186 lines
6.6 KiB
Plaintext
186 lines
6.6 KiB
Plaintext
playWithAFriend=musi poka jan pona mi
|
|
inviteAFriendToPlayWithYou=toki tawa jan pona sina e ni: mi wile musi tawa sina
|
|
playWithTheMachine=musi poka ilo
|
|
challengeTheArtificialIntelligence=ilo li wile pali mute!
|
|
toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl=sina wile musi la o pana e ni tawa jan pona sina
|
|
gameOver=musi li pini
|
|
waitingForOpponent=jan musi sina li awen...
|
|
waiting=awen...
|
|
yourTurn=sina o musi
|
|
aiNameLevelAiLevel=%s li pona %s
|
|
level=mute pona
|
|
toggleTheChat=toki o lon ala lon?
|
|
toggleSound=kalama
|
|
chat=tomo toki
|
|
resign=mi wile pini e musi
|
|
checkmate=jan lawa li moli
|
|
stalemate=musi li moli
|
|
white=walo
|
|
black=pimeja
|
|
createAGame=o pali e musi
|
|
noGameAvailableRightNowCreateOne=tenpo ni la musi li lon ala. o pali e musi!
|
|
whiteIsVictorious=walo li moli e pimeja
|
|
blackIsVictorious=pimeja li moli e walo
|
|
playWithTheSameOpponentAgain=musi sin poka jan sama
|
|
newOpponent=jan ante sin
|
|
playWithAnotherOpponent=musi sin lon poka jan ante
|
|
yourOpponentWantsToPlayANewGameWithYou=jan musi sina li wile musi sin poka sina
|
|
joinTheGame=kama tawa musi
|
|
whitePlays=walo li musi
|
|
blackPlays=pimeja li musi
|
|
theOtherPlayerHasLeftTheGameYouCanForceResignationOrWaitForHim=jan ante li tawa. sina wile pini ala pini e musi ni?
|
|
makeYourOpponentResign=jan ante o pini
|
|
forceResignation=o pini e musi
|
|
talkInChat=toki...
|
|
theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou=jan pi nanpa wan lon nimi open ni li musi tawa sina
|
|
whiteCreatesTheGame=walo li pali e musi
|
|
blackCreatesTheGame=pimeja li pali e musi
|
|
whiteJoinsTheGame=walo li kama lon musi
|
|
blackJoinsTheGame=pimeja li kama lon musi
|
|
whiteResigned=walo li pini e musi
|
|
blackResigned=pimeja li pini e musi
|
|
whiteLeftTheGame=walo li lon musi ala
|
|
blackLeftTheGame=pimeja li lon musi ala
|
|
shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame=o pana e nimi open ni tawa jan ante. jan ni li ken lukin e musi
|
|
youAreViewingThisGameAsASpectator=sina lukin e musi ni li musi ala
|
|
replayAndAnalyse=lukin musi
|
|
viewGameStats=lukin sona musi
|
|
flipBoard=kule ante
|
|
threefoldRepetition=sama li mute
|
|
claimADraw=mi toki e ni: musi li moli
|
|
offerDraw=pana wile pi pini sama musi
|
|
draw=musi li moli
|
|
nbConnectedPlayers=jan pi mute %s li lon
|
|
talkAboutChessAndDiscussLichessFeaturesInTheForum=toki pi musi ni lon ma toki
|
|
seeTheGamesBeingPlayedInRealTime=sina ken lukin e musi pi tenpo ni
|
|
gamesBeingPlayedRightNow=musi pi tenpi ni
|
|
viewAllNbGames=sina ken lukin e musi pi mute %s
|
|
viewNbCheckmates=sina ken lukin e pini musi pi mute %s
|
|
nbBookmarks=ilo %s pi lukin sin
|
|
nbPopularGames=musi %s
|
|
nbAnalysedGames=musi sona %s
|
|
bookmarkedByNbPlayers=jan pi mute %s li wile lukin sin
|
|
viewInFullSize=lukin ale
|
|
logOut=tawa tan ni
|
|
signIn=open
|
|
signUp=kama jan pi ma ni
|
|
people=jan
|
|
games=o lukin e musi
|
|
forum=ma toki
|
|
chessPlayers=jan musi
|
|
minutesPerSide=tenpo tawa kule
|
|
variant=musi
|
|
timeControl=sona tenpo
|
|
start=kama
|
|
username=nimi
|
|
password=nimi pi sona ala
|
|
haveAnAccount=sina jo ala jo e nimi lon ni?
|
|
allYouNeedIsAUsernameAndAPassword=sina wile jo e nimi e nimi pi sona ala.
|
|
learnMoreAboutLichess=kama sona pi lipu Lichess
|
|
rank=sona jan musi
|
|
gamesPlayed=sina pini e musi ni
|
|
declineInvitation=tawa musi ala
|
|
cancel=pali ala
|
|
timeOut=awen
|
|
drawOfferSent=jan ante li wile ala wile pini sama...
|
|
drawOfferDeclined=jan ante li wile ala pini sama
|
|
drawOfferAccepted=jan ante li wile pini sama
|
|
drawOfferCanceled=wile li weka
|
|
yourOpponentOffersADraw=jan musi sina li wile pini sama e musi
|
|
accept=mi wile
|
|
decline=mi wile ala
|
|
playingRightNow=musi li lon
|
|
abortGame=pini musi
|
|
gameAborted=musi li pini
|
|
standard=sama sona
|
|
unlimited=tenpo pi sona ala
|
|
mode=nasin
|
|
casual=nanpa ala pi pona jan
|
|
rated=nanpa pi pona jan
|
|
thisGameIsRated=sina kama jo e nanpa pi pona jan lon musi ni
|
|
rematch=musi sin
|
|
rematchOfferSent=sina wile e musi sin
|
|
rematchOfferAccepted=jan ante li wile kin e musi sin
|
|
rematchOfferCanceled=musi sin weka
|
|
rematchOfferDeclined=musi sin ala
|
|
cancelRematchOffer=o weka e wile musi sin
|
|
viewRematch=o lukin e musi sin
|
|
play=o musi!
|
|
inbox=poki toki
|
|
chatRoom=tomo toki
|
|
spectatorRoom=tomo lukin
|
|
composeMessage=sitelen toki
|
|
sentMessages=o pana e toki
|
|
incrementInSeconds=tenpo pi kama jo
|
|
freeOnlineChess=musi pi wile mani ala
|
|
spectators=jan lukin
|
|
nbWins=%s li pini pona
|
|
nbLosses=%s li pini ike
|
|
nbDraws=%s li pini sama
|
|
exportGames=kama jo musi
|
|
color=kule
|
|
eloRange=nanpa Elo
|
|
giveNbSeconds=o pana e tenpo %s
|
|
whoIsOnline=jan seme li lon
|
|
allPlayers=jan musi ale
|
|
premoveEnabledClickAnywhereToCancel=sina ken pana e tawa kama - sina ken weka lon ma ale
|
|
thisPlayerUsesChessComputerAssistance=jan ni li musi kepeken ilo sona
|
|
opening=open
|
|
takeback=kama jo sin
|
|
proposeATakeback=o toki e kama jo sin
|
|
takebackPropositionSent=jan li sona e toki sina pi kama jo sin
|
|
takebackPropositionDeclined=jan li wile kama jo sin ala
|
|
takebackPropositionAccepted=jan li wile kama jo sin
|
|
takebackPropositionCanceled=jan li weka e kama jo sin
|
|
yourOpponentProposesATakeback=jan ante li toki: sina ken kama jo sin
|
|
bookmarkThisGame=o lukin sin e musi ni
|
|
toggleBackground=kule ma
|
|
search=lukin
|
|
advancedSearch=lukin sona mute
|
|
tournament=musi pi musi mute
|
|
tournamentPoints=mani tan musi pi musi mute
|
|
viewTournament=lukin e musi pi musi mute
|
|
freeOnlineChessGamePlayChessNowInACleanInterfaceNoRegistrationNoAdsNoPluginRequiredPlayChessWithComputerFriendsOrRandomOpponents=musi pi mani ala. musi lon lipu pona. sina ken musi li wile pana ala e nimi sina. lipu li jo ala e sitelen mani. lipu li kepeken ala e ilo namako. sina ken musi tawa ilo sona anu tawa jan pona anu tawa jan ken.
|
|
teams=kulupu
|
|
nbMembers=jan kulupu pi mute %s
|
|
allTeams=kulupu ale
|
|
newTeam=kulupu sin
|
|
myTeams=kulupu mi
|
|
noTeamFound=mi ken lukin ala e kulupu
|
|
joinTeam=kama tawa kulupu
|
|
quitTeam=tawa tan kulupu
|
|
anyoneCanJoin=jan ale li ken kama lon
|
|
aConfirmationIsRequiredToJoin=jan li wile kama jo e ken tawa kama lon
|
|
joiningPolicy=jan li ken kama lon kepeken nasin seme?
|
|
teamLeader=jan lawa kulupu
|
|
teamBestPlayers=jan kulupu pi pona mute
|
|
teamRecentMembers=jan sin kulupu
|
|
xJoinedTeamY=%s li tawa kulupu %s
|
|
xCreatedTeamY=%s li pali e kulupu %s
|
|
averageElo=nanpa Elo kulupu
|
|
location=ma
|
|
settings=ilo pi ante ijo
|
|
filterGames=musi pi ale ala
|
|
reset=tawa tenpo pi nanpa wan
|
|
apply=kama lon
|
|
leaderboard=jan pi pona mute
|
|
pasteTheFenStringHere=o pana e nimi FEN lon ni
|
|
pasteThePgnStringHere=o pana e nimi PGN lon ni
|
|
fromPosition=tan
|
|
continueFromHere=awen tan ni
|
|
importGame=pana musi tawa ni
|
|
nbImportedGames=musi %s tan ante
|
|
thisIsAChessCaptcha=ilo pi sona e ni: sina jan anu ilo
|
|
clickOnTheBoardToMakeYourMove=o tawa lon lipu ni. sina pali e ni la sina jan
|
|
notACheckmate=jan lawa li moli ala
|
|
colorPlaysCheckmateInOne=%s li tawa; jan lawa li moli tan tawa wan
|
|
retry=o pali sin
|
|
reconnecting=tawa linja pi tenpo sin
|
|
onlineFriends=jan pona lon linja
|
|
noFriendsOnline=jan pona ala li lon linja
|
|
findFriends=lukin e jan pona
|
|
favoriteOpponents=jan ante musi pi pona tawa sina
|
|
profile=lipu jan
|
|
more=o sona e mute
|
|
challengeToPlay=wile musi
|