64 lines
4.1 KiB
XML
64 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="team">Klub</string>
|
|
<string name="teams">Kluby</string>
|
|
<plurals name="nbMembers">
|
|
<item quantity="one">%s gracz</item>
|
|
<item quantity="few">%s graczy</item>
|
|
<item quantity="many">%s graczy</item>
|
|
<item quantity="other">%s graczy</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="allTeams">Wszystkie kluby</string>
|
|
<string name="leaderTeams" comment="This is the button for 'teams lead by you' in the teams navigation sidebar">Dowodzone kluby</string>
|
|
<string name="newTeam">Załóż klub</string>
|
|
<string name="myTeams">Moje kluby</string>
|
|
<string name="noTeamFound">Nie znaleziono klubu</string>
|
|
<string name="joinTeam">Dołącz do klubu</string>
|
|
<string name="quitTeam">Opuść klub</string>
|
|
<string name="manuallyReviewAdmissionRequests">Ręczna weryfikacja wniosków o dopuszczenie</string>
|
|
<string name="manuallyReviewAdmissionRequestsHelp">Jeśli zaznaczone, gracze będą musieli napisać prośbę o dołączenie do klubu, którą możesz odrzucić lub zaakceptować.</string>
|
|
<plurals name="teamLeaders">
|
|
<item quantity="one">Lider klubu</item>
|
|
<item quantity="few">Liderzy klubu</item>
|
|
<item quantity="many">Liderzy klubu</item>
|
|
<item quantity="other">Liderzy klubu</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="teamBestPlayers">Najlepsi gracze</string>
|
|
<string name="teamRecentMembers">Ostatnio dołączyli</string>
|
|
<string name="kickSomeone">Wyrzuć kogoś z klubu</string>
|
|
<string name="whoToKick">Kogo chcesz wyrzucić z klubu?</string>
|
|
<plurals name="xJoinRequests">
|
|
<item quantity="one">Prośba o dołączenie od %s</item>
|
|
<item quantity="few">Prośby o dołączenie od %s</item>
|
|
<item quantity="many">Prośby o dołączenie od %s</item>
|
|
<item quantity="other">Prośby o dołączenie od %s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="willBeReviewed">Twoja prośba o dołączenie zostanie sprawdzona przez kapitana klubu.</string>
|
|
<string name="beingReviewed">Twoja prośba o dołączenie jest sprawdzana przez kapitana klubu.</string>
|
|
<string name="requestDeclined">Twoja prośba o dołączenie została odrzucona przez lidera klubu.</string>
|
|
<string name="subToTeamMessages">Subskrybuj wiadomości klubowe</string>
|
|
<string name="teamBattle">Bitwa klubów</string>
|
|
<string name="teamBattleOverview">Bitwa klubów, każdy gracz zdobywa punkty dla swojego klubu</string>
|
|
<string name="teamTournament">Turniej klubowy</string>
|
|
<string name="teamTournamentOverview">Turniej Arena do którego mogą dołączyć tylko członkowie twojego klubu</string>
|
|
<string name="swissTournamentOverview">Turniej szwajcarski, do którego mogą dołączyć tylko gracze twojego klubu</string>
|
|
<string name="messageAllMembers">Powiadom wszystkich członków klubu</string>
|
|
<string name="messageAllMembersOverview">Wyślij prywatną wiadomość do każdego członka klubu</string>
|
|
<string name="messageAllMembersLongDescription">Wyślij prywatną wiadomość do WSZYSTKICH członków klubu.
|
|
Możesz w ten sposób wezwać graczy, aby dołączyli do turnieju lub potyczki klubowej.
|
|
Gracze, którzy nie chcą otrzymywać Twoich wiadomości, mogą opuścić klub.</string>
|
|
<string name="teamsIlead">Kluby, w których jestem liderem</string>
|
|
<string name="youWayWantToLinkOneOfTheseTournaments">A może chcesz połączyć jeden z tych nadchodzących turniejów?</string>
|
|
<string name="usersWhoCanManageThisTeam">Gracze, którzy mogą zarządzać tym klubem</string>
|
|
<string name="leadersChat">Czat liderów</string>
|
|
<string name="closeTeam">Zamknij klub</string>
|
|
<string name="closeTeamDescription">Zamyka klub na zawsze.</string>
|
|
<string name="entryCode">Klubowy kod dostępu</string>
|
|
<string name="entryCodeDescriptionForLeader">Opcjonalny kod dostępu, który należy znać, aby dołączyć do tego klubu.</string>
|
|
<string name="incorrectEntryCode">Niepoprawny kod dostępu.</string>
|
|
<string name="teamAlreadyExists">Taki klub już istnieje.</string>
|
|
<string name="upcomingTourns">Nadchodzące turnieje</string>
|
|
<string name="completedTourns">Ukończone turnieje</string>
|
|
<string name="declinedRequests">Odrzucone prośby</string>
|
|
</resources>
|