lila/conf/messages.tk
2012-06-16 21:21:10 +02:00

95 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

playWithAFriend=Kurva anyadat buzi
inviteAFriendToPlayWithYou=Kurva buzi meg foglak fejelni
playWithTheMachine=Kurva masina
challengeTheArtificialIntelligence=Kurva intelligens lehetsz
toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl=Minden kurva url-je virusos, ne kattins ra
gameOver=Kurvára benyelted
waitingForOpponent=Üssd meg a buzikat
waiting=Üssed
yourTurn=Te köröd faszarc
aiNameLevelAiLevel=%s fityma %s
level=Fityma
toggleTheChat=Szar a chat
chat=Chat
resign=Kúrnálak
checkmate=Sakkmatyi
stalemate=Pattmatyi
white=Geci
black=Kaki
whiteIsVictorious=Geci a szádba
blackIsVictorious=Kaki a szádba
playWithTheSameOpponentAgain=Kurválkodj a buziddal te fasz
newOpponent=Yeni döner
playWithAnotherOpponent=Başka döner ile oynayın
yourOpponentWantsToPlayANewGameWithYou=Buzi megakar baszni a ravatalon te kurva
whitePlays=Geci kurvul
blackPlays=Kaki kurvul
theOtherPlayerHasLeftTheGameYouCanForceResignationOrWaitForHim=A buzi elkurválkodott. Ennek nem sok értelme van, de leszarom köcsög.
makeYourOpponentResign=Leszarom a buzikat köcsög.
forceResignation=Szard le
talkInChat=Halfos chat
theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou=Viszket a tököm megvakarom, buzi szafos url.
whiteCreatesTheGame=Geci itten kurválkodik
blackCreatesTheGame=Kaki itten kurválkodik
whiteJoinsTheGame=Geci paraszt vagy
blackJoinsTheGame=Kaki paraszt vagy
whiteResigned=Geci befosott
blackResigned=Kaki befosott
whiteLeftTheGame=Geci bepisált
blackLeftTheGame=Kaki bepisált
shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame=Megint valami url hogy baszná ketté az ég
replayAndAnalyse=Hererák és hígfos
flipBoard=Gennyes takony
threefoldRepetition=Túros a makkod
claimADraw=Szopj kecskét
offerDraw=Kefélj kecskét
draw=Kecske
nbConnectedPlayers=%s utálatos buzik
talkAboutChessAndDiscussLichessFeaturesInTheForum=Majd szól az arcodba fingok a forumon aztán majd nézhetsz
seeTheGamesBeingPlayedInRealTime=Minden buzinak sír az anyja
gamesBeingPlayedRightNow=Hugod biztosan kurválkodik
viewAllNbGames=Kurváké a világ %s
viewNbCheckmates=Sakkmatyi a világ %s
viewInFullSize=A világ ura vagyok
logOut=Takarodj
signIn=Pina szag
signUp=Pina szőr
people=Parasztok
games=Kurvákok
forum=Forum
chessPlayers=Rühes parasztok
minutesPerSide=Minuta megrakova
variant=Varratmakk
timeControl=Kontrol fosás
start=Start
username=Zsebhoki
password=Ratyizás
haveAnAccount=Kiverted mostanság?
allYouNeedIsAUsernameAndAPassword=Jó dolog a zsebhoki azaz ratyizás.
learnMoreAboutLichess=Cseszheti a Lichess
rank=Púzás
gamesPlayed=Kurva utasok
declineInvitation=Szopjál invitálót
cancel=Daganat
timeOut=Hígfosás
drawOfferSent=Megdöntöttem húgodat
drawOfferDeclined=Megdöntöttem anyádat
drawOfferAccepted=Megdöntöttem nővéred
drawOfferCanceled=Megdöntöttem öcsédet
yourOpponentOffersADraw=Ez a buzi megdöntene téged
accept=Nővéred
decline=Anyád
playingRightNow=Most épp kúrok
abortGame=Elvetélek
gameAborted=Elvetéltél
standard=Standard
unlimited=Kikurthosszú
mode=Mode
casual=Túró
rated=Aidses
thisGameIsRated=Ez a kurva aidses
rematch=Bécsikurva
rematchOfferSent=Szétbaszom húgod
rematchOfferAccepted=Szétbaszom nővéred
inbox=Gelen kutusunda