lila/translation/dest/site/pa-PK.xml

39 lines
2.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="playWithAFriend">ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡੋ</string>
<string name="playWithTheMachine">ਕੰਪਿਟਰ ਨਾਲ ਖੇਡੋ</string>
<string name="toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl">ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ, ਇਹ ਲਿੰਕ ਦਿਓ</string>
<string name="gameOver">ਖੇਡ ਖਤਮ</string>
<string name="waitingForOpponent">ਵਿਰੋਧੀ ਖਿਡਾਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ</string>
<string name="waiting">ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</string>
<string name="yourTurn">ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ</string>
<string name="level">ਰੁਕਾਵਟ</string>
<string name="toggleTheChat">ਗੱਲਬਾਤ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</string>
<string name="toggleSound">ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</string>
<string name="chat">ਗਲਬਾਤ</string>
<string name="resign">ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣਾ</string>
<string name="checkmate">ਮਾਤ</string>
<string name="stalemate">ਰੁਕਾਵਟ</string>
<string name="white">ਚਿੱਟਾ</string>
<string name="black">ਕਾਲਾ</string>
<string name="randomColor">ਕੋਈ ਵੀ ਰੰਗ</string>
<string name="createAGame">ਖੇਡ ਬਣਾਓ</string>
<string name="whiteIsVictorious">ਚਿੱਟਾ ਜਿੱਤ ਗਯਾ</string>
<string name="blackIsVictorious">ਕਾਲਾ ਜਿੱਤ ਗਯਾ</string>
<string name="threeChecks">ਤਿੰਨ ਚੈੱਕ</string>
<string name="raceFinished">ਦੌੜ ਖ਼ਤਮ</string>
<string name="whitePlays">ਚਿੱਟਾ ਦੀ ਵਾਰੀ</string>
<string name="blackPlays">ਕਾਲਾ ਦੀ ਵਾਰੀ</string>
<string name="whiteLeftTheGame">ਚਿੱਟਾ ਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ</string>
<string name="blackLeftTheGame">ਕਾਲਾ ਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ</string>
<string name="shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame">ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡ ਵੇਖਣ ਲਈ ਇਸ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਸਾਂਝ ਕਰੋ</string>
<string name="theComputerAnalysisHasFailed">ਕੰਪਿਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="viewTheComputerAnalysis">ਕੰਪਿਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵੇਖੋ</string>
<string name="requestAComputerAnalysis">ਕੰਪਿਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</string>
<string name="computerAnalysis">ਕੰਪਿਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ</string>
<string name="computerAnalysisAvailable">ਕੰਪਿਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਉਪਲਬਧ ਹੈ</string>
<string name="analysis">ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਬੋਰਡ</string>
<string name="loadingEngine">ਇੰਜਣ ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
</resources>