diff --git a/arch/arm/mach-at91/pm.c b/arch/arm/mach-at91/pm.c
index 9e2b5c1e503e..41789aa4df86 100644
--- a/arch/arm/mach-at91/pm.c
+++ b/arch/arm/mach-at91/pm.c
@@ -45,6 +45,12 @@ static struct {
 } at91_pm_data;
 
 static void __iomem *at91_ramc_base[2];
+#define at91_ramc_read(id, field) \
+	__raw_readl(at91_ramc_base[id] + field)
+
+#define at91_ramc_write(id, field, value) \
+	__raw_writel(value, at91_ramc_base[id] + field)
+
 
 static int at91_pm_valid_state(suspend_state_t state)
 {
diff --git a/arch/arm/mach-at91/pm.h b/arch/arm/mach-at91/pm.h
index bf980c6ef294..8eed156ef19a 100644
--- a/arch/arm/mach-at91/pm.h
+++ b/arch/arm/mach-at91/pm.h
@@ -17,14 +17,6 @@
 #include <soc/at91/at91sam9_ddrsdr.h>
 #include <soc/at91/at91sam9_sdramc.h>
 
-#ifndef __ASSEMBLY__
-#define at91_ramc_read(id, field) \
-	__raw_readl(at91_ramc_base[id] + field)
-
-#define at91_ramc_write(id, field, value) \
-	__raw_writel(value, at91_ramc_base[id] + field)
-#endif
-
 #define AT91_MEMCTRL_MC		0
 #define AT91_MEMCTRL_SDRAMC	1
 #define AT91_MEMCTRL_DDRSDR	2