10:59:57 -06:00

90 lines
6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="lichessClasses">Lichess Classes</string>
<string name="teachClassesOfChessStudents">Teach classes of chess students with the Lichess Classes tool suite.</string>
<string name="features">Features</string>
<string name="quicklyGenerateSafeUsernames">Quickly generate safe usernames and passwords for students</string>
<string name="trackStudentProgress">Track student progress in games and puzzles</string>
<string name="messageAllStudents">Message all students about new class material</string>
<string name="freeForAllForever">100% free for all, forever, with no ads or trackers</string>
<string name="applyToBeLichessTeacher">Apply to be a Lichess Teacher</string>
<string name="noClassesYet">No classes yet.</string>
<string name="teachersX">Teachers: %s</string>
<string name="newClass">New class</string>
<string name="closeClass">Close class</string>
<string name="closedByX">Closed by %s</string>
<string name="reopen">Reopen</string>
<string name="removeStudent">Remove student</string>
<string name="removedStudents">Removed</string>
<string name="inviteTheStudentBack">Invite the student back</string>
<string name="sendAMessage">Send a message to all students.</string>
<string name="aLinkToTheClassWillBeAdded">A link to the class will be automatically added at the end of the message, so you don't need to include it yourself.</string>
<string name="className">Class name</string>
<string name="classDescription">Class description</string>
<string name="visibleByBothStudentsAndTeachers">Visible by both teachers and students of the class</string>
<string name="teachersOfTheClass">Teachers of the class</string>
<string name="addLichessUsernames">Add Lichess usernames to invite them as teachers. One per line.</string>
<string name="theyMustFirstApply">They must first apply to be Lichess Teachers.</string>
<string name="resetPassword">Reset password</string>
<string name="makeSureToCopy">Make sure to copy or write down the password now. You wont be able to see it again!</string>
<string name="passwordX">Password: %s</string>
<string name="generateANewPassword">Generate a new password for the student</string>
<string name="invitedToXByY">Invited to %1$s by %2$s</string>
<string name="realName">Real name</string>
<string name="privateWillNeverBeShown">Private. Will never be shown outside the class. Helps remember who the student is.</string>
<string name="addStudent">Add student</string>
<string name="lichessProfileXCreatedForY">Lichess profile %1$s created for %2$s.</string>
<string name="studentCredentials">
Student: %1$s
Username: %2$s
Password: %3$s
</string>
<string name="inviteALichessAccount">Invite a Lichess account</string>
<string name="inviteDesc1">If the student already has a Lichess account, you can invite them to the class.</string>
<string name="inviteDesc2">They will receive a message on Lichess with a link to join the class.</string>
<string name="inviteDesc3">Important: only invite students you know, and who actively want to join the class.</string>
<string name="inviteDesc4">Never send unsolicited invites to arbitrary players.</string>
<string name="createANewLichessAccount">Create a new Lichess account</string>
<string name="createDesc1">If the student doesn't have a Lichess account yet, you can create one for them here.</string>
<string name="createDesc2">No email address is required. A password will be generated, and you will have to transmit it to the student, so they can log in.</string>
<string name="createDesc3">Important: a student must not have multiple accounts.</string>
<string name="createDesc4">If they already have one, use the invite form instead.</string>
<string name="lichessUsername">Lichess username</string>
<string name="generateANewUsername">Generate a new username</string>
<string name="onlyVisibleToTeachers">Only visible to the class teachers</string>
<string name="lastActiveDate">Active</string>
<string name="managed">Managed</string>
<string name="thisStudentAccountIsManaged">This student account is managed</string>
<string name="upgradeFromManaged">Upgrade from managed to autonomous</string>
<string name="release">Release</string>
<string name="releaseTheAccount">Release the account so the student can manage it in autonomy.</string>
<string name="releaseDesc1">A released account cannot be made managed again. The student will be able to toggle kid mode and reset password themselves.</string>
<string name="releaseDesc2">The student will remain in the class after their account is released.</string>
<string name="realUniqueEmail">Real, unique email address of the student. We will send a confirmation email to it, with a link to release the account.</string>
<string name="teachers">Teachers</string>
<plurals name="nbTeachers">
<item quantity="one">Teacher</item>
<item quantity="other">%s teachers</item>
</plurals>
<plurals name="nbStudents">
<item quantity="one">Student</item>
<item quantity="other">%s students</item>
</plurals>
<string name="progress">Progress</string>
<string name="noStudents">No students in the class, yet.</string>
<string name="noRemovedStudents">No removed students.</string>
<string name="overDays">Over days</string>
<string name="timePlaying">Time playing</string>
<string name="variantXOverLastY">%1$s over last %2$s</string>
<string name="winrate">Winrate</string>
<string name="na">N/A</string>
<string name="news">Class news</string>
<string name="editNews">Edit news</string>
<string name="notifyAllStudents">Notify all students</string>
<string name="nothingHere">Nothing here, yet.</string>
<string name="newsEdit1">All class news in a single field.</string>
<string name="newsEdit2">Add the recent news at the top. Don't delete previous news.</string>
<string name="newsEdit3">Separate news with --- it will display a horizontal line.</string>
<string name="markdownAvailable">%s is available for more advanced syntax.</string>
</resources>