milkv/docs/_source/locale/en/LC_MESSAGES/hardware.po

360 lines
8.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2024, Jeff Moe
# This file is distributed under the same license as the milkV Pioneer
# Unofficial Docs package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: milkV Pioneer Unofficial Docs 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 09:39-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: ../../../_source/hardware.rst:3
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:4
msgid "milkV Pioneer hardware."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:8
msgid "CPU"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:9
msgid "The Pioneer CPU is a SOPHON SG2042 from SOPHGO."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:11
msgid "`<https://en.sophgo.com/product/introduce/sg2042.html>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:13
msgid "RISC-V."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:14
msgid "2GHz."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:15
msgid "64 cores."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:17
msgid "SG2042 manual:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:19
msgid ""
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/SG2042-"
"TRM.pdf>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:23
msgid "Motherboard"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:24
msgid "The motherboard is mATX standard size."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:28
msgid "RAM"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:29
msgid "Ships with 128G of RAM in four slots. 128G is max RAM."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:32
msgid "Longsys RAM spec sheet:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:34
msgid ""
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
"Longsys_DDR4_RDIMM_32GB_2RX8_Specfication_RER432A032G7-WFS100_V1.1.pdf>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:36
msgid "Very short approved RAM list:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:38
msgid ""
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
"pioneer_ddr_list.pdf>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:40
msgid "A longer approved RAM list:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:42
msgid ""
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
"sg2042_ddr_support_list.md>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:46
msgid "NVMe"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:47
msgid "The NVMe drive is a FORESEE XP1000F001T. One terabyte size."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:50
msgid ""
"`<https://www.longsys.com/product/solid-state-drive/commercial-pcle-ssd/"
"xp1000-pcie-ssd.html>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:54
msgid "Networking"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:55
msgid ""
"There are two Realtek RTL8125 2.5G ethernet controllers on the motherboard. "
"The onboard ethernet uses the ``r8169`` kernel module."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:58
msgid ""
"The Pioneer also ships with an Intel X540-AT2 PCIe ethernet card with two "
"10G RJ-45 copper ports. The Intel PCIe card uses the ``ixgbe`` kernel "
"module. Intel documentation:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:63
msgid ""
"`<https://www.intel.com/content/www/us/en/products/sku/60020/intel-ethernet-"
"controller-x540at2/specifications.html>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:67
msgid "PCIe"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:68
msgid ""
"The docs say three PCIe slots, but was updated to two slots with faster "
"PCIe. The SOPHGO 2042 cpu can do PCIe 4.0. The original docs for the Pioneer "
"say PCIe 3.0, but was later updated to PCIe 4.0 16x in one slot and 8x on "
"the other slot."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:74
msgid ""
"`<https://www.crowdsupply.com/milkv/milk-v-pioneer/updates/pioneer-"
"motherboard-pcie-upgrades>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:76
msgid ""
"Quoting: \"In collaboration with SOPHON, we have resolved a known issue: "
"PCIe bus not reaching Gen 4 levels. This was a software issue and not "
"hardware-related. So, were pleased to announce that the Milk-V Pioneer PCIe "
"bus software has been successfully upgraded from Gen 3 to Gen 4. ... The bus "
"has been upgraded from three PCIe x 8 slots to one PCIe x 16 slot plus one "
"PCIe x 8 slot.\""
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:84
msgid ""
"On my Debian system, running a kernel from SOPHGO source, ``lspci`` says the "
"chip is PCIe 3.0. Perhaps a firmware upgrade (?) is needed for 4.0?"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:87
msgid "``PCI bridge: ASMedia Technology Inc. ASM2824 PCIe Gen3 Packet Switch``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:89
msgid "The manufacturer's page for the ASM2824:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:91
msgid ""
"`<https://www.asmedia.com.tw/product/249yq0aSx7zRFGJ9/7c5YQ79xz8urEGr1>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:93
msgid "Motherboard PCIe tested list:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:95
msgid ""
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
"pioneer_pcie_list.pdf>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:99
msgid "Video"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:100
msgid "The Pioneer comes with a low power consumption AMD video card."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:104
msgid "Serial Console"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:105
msgid ""
"The Pioneer has a USB-C console available on the front by the power switch. "
"Plug a USB-C cable into this, and the other end into another Debian computer "
"and run:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:114
msgid "The settings are 115,200, 8N1. I turned off flow control too."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:118
msgid "USB"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:119
msgid "The board has USB 3.1 ports."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:121
msgid ""
"It is perhaps this chip: ``ASMedia Technology Inc. ASM2142/ASM3142 USB 3.1 "
"Host Controller``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:124
msgid "Manufacturer's page here:"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:126
msgid ""
"`<https://www.asmedia.com.tw/product/55AYQ83xg4uy6Uj0/0C8YQ4asx4yt2JR4>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:129
msgid "There is also a USB 3.0 chip (?):"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:131
msgid "``VIA Technologies, Inc. VL805/806 xHCI USB 3.0.``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:133
msgid "`<https://www.via-labs.com/product_show.php?id=48>`_"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:137
msgid "Fans"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:138
msgid ""
"The fans can perhaps be controlled via the ``.dtb``, but this is less than "
"ideal way to do it as it can only be set once per boot."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:144
msgid "Battery"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:145
msgid "The motherboard battery is a CR1220."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:149
msgid "Power Supply"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:150
msgid "My Pioneer shipped with a Antec NEO ECO 550W power supply."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:154
msgid "System Output"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:155
msgid "Output of various applications showing milkV Pioneer hardware."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:159
msgid "``df``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:160
msgid "Output from ``df`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:167
msgid "``dmesg``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:168
msgid "Output from ``dmesg`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:175
msgid "``fdisk``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:176
msgid "Output from ``fdisk`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:183
msgid "``free``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:184
msgid "Output from ``free`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:191
msgid "``lshw``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:192
msgid "Output from ``lshw`` running Debian."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:199
msgid "``lscpu``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:200
msgid "Output from ``lscpu`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:207
msgid "``lspci``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:208
msgid "Output from ``lspci`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:215
msgid "``lsusb``"
msgstr ""
#: ../../../_source/hardware.rst:216
msgid "Output from ``lsusb`` running the stock Fedora 38 image."
msgstr ""