76 lines
3.4 KiB
XML
76 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="activity">Activitat</string>
|
|
<string name="hostedALiveStream">Has fet una retransmissió en directe</string>
|
|
<plurals name="supportedNbMonths">
|
|
<item quantity="one">Ha col.laborat amb lichess.org durant %1$s mes com %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Ha col.laborat amb lichess.org durant %1$s mesos com %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="practicedNbPositions">
|
|
<item quantity="one">Has practicat %1$s posició en %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Ha practicat %1$s posicions en %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="solvedNbPuzzles">
|
|
<item quantity="one">Has resolt %s exercici de tàctica</item>
|
|
<item quantity="other">Has resolt %s exercicis de tàctica</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="playedNbGames">
|
|
<item quantity="one">Has jugat %1$s partida %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Has jugat %1$s partides %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="postedNbMessages">
|
|
<item quantity="one">Has publicat %1$s missatge a %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">Has publicat %1$s missatges a %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="playedNbMoves">
|
|
<item quantity="one">Has fet %1$s moviment</item>
|
|
<item quantity="other">Has fet %1$s moviments</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="inNbCorrespondenceGames">
|
|
<item quantity="one">en %1$s partida per correspondència</item>
|
|
<item quantity="other">en %1$s partides per correspondència</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="completedNbGames">
|
|
<item quantity="one">Has jugat %s partida per correspondència</item>
|
|
<item quantity="other">Has jugat %s partides per correspondència</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="followedNbPlayers">
|
|
<item quantity="one">Segueixes a %s jugador</item>
|
|
<item quantity="other">Segueixes a %s jugadors</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="gainedNbFollowers">
|
|
<item quantity="one">Tens %s seguidor nou</item>
|
|
<item quantity="other">Tens %s seguidors nous</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="hostedNbSimuls">
|
|
<item quantity="one">Has ofert %s exhibició simultània</item>
|
|
<item quantity="other">Has ofert %s exhibicions simultànies</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="joinedNbSimuls">
|
|
<item quantity="one">Has participat en %s exhibició simultània</item>
|
|
<item quantity="other">Has participat en %s exhibicions simultànies</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="createdNbStudies">
|
|
<item quantity="one">Has creat %s estudi</item>
|
|
<item quantity="other">Has creat %s estudis</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="competedInNbTournaments">
|
|
<item quantity="one">Has competit en %s torneig</item>
|
|
<item quantity="other">Has competit en %s tornejos</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="rankedInTournament">
|
|
<item quantity="one">%1$sº en la classificació (dins del %2$s%% millor) amb %3$s partida en %4$s</item>
|
|
<item quantity="other">%1$sº en la classificació (dins dels %2$s%% millors) amb %3$s partides en %4$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="competedInNbSwissTournaments">
|
|
<item quantity="one">Has jugat en %s tornejos suïssos</item>
|
|
<item quantity="other">Va competir en els tornejos %s suïssos</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="rankedInSwissTournament">Classificat #%1$s en %2$s</string>
|
|
<string name="signedUp">Registrat a Lichess</string>
|
|
<plurals name="joinedNbTeams">
|
|
<item quantity="one">Membre de %s equip</item>
|
|
<item quantity="other">T\'has unit a %s equips</item>
|
|
</plurals>
|
|
</resources>
|