78 lines
5.8 KiB
XML
78 lines
5.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="donate">기부</string>
|
|
<string name="lichessPatron">Lichess 후원자</string>
|
|
<string name="freeAccount">무료 계정</string>
|
|
<string name="becomePatron">Lichess 후원자가 되세요</string>
|
|
<string name="xBecamePatron">%s가 Lichess 후원자가 되었습니다</string>
|
|
<plurals name="xIsPatronForNbMonths">
|
|
<item quantity="other">%1$s는 %2$s달 동안 리체스의 후원자가 되었습니다</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="newPatrons">새 후원자</string>
|
|
<string name="freeChess">무료 체스를 모두에게, 영원히!</string>
|
|
<string name="noAdsNoSubs">광고와 구독이 없습니다. 하지만 오픈소스이고 열정이 있죠.</string>
|
|
<string name="thankYou">기부해 주셔서 감사합니다!</string>
|
|
<string name="youHaveLifetime">당신은 평생 후원 계정입니다. 엄청나네요!</string>
|
|
<string name="patronUntil">당신은 %s까지 후원 계정입니다.</string>
|
|
<string name="ifNotRenewed">갱신하지 않는다면 무료 계정으로 다운그레이드 됩니다.</string>
|
|
<string name="weAreNonProfit">우리는 비영리 단체입니다. 모두가 세계적 수준의 무료 체스 플랫폼을 이용할 수 있어야 한다고 믿기 때문입니다.</string>
|
|
<string name="weRelyOnSupport">우리는 이를 가능하게 하기 위해 여러분과 같은 사람들의 지원에 의존합니다. Lichess를 즐긴다면 기부하고 후원자가 되어 지원해주세요!</string>
|
|
<string name="lifetime">평생</string>
|
|
<string name="payLifetimeOnce">%s를 한번 후원하고 영원히 Lichess 후원자가 됩니다!</string>
|
|
<string name="lifetimePatron">평생 Lichess 후원자</string>
|
|
<string name="monthly">매월</string>
|
|
<string name="recurringBilling">매월 청구되며, 당신의 후원자 날개가 갱신됩니다.</string>
|
|
<string name="onetime">한번</string>
|
|
<string name="singleDonation">일회성 기부는 한 달 동안 후원자 날개를 달아줍니다.</string>
|
|
<string name="otherAmount">기타</string>
|
|
<string name="pleaseEnterAmountInX">금액을 %s로 입력해주세요</string>
|
|
<string name="withCreditCard">신용카드</string>
|
|
<string name="withPaypal">페이팔</string>
|
|
<string name="weAreSmallTeam">우리는 작은 팀이기 때문에 당신의 지원이 큰 차이를 만듭니다!</string>
|
|
<string name="celebratedPatrons">Lichess를 가능하게 만든 유명한 후원자들</string>
|
|
<string name="whereMoneyGoes">돈은 어디에 쓰이나요?</string>
|
|
<string name="serversAndDeveloper">먼저, 강력한 서버 운영에 쓰입니다.
|
|
그리고 풀타임 개발자이자 Lichess의 설립자 %s의 월급을 줍니다.</string>
|
|
<string name="costBreakdown">세부 지불 내역 보기</string>
|
|
<string name="officialNonProfit">Lichess는 공식적인 비영리 단체인가요?</string>
|
|
<string name="actOfCreation">예. 여기에 설립증이 있습니다(프랑스어)</string>
|
|
<string name="changeMonthlySupport">월간 후원을 변경/취소할 수 있나요?</string>
|
|
<string name="changeOrContact">예. 언제든지 이 페이지에서 할 수 있습니다.
|
|
또는 %s를 할 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="contactSupport">Lichess 지원팀에 문의</string>
|
|
<string name="otherMethods">다른 기부 방법이 있나요?</string>
|
|
<string name="bankTransfers">계좌 이체도 가능합니다</string>
|
|
<string name="bitcoin">그리고 여기 비트코인 주소입니다: %s</string>
|
|
<string name="patronFeatures">후원자 전용 기능도 있나요?</string>
|
|
<string name="noPatronFeatures">아니오. 약속드립니다. Lichess는 완전히, 영원히, 모두에게 무료입니다.
|
|
하지만 후원자들은 새롭고 멋진 프로필 아이콘을 자랑할 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="featuresComparison">자세한 기능 비교 보기</string>
|
|
<plurals name="patronForMonths">
|
|
<item quantity="other">%s달 동안 리체스의 후원자가 되었습니다</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="youSupportWith">당신은 lichess.org에 매달 %s를 지원합니다.</string>
|
|
<string name="tyvm">당신의 지원에 대단히 감사합니다. 예압!</string>
|
|
<string name="currentStatus">현재 상태</string>
|
|
<string name="nextPayment">다음 결제일</string>
|
|
<string name="youWillBeChargedXOnY">%1$s가 %2$s에 결제될 예정입니다.</string>
|
|
<string name="makeAdditionalDonation">지금 추가 기부하기</string>
|
|
<string name="giftPatronWings">후원자 날개를 선물하기</string>
|
|
<string name="update">업데이트</string>
|
|
<string name="changeMonthlyAmount">월 금액 변경(%s)</string>
|
|
<string name="cancelSupport">지원 취소</string>
|
|
<string name="xOrY">%1$s 또는 %2$s</string>
|
|
<string name="decideHowMuch">Lichess의 가치를 결정해주세요:</string>
|
|
<string name="stopPayments">신용카드를 취소하고 지불을 중지:</string>
|
|
<string name="noLongerSupport">더 이상 Lichess를 지원하지 않습니다</string>
|
|
<string name="viewOthers">다른 Lichess 후원자 보기</string>
|
|
<string name="date">날짜</string>
|
|
<string name="amount">금액</string>
|
|
<string name="transactionCompleted">거래가 완료되었으며, 기부 영수증이 당신에게 이메일로 보내졌습니다.</string>
|
|
<string name="permanentPatron">당신은 이제 영구적인 후원자입니다.</string>
|
|
<string name="checkOutProfile">프로필 페이지를 확인하세요!</string>
|
|
<string name="nowLifetime">당신은 이제 평생 Lichess 후원자입니다!</string>
|
|
<string name="nowOneMonth">당신은 이제 한 달간 Lichess 후원자입니다!</string>
|
|
<string name="downgradeNextMonth">한달 안에 다시 지불하지 않는다면 당신의 Lichess 계정은 일반 계정으로 전환됩니다.</string>
|
|
<string name="changeCurrency">통화 변경</string>
|
|
</resources>
|