360 lines
8.8 KiB
Plaintext
360 lines
8.8 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||
# Copyright (C) 2024, Jeff Moe
|
||
# This file is distributed under the same license as the milkV Pioneer
|
||
# Unofficial Docs package.
|
||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
|
||
#
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: milkV Pioneer Unofficial Docs 0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 09:39-0700\n"
|
||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||
"Language: en\n"
|
||
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:3
|
||
msgid "Hardware"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:4
|
||
msgid "milkV Pioneer hardware."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:8
|
||
msgid "CPU"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:9
|
||
msgid "The Pioneer CPU is a SOPHON SG2042 from SOPHGO."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:11
|
||
msgid "`<https://en.sophgo.com/product/introduce/sg2042.html>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:13
|
||
msgid "RISC-V."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:14
|
||
msgid "2GHz."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:15
|
||
msgid "64 cores."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:17
|
||
msgid "SG2042 manual:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:19
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/SG2042-"
|
||
"TRM.pdf>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:23
|
||
msgid "Motherboard"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:24
|
||
msgid "The motherboard is mATX standard size."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:28
|
||
msgid "RAM"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:29
|
||
msgid "Ships with 128G of RAM in four slots. 128G is max RAM."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:32
|
||
msgid "Longsys RAM spec sheet:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:34
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
|
||
"Longsys_DDR4_RDIMM_32GB_2RX8_Specfication_RER432A032G7-WFS100_V1.1.pdf>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:36
|
||
msgid "Very short approved RAM list:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:38
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
|
||
"pioneer_ddr_list.pdf>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:40
|
||
msgid "A longer approved RAM list:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:42
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
|
||
"sg2042_ddr_support_list.md>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:46
|
||
msgid "NVMe"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:47
|
||
msgid "The NVMe drive is a FORESEE XP1000F001T. One terabyte size."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:50
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://www.longsys.com/product/solid-state-drive/commercial-pcle-ssd/"
|
||
"xp1000-pcie-ssd.html>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:54
|
||
msgid "Networking"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:55
|
||
msgid ""
|
||
"There are two Realtek RTL8125 2.5G ethernet controllers on the motherboard. "
|
||
"The onboard ethernet uses the ``r8169`` kernel module."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:58
|
||
msgid ""
|
||
"The Pioneer also ships with an Intel X540-AT2 PCIe ethernet card with two "
|
||
"10G RJ-45 copper ports. The Intel PCIe card uses the ``ixgbe`` kernel "
|
||
"module. Intel documentation:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:63
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://www.intel.com/content/www/us/en/products/sku/60020/intel-ethernet-"
|
||
"controller-x540at2/specifications.html>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:67
|
||
msgid "PCIe"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:68
|
||
msgid ""
|
||
"The docs say three PCIe slots, but was updated to two slots with faster "
|
||
"PCIe. The SOPHGO 2042 cpu can do PCIe 4.0. The original docs for the Pioneer "
|
||
"say PCIe 3.0, but was later updated to PCIe 4.0 16x in one slot and 8x on "
|
||
"the other slot."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:74
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://www.crowdsupply.com/milkv/milk-v-pioneer/updates/pioneer-"
|
||
"motherboard-pcie-upgrades>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:76
|
||
msgid ""
|
||
"Quoting: \"In collaboration with SOPHON, we have resolved a known issue: "
|
||
"PCIe bus not reaching Gen 4 levels. This was a software issue and not "
|
||
"hardware-related. So, we’re pleased to announce that the Milk-V Pioneer PCIe "
|
||
"bus software has been successfully upgraded from Gen 3 to Gen 4. ... The bus "
|
||
"has been upgraded from three PCIe x 8 slots to one PCIe x 16 slot plus one "
|
||
"PCIe x 8 slot.\""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:84
|
||
msgid ""
|
||
"On my Debian system, running a kernel from SOPHGO source, ``lspci`` says the "
|
||
"chip is PCIe 3.0. Perhaps a firmware upgrade (?) is needed for 4.0?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:87
|
||
msgid "``PCI bridge: ASMedia Technology Inc. ASM2824 PCIe Gen3 Packet Switch``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:89
|
||
msgid "The manufacturer's page for the ASM2824:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:91
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://www.asmedia.com.tw/product/249yq0aSx7zRFGJ9/7c5YQ79xz8urEGr1>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:93
|
||
msgid "Motherboard PCIe tested list:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:95
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://github.com/milkv-pioneer/pioneer-files/blob/main/hardware/"
|
||
"pioneer_pcie_list.pdf>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:99
|
||
msgid "Video"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:100
|
||
msgid "The Pioneer comes with a low power consumption AMD video card."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:104
|
||
msgid "Serial Console"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:105
|
||
msgid ""
|
||
"The Pioneer has a USB-C console available on the front by the power switch. "
|
||
"Plug a USB-C cable into this, and the other end into another Debian computer "
|
||
"and run:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:114
|
||
msgid "The settings are 115,200, 8N1. I turned off flow control too."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:118
|
||
msgid "USB"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:119
|
||
msgid "The board has USB 3.1 ports."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:121
|
||
msgid ""
|
||
"It is perhaps this chip: ``ASMedia Technology Inc. ASM2142/ASM3142 USB 3.1 "
|
||
"Host Controller``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:124
|
||
msgid "Manufacturer's page here:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:126
|
||
msgid ""
|
||
"`<https://www.asmedia.com.tw/product/55AYQ83xg4uy6Uj0/0C8YQ4asx4yt2JR4>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:129
|
||
msgid "There is also a USB 3.0 chip (?):"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:131
|
||
msgid "``VIA Technologies, Inc. VL805/806 xHCI USB 3.0.``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:133
|
||
msgid "`<https://www.via-labs.com/product_show.php?id=48>`_"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:137
|
||
msgid "Fans"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:138
|
||
msgid ""
|
||
"The fans can perhaps be controlled via the ``.dtb``, but this is less than "
|
||
"ideal way to do it as it can only be set once per boot."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:144
|
||
msgid "Battery"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:145
|
||
msgid "The motherboard battery is a CR1220."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:149
|
||
msgid "Power Supply"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:150
|
||
msgid "My Pioneer shipped with a Antec NEO ECO 550W power supply."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:154
|
||
msgid "System Output"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:155
|
||
msgid "Output of various applications showing milkV Pioneer hardware."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:159
|
||
msgid "``df``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:160
|
||
msgid "Output from ``df`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:167
|
||
msgid "``dmesg``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:168
|
||
msgid "Output from ``dmesg`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:175
|
||
msgid "``fdisk``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:176
|
||
msgid "Output from ``fdisk`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:183
|
||
msgid "``free``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:184
|
||
msgid "Output from ``free`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:191
|
||
msgid "``lshw``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:192
|
||
msgid "Output from ``lshw`` running Debian."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:199
|
||
msgid "``lscpu``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:200
|
||
msgid "Output from ``lscpu`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:207
|
||
msgid "``lspci``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:208
|
||
msgid "Output from ``lspci`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:215
|
||
msgid "``lsusb``"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../../../_source/hardware.rst:216
|
||
msgid "Output from ``lsusb`` running the stock Fedora 38 image."
|
||
msgstr ""
|