#!/bin/bash export WORKON_HOME=/home/jebba/.virtualenvs source /usr/share/virtualenvwrapper/virtualenvwrapper.sh cd $HOME/devel/satnogs-db workon satnogs-db ( ./node_modules/.bin/gulp 1>>~/log/gulp-db.log 2>>~/log/gulp-db.err ; \ ./bin/djangoctl.sh develop . 1>>~/log/satnogsdb.log 2>>~/log/satnogsdb.err ) &