docs/zh_CN: redirect coding-sytle to Chinese version
It's time to link the doc into Chinese version. Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com> Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net> Cc: Federico Vaga <federico.vaga@vaga.pv.it> Cc: SeongJae Park <sj38.park@gmail.com> Cc: Tom Levy <tomlevy93@gmail.com> Cc: linux-doc@vger.kernel.org Cc: linux-kernel@vger.kernel.org Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>hifive-unleashed-5.2
Alex Shi
Jonathan Corbet
parent
efd298e4af
commit
8cd43e35f3
|
|
@ -22,9 +22,10 @@
|
|||
********
|
||||
|
||||
内核长期以来都有一种标准的编码风格，如
|
||||
:ref:`Documentation/process/coding-style.rst <codingstyle>` 中所述。在大部分
|
||||
时间里，该文件中描述的政策被认为至多是建议性的。因此，内核中存在大量不符合编
|
||||
码风格准则的代码。代码的存在会给内核开发人员带来两个独立的危害。
|
||||
:ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/coding-style.rst <cn_codingstyle>`
|
||||
中所述。在大部分时间里，该文件中描述的政策被认为至多是建议性的。因此，内核
|
||||
中存在大量不符合编码风格准则的代码。代码的存在会给内核开发人员带来两个独立
|
||||
的危害。
|
||||
|
||||
首先，要相信内核编码标准并不重要，也不强制执行。事实上，如果没有按照标准对代
|
||||
码进行编码，那么向内核添加新代码是非常困难的；许多开发人员甚至会在审查代码之
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ Linux内核代码中包含有大量的文档。这些文档对于学习如何与
|
|||
:ref:`Documentation/process/changes.rst <changes>`
|
||||
文件给出了用来编译和使用内核所需要的最小软件包列表。
|
||||
|
||||
:ref:`Documentation/process/coding-style.rst <codingstyle>`
|
||||
:ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/coding-style.rst <cn_codingstyle>`
|
||||
描述Linux内核的代码风格和理由。所有新代码需要遵守这篇文档中定义的规
|
||||
范。大多数维护者只会接收符合规定的补丁，很多人也只会帮忙检查符合风格
|
||||
的代码。
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ Linux内核补丁提交清单
|
|||
4) PPC64是一种很好的交叉编译检查体系结构，因为它倾向于对64位的数使用无符号
|
||||
长整型。
|
||||
|
||||
5) 如下所述 :ref:`Documentation/process/coding-style.rst <codingstyle>`.
|
||||
5) 如下所述 :ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/coding-style.rst <cn_codingstyle>`.
|
||||
检查您的补丁是否为常规样式。在提交（ ``scripts/check patch.pl`` ）之前，
|
||||
使用补丁样式检查器检查是否有轻微的冲突。您应该能够处理您的补丁中存在的所有
|
||||
违规行为。
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@ bug的URL之外，还要总结需要提交补丁的相关讨论要点。
|
|||
-------------------
|
||||
|
||||
检查您的补丁是否存在基本样式冲突，详细信息可在
|
||||
:ref:`Documentation/process/coding-style.rst <codingstyle>`
|
||||
:ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/coding-style.rst <cn_codingstyle>`
|
||||
中找到。如果不这样做，只会浪费审稿人的时间，并且会导致你的补丁被拒绝，甚至
|
||||
可能没有被阅读。
|
||||
|
||||
|
|
@ -671,7 +671,7 @@ NO!!!! No more huge patch bombs to linux-kernel@vger.kernel.org people!
|
|||
<https://lkml.org/lkml/2005/7/11/336>
|
||||
|
||||
Kernel Documentation/process/coding-style.rst:
|
||||
:ref:`Documentation/process/coding-style.rst <codingstyle>`
|
||||
:ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/coding-style.rst <cn_codingstyle>`
|
||||
|
||||
Linus Torvalds's mail on the canonical patch format:
|
||||
<http://lkml.org/lkml/2005/4/7/183>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue