54 lines
2.9 KiB
XML
54 lines
2.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="moveToStart">Povucite potez da biste počeli</string>
|
|
<string name="youPlayTheWhitePiecesInAllPuzzles">Igrate bijelim figurama u svim problemima</string>
|
|
<string name="youPlayTheBlackPiecesInAllPuzzles">Igrate crnim figurama u svim problemima</string>
|
|
<string name="puzzlesSolved">riješeni problemi</string>
|
|
<string name="newDailyHighscore">Novi najbolji dnevni rezultat!</string>
|
|
<string name="newWeeklyHighscore">Novi sedmični najbolji rezultat!</string>
|
|
<string name="newMonthlyHighscore">Novi mjesečni najbolji rezultat!</string>
|
|
<string name="newAllTimeHighscore">Novi najbolji rezultat sveukupno!</string>
|
|
<string name="previousHighscoreWasX">Prethodni najbolji rezultat bio je %s</string>
|
|
<string name="playAgain">Igrajte ponovo</string>
|
|
<plurals name="xRuns">
|
|
<item quantity="one">Jedna runda</item>
|
|
<item quantity="few">%s rundi</item>
|
|
<item quantity="other">%s rundi</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="playedNbRunsOfPuzzleStorm">
|
|
<item quantity="one">Odigrao jednu rundu od %2$s</item>
|
|
<item quantity="few">Odigrao %1$s rundi od %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Odigrao %1$s rundi %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="highscoreX">Najbolji rezultat: %s</string>
|
|
<string name="score">Rezultat</string>
|
|
<string name="moves">Potezi</string>
|
|
<string name="accuracy">Preciznost</string>
|
|
<string name="combo">Kombinirani niz</string>
|
|
<string name="time">Vrijeme</string>
|
|
<string name="timePerMove">Vrijeme po potezu</string>
|
|
<string name="highestSolved">Najviše riješeno</string>
|
|
<string name="puzzlesPlayed">Odigrani problemi</string>
|
|
<string name="newRun">Nova tura (tipka: razmaknica)</string>
|
|
<string name="endRun">Završite turu (tipka: Enter)</string>
|
|
<string name="viewBestRuns">Pogledajte najbolje ture</string>
|
|
<string name="bestRunOfDay">Najbolja tura dana</string>
|
|
<string name="runs">Ture</string>
|
|
<string name="getReady">Spremite se!</string>
|
|
<string name="waitingForMorePlayers">Čekamo da se pridruži više igrača...</string>
|
|
<string name="raceComplete">Utrka završena!</string>
|
|
<string name="spectating">Posmatram</string>
|
|
<string name="joinTheRace">Pridružite se utrci!</string>
|
|
<string name="yourRankX">Vaš plasman: %s</string>
|
|
<string name="waitForRematch">Pričekajte revanš</string>
|
|
<string name="nextRace">Sljedeća utrka</string>
|
|
<string name="joinRematch">Pridružite se revanšu</string>
|
|
<string name="waitingToStart">Čekamo na početak</string>
|
|
<string name="createNewGame">Kreirajte novu partiju</string>
|
|
<string name="joinPublicRace">Pridružite se javnoj utrci</string>
|
|
<string name="raceYourFriends">Utrkujte se s prijateljima</string>
|
|
<string name="skip">preskočite</string>
|
|
<string name="skipHelp">Možete preskočiti jedan potez po utrci:</string>
|
|
<string name="skipExplanation">Preskočite ovaj potez da sačuvate niz! Možete to samo jednom po utrci.</string>
|
|
</resources>
|