diff --git a/po/Makefile b/po/Makefile
index 2ffb7a3a..067939e1 100644
--- a/po/Makefile
+++ b/po/Makefile
@@ -18,7 +18,7 @@ $(pot_file)-update:
 	         --output=$(pot_file) \
 	         --from-code=utf-8 \
 	         ../data/data.cpp \
-	         $$(find ../src -path ../misc/src/celestia/kde -prune -o -name \*.cpp -o -name \*.h) \
+	         $$(find ../src -path ../src/celestia/kde -prune -o -name \*.cpp -o -name \*.h) \
 	         $$(find ../src/celestia/macosx -name \*.m -o -name \*.mm -o -name \*.h)
 
 po-update: $(po_files)