diff --git a/Documentation/zh_CN/HOWTO b/Documentation/zh_CN/HOWTO
index 7fba5aab9ef9..6c914aa87e71 100644
--- a/Documentation/zh_CN/HOWTO
+++ b/Documentation/zh_CN/HOWTO
@@ -112,7 +112,7 @@ Linux内核代码中包含有大量的文档。这些文档对于学习如何与
 
     其他关于如何正确地生成补丁的优秀文档包括：
     "The Perfect Patch"
-        http://userweb.kernel.org/~akpm/stuff/tpp.txt
+        http://www.ozlabs.org/~akpm/stuff/tpp.txt
     "Linux kernel patch submission format"
         http://linux.yyz.us/patch-format.html
 
@@ -515,7 +515,7 @@ Linux内核社区并不喜欢一下接收大段的代码。修改需要被恰当
 
 想了解它具体应该看起来像什么，请查阅以下文档中的“ChangeLog”章节：
   “The Perfect Patch”
-  	 http://userweb.kernel.org/~akpm/stuff/tpp.txt
+  	 http://www.ozlabs.org/~akpm/stuff/tpp.txt
 
 
 这些事情有时候做起来很难。要在任何方面都做到完美可能需要好几年时间。这是