deepcrayon/lila
deepcrayon/lila
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

zh "中文" translation #733. Author: Anonymous.

Browse source
This commit is contained in:
Thibault Duplessis 2012-09-19 18:20:13 +02:00
parent 733d568c68
commit 5405e87a37
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
conf/messages.zh
View file

@ -56,6 +56,10 @@ seeTheGamesBeingPlayedInRealTime=实时看正在下的棋
gamesBeingPlayedRightNow=现在正在下的棋
viewAllNbGames=查看所有%s盘棋
viewNbCheckmates=查看所有%s将死
nbBookmarks=%s收藏
nbPopularGames=%s最热游戏
nbAnalysedGames=%s分析过的棋局
bookmarkedByNbPlayers=被玩家%s收藏
viewInFullSize=查看全尺寸
logOut=登出
signIn=登录
@ -100,9 +104,11 @@ rematchOfferAccepted=复赛提供接受了
rematchOfferCanceled=重赛被撤销
rematchOfferDeclined=重赛被谢绝
cancelRematchOffer=取消重赛
viewRematch=观看
play=下棋
inbox=收件箱
chatRoom=聊天室
spectatorRoom=观众室
composeMessage=编写信息
sentMessages=发送信息
incrementInSeconds=增加秒数
@ -131,4 +137,6 @@ takebackPropositionCanceled=取消悔棋
yourOpponentProposesATakeback=对手要求悔棋
bookmarkThisGame=标记这局比赛
toggleBackground=开启/关闭背景颜色
advancedSearch=高级搜索
tournament=比赛
freeOnlineChessGamePlayChessNowInACleanInterfaceNoRegistrationNoAdsNoPluginRequiredPlayChessWithComputerFriendsOrRandomOpponents=免费的在线国际象棋游戏。现在在一个干净的界面下棋。无需注册，无广告，无插件需要。和电脑，朋友或随机对手的下棋。