Merge branch 'master' of github.com:ornicar/lila

* 'master' of github.com:ornicar/lila:
  New Crowdin updates (#8080)
  Add ZHWC and ACWC 2020 trophies

translation/dest/activity/ga-IE.xml

@@ -10,11 +10,11 @@
     <item quantity="other">Thacaíodh le lichess.org ar feadh %1$s mhí mar %2$s</item>
   </plurals>
   <plurals name="practicedNbPositions">
-    <item quantity="one">Rinneadh cleactadh ar suíomh %1$s de chuid %2$s</item>
-    <item quantity="two">Rinneadh cleactadh ar suíomh %1$s de chuid %2$s</item>
-    <item quantity="few">Rinneadh cleactadh ar suíomh %1$s de chuid %2$s</item>
-    <item quantity="many">Rinneadh cleactadh ar suíomh %1$s de chuid %2$s</item>
-    <item quantity="other">Rinneadh cleactadh ar suíomh %1$s de chuid %2$s</item>
+    <item quantity="one">Rinneadh cleactadh ar %1$s suíomh de chuid %2$s</item>
+    <item quantity="two">Rinneadh cleactadh ar %1$s shuíomh de chuid %2$s</item>
+    <item quantity="few">Rinneadh cleactadh ar%1$s suíomh de chuid %2$s</item>
+    <item quantity="many">Rinneadh cleactadh ar %1$s suíomh de chuid %2$s</item>
+    <item quantity="other">Rinneadh cleactadh ar %1$s suíomh de chuid %2$s</item>
   </plurals>
   <plurals name="solvedNbPuzzles">
     <item quantity="one">%s fadhb beartach réitithe</item>

translation/dest/challenge/an-ES.xml

@@ -1,2 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="challenges">Desafíos</string>
+  <string name="challengeToPlay">Desafiar a una partida</string>
+  <string name="challengeDeclined">Desafío refusau</string>
+  <string name="challengeAccepted">Desafío acceptau!</string>
+  <string name="challengeCanceled">Desafío cancelau.</string>
+  <string name="registerToSendChallenges">Has d\'estar rechistrau pa ninviar desafíos.</string>
+  <string name="youCannotChallengeX">No puetz desafiar a %s.</string>
+  <string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s no accepta desafíos.</string>
+  <string name="yourXRatingIsTooFarFromY">La tuya puntuación de %1$s ye masiau aleixada de %2$s.</string>
+  <string name="cannotChallengeDueToProvisionalXRating">No puetz ninviar desafíos perque la tuya puntuación de %s ye provisional.</string>
+  <string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s nomás accepta desafíos d\'os suyos amigos.</string>
+  <string name="declineGeneric">No accepto desafíos en este momento.</string>
+  <string name="declineLater">No me viene bien agora, torna-me-lo a demandar mas enta debant.</string>
+  <string name="declineTooFast">Este control de tiempos ye masiau rapido pa yo, per favor, desafía-me a una partida mas lenta.</string>
+  <string name="declineTooSlow">Este control de tiempos ye masiau lento pa yo, per favor, desafiame a una partida mas rapida.</string>
+  <string name="declineTimeControl">No accepto desafíos con este control de tiempos.</string>
+  <string name="declineRated">Per favor, desafía-me a una partida puntuable.</string>
+  <string name="declineCasual">Per favor, desafía-me a una partida amistosa.</string>
+  <string name="declineStandard">No accepto desafía chugar variants en este momento.</string>
+  <string name="declineVariant">No quiero chugar esta variant en este momento.</string>
+  <string name="declineNoBot">No accepto desafíos de bots.</string>
+  <string name="declineOnlyBot">Nomás accepto desafíos de bots.</string>
+</resources>

translation/dest/challenge/gl-ES.xml

@@ -1,2 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="challenges">Desafíos</string>
+  <string name="challengeToPlay">Desafía a unha partida</string>
+  <string name="challengeDeclined">Desafío rexeitado</string>
+  <string name="challengeAccepted">Desafío aceptado!</string>
+  <string name="challengeCanceled">Desafío cancelado.</string>
+  <string name="registerToSendChallenges">Por favor rexístrate para enviar desafíos.</string>
+  <string name="youCannotChallengeX">Non podes desafiar a %s.</string>
+  <string name="xDoesNotAcceptChallenges">%s non acepta desafíos.</string>
+  <string name="xOnlyAcceptsChallengesFromFriends">%s só acepta desafíos de amigos.</string>
+  <string name="declineGeneric">Neste momento non acepto desafíos.</string>
+  <string name="declineLater">Non podo neste momento. Falamos máis tarde.</string>
+  <string name="declineTooFast">Paréceme pouco tempo. Proba cun ritmo máis lento.</string>
+  <string name="declineTooSlow">Paréceme moito tempo. Proba un ritmo máis rápido.</string>
+  <string name="declineTimeControl">Non acepto desafíos a este ritmo.</string>
+  <string name="declineCasual">Por favor, rétame a unha partida amigable.</string>
+  <string name="declineVariant">Neste momento non me apetece xogar esa variante.</string>
+  <string name="declineNoBot">Non acepto desafíos de bots.</string>
+  <string name="declineOnlyBot">Só acepto desafíos de bots.</string>
+</resources>

translation/dest/coach/ko-KR.xml

@@ -1,2 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="lichessCoaches">Lichess 지도자들</string>
+  <string name="lichessCoach">Lichess 지도자들</string>
+  <string name="languages">언어</string>
+  <string name="otherExperiences">또 다른 경력</string>
+</resources>

translation/dest/contact/an-ES.xml

@@ -27,6 +27,7 @@
   <string name="wantClearHistory">Quiero borrar lo mío historial u puntuación</string>
   <string name="cantClearHistory">No ye posible borrar lo tuyo historial de chuegos, historial de rompecabezas u qualificacions.</string>
   <string name="wantReport">Quiero reportar un chugador</string>
+  <string name="toReportAPlayerUseForm">Pa reportar a un chugador, fe servir lo formulario de reporte</string>
   <string name="youCanAlsoReachReportPage">Tamién puetz acceder a ixa pachina pretando lo botón %s en un perfil.</string>
   <string name="doNotReportInForum">No reportes chugadors en o foro.</string>
   <string name="doNotSendReportEmails">No nos ninvies correus electronicos de reporte.</string>

translation/dest/contact/es-ES.xml

@@ -45,7 +45,7 @@
   <string name="illegalCastling">Enroque ilegal o imposible</string>
   <string name="castlingPrevented">El enroque está prohibido si el rey pasa por un cuadrado controlado.</string>
   <string name="castlingRules">Asegúrate de entender las reglas del enroque</string>
-  <string name="tryCastling">Prueba este pequeño juego interactivo para practicar el enroque en el ajedrez</string>
+  <string name="tryCastling">Prueba este pequeño tutorial interactivo para practicar el enroque en el ajedrez</string>
   <string name="castlingImported">Si has importado el juego, o lo iniciaste desde una posición, asegúrate de establecer correctamente los derechos del enroque.</string>
   <string name="insufficientMaterial">Material insuficiente para dar mate</string>
   <string name="fideMate">Según las reglas FIDE §6.9, si un jaque mate es posible con cualquier secuencia legal de movimientos, entonces el juego no es un empate</string>

translation/dest/emails/az-AZ.xml

@@ -2,21 +2,21 @@
 <resources>
   <string name="emailConfirm_subject">Lichess.org hesabınızı təsdiqləyin, %s</string>
   <string name="emailConfirm_click">Lichess hesabınızı aktivləşdirmək üçün bu linkə klikləyin:</string>
-  <string name="emailConfirm_ignore">Lichessdə qeydiyyatdan keçməmisinizsə, bu mesaja əhəmiyyət verməyə bilərsiniz.</string>
+  <string name="emailConfirm_ignore">Əgər Lichess\'də qeydiyyatdan keçməmisinizsə, bu mesaja əhəmiyyət verməyə bilərsiniz.</string>
   <string name="passwordReset_subject">Lichess.org şifrənizi sıfırlayın, %s</string>
   <string name="passwordReset_intro">Hesabınızın şifrəsini sıfırlamaq üçün bir sorğu aldıq.</string>
-  <string name="passwordReset_clickOrIgnore">Bu sorğunu siz etmisinizsə, aşağıdakı bağlantıya klikləyin. Siz etməmisinizsə, bu emailə əhəmiyyət verməyin.</string>
+  <string name="passwordReset_clickOrIgnore">Əgər bu sorğunu siz etmisinizsə, aşağıdakı linkə klikləyin. Siz etməmisinizsə, bu e-poçta əhəmiyyət verməyin.</string>
   <string name="emailChange_subject">Yeni email ünvanınızı təsdiqləyin, %s</string>
   <string name="emailChange_intro">E-poçt adresini dəyişdirmək üçün sorğu göndərdiniz.</string>
   <string name="emailChange_click">Bu e-poçtu aldığınızı təsdiqləmək üçün aşağıdakı linki vurun:</string>
-  <string name="welcome_subject">Lichess.org-a Xoş Gəldiniz, %s</string>
+  <string name="welcome_subject">Lichess.org\'a xoş gəldiniz, %s</string>
   <string name="welcome_text">https://lichess.org üzərindən hesabınız uğurla yaradıldı.
 
 Profil səhifəniz: %1$s. Profilinizi %2$s üzərindən özəlləşdirə bilərsiniz.
 
 Əylənin, fiqurlarınız hər zaman rəqib şahına gedən yolu tapa bilsin!</string>
-  <string name="logInToLichess">Lichess.org-a giriş edin, %s</string>
-  <string name="common_orPaste">(Klikləmə işləmədi? Kopyalayıb brazuerdə yapışdırmağı sına!)</string>
-  <string name="common_note">Bu, %s saytından istifadənizlə bağlı xidməti bir emaildir.</string>
+  <string name="logInToLichess">Lichess.org\'a giriş edin, %s</string>
+  <string name="common_orPaste">(Klikləmə işləmədi? Kopyalayıb brauzerə yapışdırmağı yoxla!)</string>
+  <string name="common_note">Bu, %s istifadənizlə əlaqəli bir xidmət e-poçtudur.</string>
   <string name="common_contact">Bizimlə əlaqə üçün, zəhmət olmasa bu linkdən istifadə edin: %s.</string>
 </resources>

translation/dest/emails/ga-IE.xml

@@ -5,19 +5,18 @@
   <string name="emailConfirm_ignore">Munar chláraigh tú le Lichess, is féidir neamhaird a thabhairt ar an teachtaireacht seo.</string>
   <string name="passwordReset_subject">Athshocraigh do phasfhocal Lichess.org, %s</string>
   <string name="passwordReset_intro">Fuair muid iarratas chun do phasfhocal a athshocrú.</string>
-  <string name="passwordReset_clickOrIgnore">Más rud é go ndearna tú an iarratas seo, Déan an nasc faoi bhun a chliceáil. Muna ndearna, tabhair neamhaird ar an ríomhphost seo.</string>
-  <string name="emailChange_subject">Deimhnigh an seoladh ríomhphost nua, %s</string>
+  <string name="passwordReset_clickOrIgnore">Más rud é go ndearna tú an t-iarratas seo, déan an nasc thíos a chliceáil. Muna ndearna, tabhair neamhaird ar an ríomhphost seo.</string>
+  <string name="emailChange_subject">Deimhnigh seoladh ríomhphost nua, %s</string>
   <string name="emailChange_intro">D\'iarr tú do sheoladh ríomhphoist a athrú.</string>
-  <string name="emailChange_click">Chun a dheimhniú go bhfuil rochtain agat ar an seoladh ríomhphoist seo, cliceáil ar an nasc thíos:</string>
+  <string name="emailChange_click">Le deimhniú go bhfuil rochtain agat ar an seoladh ríomhphoist seo, cliceáil ar an nasc thíos:</string>
   <string name="welcome_subject">Fáilte go Lichess.org %s</string>
-  <string name="welcome_text">Chruthaigh tú do chuntas go rathúil ar Https://Lichess.org.
+  <string name="welcome_text">Chruthaigh tú do chuntas go rathúil ar https://lichess.org.
 
-Seo do leathanach próifíle:
-%1$s. Féadtar é a chur in eagar ar %2$s
+Seo do leathanach próifíle: %1$s. Is féidir leat é a phearsanú ar %2$s
 
-Bíodh spraoi agat, agus beidh do phíosaí teacht i gcónaí ar a mbealach chuig do opponents rí!</string>
+Bain sult as, agus go bhfaighidh do phíosaí a mbealach chuig rí do chéile comhraic i gcónaí!</string>
   <string name="logInToLichess">Logáil isteach go lichess.org %s</string>
-  <string name="common_orPaste">(Cliceáil gan obair? Bain triail as é a chur isteach i do bhrabhsálaí!)</string>
+  <string name="common_orPaste">(Nach n-oibríonn cliceáil? Bain triail as é a chur i do bhrabhsálaí!)</string>
   <string name="common_note">Is ríomhphost seirbhíse é seo a bhaineann le d\'úsáid %s.</string>
   <string name="common_contact">Chun teagmháil a dhéanamh linn, bain úsáid as %s.</string>
 </resources>

translation/dest/faq/cs-CZ.xml

@@ -23,18 +23,37 @@
   <string name="ratingRefundExplanation">Jednu minutu poté, co je hráč označen, vezmeme jejich posledních 40 hodnocených her za uplynulé 3 dny. Pokud jste proti němu v těchto hrách hráli, ztratili jste body (kvůli prohře nebo remíze) a vaše hodnocení nebylo prozatimní, budou vám body vráceny. Počet vrácených bodů je omezen v závislosti na vašem dosavadním nejlepším hodnocení a rovněž vývoji vašeho hodnocení po dané hře.
  (Například pokud se vaše hodnocení po těchto hrách mezitím výrazně zvyšovalo, je možné, že nedostanete nazpátek žádné body, a nebo jen jejich část.) Maximálně vám můžeme vrátit 150 bodů.</string>
   <string name="preventLeavingGameWithoutResigning">Co děláte s hráči, kteří opouštějí rozehrané hry, aniž by se vzdali?</string>
+  <string name="leavingGameWithoutResigningExplanation">Hráčům, kteří často přerušují nebo ukončují hry, bude dočasně zakázáno hrát. Tato informace není veřejně uvedena na jejich profilu. Pokud v tomto chování pokračují, délka zákazu se prodlužuje a nakonec jim může být úplně uzavřen účet.</string>
   <string name="howCanIBecomeModerator">Jak se mohu stát moderátorem?</string>
   <string name="youCannotApply">Není možné žádat o funkci moderátora. Pokud uvidíme někoho, o němž si myslíme, že by byl dobrým moderátorem, přímo jej kontaktujeme.</string>
   <string name="isCorrespondenceDifferent">Je korespondenční hra jiná než normální šachy?</string>
   <string name="youCanUseOpeningBookNoEngine">Na Lichess je hlavní rozdílem v pravidlech pro korespondenční šachy to, že je povoleno otevřít knihu. Použití počítačových programů pro rady je stále zakázáno a bude mít za následek označení hry za hru s pomocí. Přestože ICCF povoluje použití počítačových programů v korespondenčním šachu, Lichess ne.</string>
   <string name="gameplay">Hraní hry</string>
+  <string name="howBulletBlitzEtcDecided">Podle čeho se rozhoduje, zda časomíra spadá pod bullet, blitz apod.?</string>
   <string name="basedOnGameDuration">Časové kontroly Lichess jsou založeny na odhadu doby trvání partie = %1$s
 Například odhadovaná délka partie 5+3 je 5 × 60 + 40 × 3 = 420 sekund.</string>
   <string name="durationFormula">(počáteční čas) + 40 × (přídavek)</string>
+  <string name="inferiorThanXsEqualYtimeControl">&lt; %1$ss = %2$s</string>
+  <string name="superiorThanXsEqualYtimeControl">≥ %1$ss = %2$s</string>
   <string name="whatVariantsCanIplay">Jaké varianty mohu hrát na Lichess?</string>
   <string name="lichessSupportChessAnd">Lichess podporuje standartní šachy a %1$s.</string>
   <string name="eightVariants">8 variant šachu</string>
+  <string name="whatIsACPL">Co je to průměrná pěšcová ztráta (angl. \"average centipawn loss\")?</string>
+  <string name="acplExplanation">V šachu se jako jednotka síly jednotlivých tahů ve srovnání s nejlepšími možnými tahy doporučenými počítačem používá tzv. centipawn (z angličtiny). Jeden centipawn je ekvivalentní jedné setině hodnoty pěšáka. To znamená, že 100 centipawnů odpovídá jednomu pěšákovi.
+
+Nejlepší tah doporučený počítačem ztrácí 0 centipawnů (z definice). Slabší tah povede na zhoršení pozice, a právě toto zhoršení pozice se měří v centipawnech.
+
+Tato hodnota se používá pro ověření kvality hry. Čím nižší má hráč pěšcovou ztrátu, tím silnější tahy hraje.
+
+Počítačová analýza na Lichessu využívá program Stockfish. Hráčovi tahy jsou tedy porovnávány vůči tahům, které by zahrál Stockfish.</string>
+  <string name="insufficientMaterial">Prohrávání na čas, remízování a nedostatečný materiál</string>
+  <string name="lichessFollowFIDErules">Když hráči dojde čas, obvykle to znamená, že partii prohraje. Platí zde ovšem jedna výjimka, a to v případě, že je na šachovnici taková pozice, že by mu nebylo možné dát mat žádnou legální kombinací tahů. V takovém případě se bude jednat o remízu (viz %1$s).
+
+Ve vzácných případech je obtížné to rozpoznat automaticky (např. u tzv. \"fortressů\", česky \"pevností\"). Pokud si nejsme jistí, vždy upřednostňujeme výhru hráče, který na čas neprohrál.
+
+Mimochodem, mějte na paměti, že může být možné dát mat i jediným jezdcem nebo střelcem, pokud druhá strana má kámen, který by mohl králi zatarasit únikovou cestu.</string>
   <string name="fideHandbookX">FIDE příručka %s</string>
+  <string name="discoveringEnPassant">Proč může pěšák sebrat pěšáka, který už je za ním? (En passant aneb braní mimochodem)</string>
   <string name="goodIntroduction">dobré zahájení</string>
   <string name="officialRulesPDF">oficiální pravidla (PDF)</string>
   <string name="threefoldRepetition">Trojí opakování pozice</string>

translation/dest/faq/ga-IE.xml

@@ -6,7 +6,11 @@
   <string name="lichessCombinationLiveLightLibrePronounced">Is meascán de bheo/solas/libre agus fichille é Lichess. Luaitear %1$s.</string>
   <string name="leechess">lee-chess</string>
   <string name="hearItPronouncedBySpecialist" comment="hearItPronouncedBySpecialist&#10;&#10;Links to https://www.youtube.com/watch?v=KRpPqcrdE-o">Éist le fuaimniú speisialtóir.</string>
+  <string name="whyLiveLightLibre">Beo, toisc go nimrítear agus féachtar ar chluichí i bhfíor-am 24/7; éadrom agus saor toisc gur foinse oscailte í Lichess agus neamhualaithe ó bruscar dílseánaigh a phléann suíomhanna Gréasáin eile.</string>
+  <string name="whyIsLilaCalledLila">Ar an dóigh chéanna, seasann an cód foinseach do Lichess, %1$s, do li[ficheall in sca]la, ag féachaint dó go bhfuil an chuid is mó de Lichess scríofa i %2$s, teanga ríomhchláraithe iomasach.</string>
   <string name="howCanIContributeToLichess">Conas is féidir liom tacú le Lichess?</string>
+  <string name="lichessPoweredByDonationsAndVolunteers">Reáchtáiltear Lichess trí bronntanais ó phátrúin agus iarrachtaí foireann oibrithe deonacha.</string>
+  <string name="findMoreAndSeeHowHelp">Is féidir tuilleadh a fháil amach faoi %1$s (%2$s san áireamh). Más mian leat cabhrú le Lichess trí do chuid ama agus scileanna a chur ar fáil go deonach, tá go leor %3$s ann.</string>
   <string name="beingAPatron">a bheith ina phátrún</string>
   <string name="breakdownOfOurCosts">miondealú ar ár gcostais</string>
   <string name="otherWaysToHelp">bealaí eile le cuidiú</string>

translation/dest/learn/ga-IE.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
   <string name="learnChess">Foghlaim ficheall</string>
   <string name="byPlaying">trí imirt!</string>
   <string name="menu">Roghchlár</string>
-  <string name="progressX">Tomhas: %s</string>
+  <string name="progressX">Forás: %s</string>
   <string name="resetMyProgress">Athshocraigh mo thomhas</string>
   <string name="youWillLoseAllYourProgress">Caillfidh tú do thomhas ar fad!</string>
   <string name="play">imir!</string>
@@ -18,7 +18,7 @@
 chun rudaí a bhrostú!</string>
   <string name="rookComplete">Comhghairdeas! Fuair tú máistreacht ar an gcaiseal.</string>
   <string name="theBishop">An t-easpag</string>
-  <string name="itMovesDiagonally">Bogann sé go fiar</string>
+  <string name="itMovesDiagonally">Bogann sé ar fiar</string>
   <string name="bishopIntro">Ansin, foghlaimímid conas a bhogann an t-easpag!</string>
   <string name="youNeedBothBishops">Easpag geal amháin,
 easpag dorcha amháin.
@@ -35,7 +35,7 @@ Tá an dá uait!</string>
   <string name="lastOne">An ceann deiridh!</string>
   <string name="kingComplete">Anois, is tusa rí na ríthe!</string>
   <string name="theKnight">An ridire</string>
-  <string name="itMovesInAnLShape">Bogann sé chomh an litir L</string>
+  <string name="itMovesInAnLShape">Bogann sé ar nós an litir L</string>
   <string name="knightIntro">Is dúshlán mór é seo duit. Is píosa... casta é an ridire.</string>
   <string name="knightsHaveAFancyWay">Tá slí bogadh ardnósach
 ag an ridire!</string>
@@ -43,14 +43,14 @@ ag an ridire!</string>
 Éalaigh agus cloígh na réaltaí!</string>
   <string name="knightComplete">Comhghairdeas! Fuair tú máistreacht ar an ridire.</string>
   <string name="thePawn">An ceithearnach</string>
-  <string name="itMovesForwardOnly">Ní bogann sé ach díreach</string>
+  <string name="itMovesForwardOnly">Bogann sé díreach ar aghaidh i gconaí</string>
   <string name="pawnIntro">Is píosa lag é an ceithearnach, ach tá cumas láidir aige.</string>
   <string name="pawnsMoveOneSquareOnly">Ní bogann sé ach cearnóg amháin. Ach nuair a sroicheann sé an taobh eile, beidh sé mar píosa níos láidir!</string>
   <string name="mostOfTheTimePromotingToAQueenIsBest">Formhór an ama, is fearr ardaigh chun banríona.
 Ach uaireanta, bheith an ridire úsáideach!</string>
-  <string name="pawnsMoveForward">Bogann an ceithearnach go díreach,
-ach gabhann sé go fiar!</string>
-  <string name="captureThenPromote">Gabh, agus ansin, ardaigh!</string>
+  <string name="pawnsMoveForward">Bogann an ceithearnach díreach ar aghaidh,
+ach maraíonn sé ar fiar!</string>
+  <string name="captureThenPromote">Marú, ansin, ardaigh!</string>
   <string name="useAllThePawns">Bain úsáid as gach ceithearnach!
 Ní gá duit ardaigh.</string>
   <string name="aPawnOnTheSecondRank">Is féidir le ceithearnach ar an dara rang bogadh dhá cearnóg i mbeart amháín!</string>
@@ -62,12 +62,12 @@ Ní gá duit ardaigh.</string>
   <string name="itNowPromotesToAStrongerPiece">Is féidir leis chun píosa níos láidre a ardú.</string>
   <string name="selectThePieceYouWant">Pioc an píosa is fearr leat!</string>
   <string name="fundamentals">Buneolas</string>
-  <string name="capture">Gabháil</string>
-  <string name="takeTheEnemyPieces">Gabh na píosaí namhad</string>
-  <string name="captureIntro">Aithin na píosaí namhad neamhcosanta, agus gabh iad!</string>
-  <string name="takeTheBlackPieces">Gabh na píosaí dubha!</string>
-  <string name="takeTheBlackPiecesAndDontLoseYours">Gabh na píosaí dubha!
-Agus ná caill do chuid féin.</string>
+  <string name="capture">Marú</string>
+  <string name="takeTheEnemyPieces">Marú na píosaí namhad</string>
+  <string name="captureIntro">Aithin píosaí neamhchosanta an chéile comhraic, agus marú iad!</string>
+  <string name="takeTheBlackPieces">Marú na píosaí dubha!</string>
+  <string name="takeTheBlackPiecesAndDontLoseYours">Marú na píosaí dubha!
+Agus ná caill do chuid píosaí féin.</string>
   <string name="captureComplete">Comhghairdeas! Tá fhios agat conas a troid le píosaí fichille!</string>
   <string name="protection">Cosaint</string>
   <string name="keepYourPiecesSafe">Coinnigh do phíosaí slán</string>
@@ -79,17 +79,17 @@ Agus ná caill do chuid féin.</string>
 ach is féidir leat cosaint!</string>
   <string name="dontLetThemTakeAnyUndefendedPiece">Ná lig dóibh aon píosa
 neamhcosanta a tógáil!</string>
-  <string name="combat">Comhrac</string>
-  <string name="captureAndDefendPieces">Gabh agus cosain píosaí</string>
-  <string name="combatIntro">Tá fhios ag gascíoch maith faoin dá iasacht agus cosaint!</string>
+  <string name="combat">Troid</string>
+  <string name="captureAndDefendPieces">Marú agus cosaint píosaí</string>
+  <string name="combatIntro">Tá fhios ag gach saighdiúir faoi ionsaí agus cosaint!</string>
   <string name="combatComplete">Comhghairdeas! Tá fhios agat conas a troid le píosaí fichille!</string>
-  <string name="checkInOne">Sáinn i beart amháin</string>
+  <string name="checkInOne">Sáinn i mbeart amháin</string>
   <string name="attackTheOpponentsKing">Ionsaigh ar an rí namhad</string>
   <string name="checkInOneIntro">Chun do chéile comhraic a cur i sáinn, ionsaigh a rí. Is gá dó é a cosaint!</string>
-  <string name="checkInOneGoal">Ionsaigh an rí namhaid
-i beart amháin!</string>
+  <string name="checkInOneGoal">Ionsaigh ar an rí namhaid
+i mbeart amháin!</string>
   <string name="checkInOneComplete">Comhghairdeas! Sháinn tú do chéile comhraic, agus is gá dó a rí a cosaint!</string>
-  <string name="outOfCheck">As sháinn</string>
+  <string name="outOfCheck">Ealú ó sáinn</string>
   <string name="defendYourKing">Cosain do rí</string>
   <string name="outOfCheckIntro">Tá tú i sáinn! Caithfidh duit éalú nó an iasacht a blocáil.</string>
   <string name="escapeWithTheKing">Éalaigh leis an rí!</string>
@@ -102,7 +102,7 @@ trí do chosaint!</string>
   <string name="escapeOrBlock">Éalaigh leis an rí
 nó an iasacht a blocáil!</string>
   <string name="outOfCheckComplete">Comhghairdeas! Ní féidir do rí a bheith tógtha, bí cinnte go mbeadh tú ábalta cosaint ar sáinn!</string>
-  <string name="mateInOne">Marbhsháinn i beart amháin</string>
+  <string name="mateInOne">Marbhsháinn i mbeart amháin</string>
   <string name="defeatTheOpponentsKing">Faigh bua ar an rí namhad</string>
   <string name="mateInOneIntro">Buaigh leat nuair gan féidir do chéile comhraic cosaint ar sáinn.</string>
   <string name="attackYourOpponentsKing">Iasaigh ar an rí namhaid
@@ -166,15 +166,15 @@ nuair atá do cheithearnach ar an 5ú céim.</string>
   <string name="takeAllThePawnsEnPassant">Tóg na ceithearnigh uile en passant!</string>
   <string name="enPassantComplete">Comhghairdeas! Is féidir marú \"en passant\" anois.</string>
   <string name="stalemate">Leamhsháinn</string>
-  <string name="theGameIsADraw">Is cothrom é an cluiche</string>
+  <string name="theGameIsADraw">Seo cluiche cothrom</string>
   <string name="stalemateIntro">Nuair nach bhfuil ficheallaí i sáinn agus mura bhfuil beart dlíthiúil aige, seo leamhsáinn. Seo cluiche cothrom: ní bhuaigh éinne, ní chailleann éinne.</string>
   <string name="stalemateGoal">Chun leamhsháinn a dhéanamh ar dubh:
 - Níl aon beart dlithiúil ag dubh
 - Níl aon sáinn ann.</string>
-  <string name="stalemateComplete">Comhghairdeas! Is fearr duit a bheith i leamhsháinn ná marbhsháinn!</string>
+  <string name="stalemateComplete">Comhghairdeas! Níos fearr leamhsháinn ná marbhsháinn!</string>
   <string name="advanced">Ardeolas</string>
   <string name="pieceValue">Méid na píosaí</string>
-  <string name="evaluatePieceStrength">Meas láidir na píosaí</string>
+  <string name="evaluatePieceStrength">Luacháil láidreacht na píosaí</string>
   <string name="pieceValueIntro">Tá luach níos airde ag píosaí a bhfuil soghluaisteacht ard acu!
 Banríon = 9
 Rook = 5
@@ -193,8 +193,8 @@ Rook = 5
 Easpag = 3
 Ridire = 3
 Ceithearnach = 1</string>
-  <string name="checkInTwo">Sáinn i dhá beart</string>
-  <string name="twoMovesToGiveCheck">Dhá beart chun sáinn</string>
+  <string name="checkInTwo">Sáinn i dhá bheart</string>
+  <string name="twoMovesToGiveCheck">Dhá bheart don sáinn</string>
   <string name="checkInTwoIntro">Faigh an comhcheangal cheart de dhá bheart a sáinniú rí an chéile comhraic!</string>
   <string name="checkInTwoGoal">Bhagair rí an chéile comhraic
 i dhá bheart!</string>
@@ -204,14 +204,14 @@ i dhá bheart!</string>
   <string name="register">Cláraigh</string>
   <string name="getAFreeLichessAccount">Faigh cuntas saor Lichess</string>
   <string name="practice">Cleachtaigh</string>
-  <string name="learnCommonChessPositions">Foghlaim suíomhanna fichille coiteanna</string>
+  <string name="learnCommonChessPositions">Foghlaim suíomhanna fichille coitianta</string>
   <string name="puzzles">Fadbhbanna</string>
   <string name="exerciseYourTacticalSkills">Cleacht do scileanna beartaíochta</string>
   <string name="videos">Físeáin</string>
-  <string name="watchInstructiveChessVideos">Féach ar físeáin fichille oideachasúla</string>
+  <string name="watchInstructiveChessVideos">Féach ar fhíseáin fichille oideachais</string>
   <string name="playPeople">Imir le daoine eile</string>
   <string name="opponentsFromAroundTheWorld">Céilí comhrac ar fud an domhain</string>
-  <string name="playMachine">Imir leis an mheaisín</string>
+  <string name="playMachine">Imir leis an ríomhaire</string>
   <string name="testYourSkillsWithTheComputer">Triail do scileanna leis an ríomhaire</string>
   <string name="letsGo">Ar aghaidh linn!</string>
   <string name="stageX">Leibhéal %s</string>

translation/dest/puzzle/an-ES.xml

@@ -1,2 +1,53 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="puzzles">Problemas</string>
+  <string name="puzzleThemes">Temas de problemas</string>
+  <string name="recommended">Recomendau</string>
+  <string name="phases">Fases</string>
+  <string name="motifs">Motivos</string>
+  <string name="advanced">Abanzau</string>
+  <string name="lengths">Longaria</string>
+  <string name="mates">Mates</string>
+  <string name="goals">Obchectivos</string>
+  <string name="origin" comment="origin&#10;&#10;In this case origin stands for the game the puzzle was found in.">Orichen</string>
+  <string name="specialMoves">Movimientos especials</string>
+  <string name="didYouLikeThisPuzzle">Te fa goyo este problema?</string>
+  <string name="voteToLoadNextOne">Vota pa cargar lo siguient!</string>
+  <string name="yourPuzzleRatingX">La tuya puntuación en problemas ye de: %s</string>
+  <string name="findTheBestMoveForWhite">Troba lo millor movimiento pa las blancas.</string>
+  <string name="findTheBestMoveForBlack">Troba lo millor movimiento pa las negras.</string>
+  <string name="toGetPersonalizedPuzzles">Pa aconseguir problemas personalizaus:</string>
+  <string name="puzzleId">Problema %s</string>
+  <string name="puzzleOfTheDay">Problema d\'o día</string>
+  <string name="clickToSolve">Fe cli pa resolver</string>
+  <string name="goodMove">Buen movimiento</string>
+  <string name="bestMove">Lo millor movimiento!</string>
+  <string name="keepGoing">Contina…</string>
+  <string name="puzzleSuccess">Bien feito!</string>
+  <string name="puzzleComplete">Problema completau!</string>
+  <string name="notTheMove">Ixe no ye lo movimiento!</string>
+  <string name="trySomethingElse">Mira de prebar en belatro puesto.</string>
+  <string name="ratingX">Puntuación: %s</string>
+  <string name="hidden">amagau</string>
+  <plurals name="playedXTimes">
+    <item quantity="one">Chugau %s vegada</item>
+    <item quantity="other">Chugau %s vegadas</item>
+  </plurals>
+  <string name="fromGameLink">D\'a partida %s</string>
+  <string name="continueTraining">Continar entrenamiento</string>
+  <string name="difficultyLevel">Nivel de dificultat</string>
+  <string name="normal">Normal</string>
+  <string name="easier">Mas facil</string>
+  <string name="easiest">Lo mas facil</string>
+  <string name="harder">Dificil</string>
+  <string name="hardest">Lo mas dificil</string>
+  <string name="example">Exemplo</string>
+  <string name="addAnotherTheme">Anyadir belatro tema</string>
+  <string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Pasar immediatament a lo siguient problema</string>
+  <string name="puzzleDashboard">Panel de problemas</string>
+  <string name="improvementAreas">Arias de millora</string>
+  <string name="strengths">Fuerzas</string>
+  <string name="history">Historial d\'os problemas</string>
+  <string name="solved">resuelto</string>
+  <string name="failed">suspendiu</string>
+</resources>

translation/dest/puzzle/ga-IE.xml

@@ -14,8 +14,8 @@
   <string name="didYouLikeThisPuzzle">Ba mhaith leat an fadhb seo?</string>
   <string name="voteToLoadNextOne">Vótáil chun an chéad cheann eile a lódáil!</string>
   <string name="yourPuzzleRatingX">Do rátáil faidhbe: %s</string>
-  <string name="findTheBestMoveForWhite">Faigh an beart is fearr le bán.</string>
-  <string name="findTheBestMoveForBlack">Faigh an beart is fearr le dubh.</string>
+  <string name="findTheBestMoveForWhite">Faigh an beart is fearr do bán.</string>
+  <string name="findTheBestMoveForBlack">Faigh an beart is fearr do dubh.</string>
   <string name="toGetPersonalizedPuzzles">Chun fadhbanna pearsantaithe a fháil:</string>
   <string name="puzzleId">Fadhb %s</string>
   <string name="puzzleOfTheDay">Fadhb an lae</string>

translation/dest/puzzle/gl-ES.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="puzzles">Crebacabezas</string>
+  <string name="puzzles">Problemas</string>
   <string name="puzzleThemes">Temas de quebracabezas</string>
   <string name="recommended">Recomendado</string>
   <string name="phases">Fases</string>
@@ -9,6 +9,7 @@
   <string name="lengths">Duracións</string>
   <string name="mates">Mates</string>
   <string name="goals">Obxectivos</string>
+  <string name="origin" comment="origin&#10;&#10;In this case origin stands for the game the puzzle was found in.">Fonte</string>
   <string name="specialMoves">Movementos especiais</string>
   <string name="didYouLikeThisPuzzle">Gustouche este crebacabezas?</string>
   <string name="voteToLoadNextOne">Vota para cargar o seguinte!</string>
@@ -43,4 +44,10 @@
   <string name="example">Exemplo</string>
   <string name="addAnotherTheme">Engadir outro tema</string>
   <string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Ir ao seguinte crebacabezas inmediatamente</string>
+  <string name="puzzleDashboard">Informe de crebacabezas</string>
+  <string name="improvementAreas">Áreas de mellora</string>
+  <string name="strengths">Punots fortes</string>
+  <string name="history">Historial de crebacabezas</string>
+  <string name="solved">resoltos</string>
+  <string name="failed">fallados</string>
 </resources>

translation/dest/puzzle/sl-SI.xml

@@ -15,9 +15,27 @@
   <string name="yourPuzzleRatingX">Tvoj rating pri reševanju šahovskih problemov: %s</string>
   <string name="findTheBestMoveForWhite">Poišči najboljšo potezo za belega.</string>
   <string name="findTheBestMoveForBlack">Poišči najboljšo potezo za črnega.</string>
+  <string name="puzzleOfTheDay">Uganka dneva</string>
+  <string name="goodMove">Dobra poteza</string>
+  <string name="bestMove">Najboljša poteza!</string>
+  <string name="keepGoing">Nadaljuj…</string>
+  <string name="puzzleSuccess">Prenos uspešen!</string>
+  <string name="puzzleComplete">Uganka rešena!</string>
+  <string name="notTheMove">To ni pravilna poteza!</string>
+  <string name="trySomethingElse">Poskusite kakšno drugo potezo.</string>
+  <string name="ratingX">Uvrstitev: %s</string>
+  <string name="hidden">skrit</string>
+  <string name="continueTraining">Nadaljuj z reševanjem</string>
+  <string name="difficultyLevel">Stopnja težavnosti</string>
+  <string name="normal">Običajno</string>
+  <string name="easier">Lažje</string>
+  <string name="easiest">Najlažje</string>
+  <string name="harder">Težje</string>
+  <string name="hardest">Najtežje</string>
   <string name="jumpToNextPuzzleImmediately">Takoj skočite k naslednji uganki</string>
-  <string name="puzzleDashboard">Nadzorna plošča uganke</string>
+  <string name="puzzleDashboard">Nadzorna plošča za uganke</string>
   <string name="strengths">Prednosti</string>
   <string name="history">Zgodovina ugank</string>
   <string name="solved">rešeno</string>
+  <string name="failed">neuspešno</string>
 </resources>

translation/dest/puzzleTheme/an-ES.xml

@@ -1,2 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="bishopEndgame">Final d\'alfils</string>
+  <string name="bishopEndgameDescription">Un final d\'alfils y peons.</string>
+  <string name="endgame">Final</string>
+  <string name="endgameDescription">Una tactica en a zaguera fase d\'o chuego.</string>
+  <string name="knightEndgame">Final de caballos</string>
+  <string name="knightEndgameDescription">Un final con caballos y peons nomás.</string>
+  <string name="pawnEndgame">Final de peons</string>
+  <string name="pawnEndgameDescription">Un final con peons nomás.</string>
+  <string name="queenEndgame">Final de damas</string>
+  <string name="queenEndgameDescription">Un final con damas y peons nomás.</string>
+  <string name="queenRookEndgame">Dama y Torre</string>
+  <string name="queenRookEndgameDescription">Un final con damas, torres y peons nomás.</string>
+  <string name="rookEndgame">Final de torres</string>
+  <string name="rookEndgameDescription">Un final con torres y peons nomás.</string>
+</resources>

translation/dest/puzzleTheme/fr-FR.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
   <string name="dovetailMateDescription">Une Dame mate un Roi placé sur une case adjacente, les deux seules cases de fuite étant occupées par des pièces amies.</string>
   <string name="equality">Égalité</string>
   <string name="equalityDescription">Revenir d\'une position perdante et assurer une nulle ou une position équilibrée. (évaluation ≤ 200cp)</string>
-  <string name="kingsideAttack">Attaque sur l\'aile Roi</string>
+  <string name="kingsideAttack">Attaque sur l\'aile roi</string>
   <string name="kingsideAttackDescription">Une attaque du Roi adverse, après qu\'il ait fait le petit roque.</string>
   <string name="clearance">Dégagement</string>
   <string name="clearanceDescription">Un coup, souvent avec tempo, qui libère une case, une colonne ou une diagonale en vue d\'une idée tactique.</string>

translation/dest/puzzleTheme/ga-IE.xml

@@ -67,7 +67,7 @@
   <string name="masterVsMasterDescription">Fadhbhanna ó chluichí idir dhá fhicheallaí le teideal.</string>
   <string name="mate">Marbhsháinn</string>
   <string name="mateDescription">Buaigh an cluiche le stíl.</string>
-  <string name="mateIn1">Marbhsháinn i beart amháin</string>
+  <string name="mateIn1">Marbhsháinn i mbeart amháin</string>
   <string name="mateIn1Description">Tabhair Marbhsháinn i mbeart amháin.</string>
   <string name="mateIn2">Marbhsháinn i 2 bheart</string>
   <string name="mateIn2Description">Tabhair Marbhsháinn i dhá bheart.</string>

translation/dest/puzzleTheme/it-IT.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="enPassantDescription">Una tattica che coinvolge la regola dell\'en passant, in cui un pedone può catturare un pedone avversario che l\'ha superato usando la propria mossa iniziale di due caselle.</string>
   <string name="exposedKing">Re esposto</string>
   <string name="exposedKingDescription">Una tattica che coinvolge un re con pochi difensori vicini, il che spesso porta al matto.</string>
-  <string name="fork">Forchetta</string>
+  <string name="fork">Attacco doppio</string>
   <string name="forkDescription">Una mossa in cui un pezzo attacca due pezzi avversari contemporaneamente.</string>
   <string name="hangingPiece">Pezzo in presa</string>
   <string name="hangingPieceDescription">Una tattica che coinvolge un pezzo indifeso o insufficientemente difeso, e che dunque può essere catturato.</string>

translation/dest/search/az-AZ.xml

@@ -15,8 +15,8 @@
   <string name="from">Bu tarixdə:</string>
   <string name="to">Bu tarixə qədər:</string>
   <string name="humanOrComputer">Oyunçunun rəqibi insanmı yoxsa kompüterdirmi</string>
-  <string name="aiLevel">Zorluq səviyyəsi</string>
-  <string name="source">Qaynaq</string>
+  <string name="aiLevel">Süni zəka səviyyəsi</string>
+  <string name="source">Mənbə</string>
   <string name="nbTurns">Gediş sayı</string>
   <string name="result">Nəticə</string>
   <string name="winnerColor">Qalibin rəngi</string>

translation/dest/site/an-ES.xml

@@ -510,6 +510,7 @@
   <string name="clockInitialTime">Tiempo inicial d\'o reloch</string>
   <string name="clockIncrement">Incremento</string>
   <string name="privacy">Privacidat</string>
+  <string name="privacyPolicy">Politica de privacidat</string>
   <string name="letOtherPlayersFollowYou">Permitir que atros chugadors te sigan</string>
   <string name="letOtherPlayersChallengeYou">Permitir que atros chugadors te desafíen</string>
   <string name="letOtherPlayersInviteYouToStudy">Permitir que atros chugadors te conviden a estudios</string>
@@ -655,6 +656,7 @@
   <string name="ifYouDoNotSeeTheEmailCheckOtherPlaces">Si no trobas lo correu, mira a veyer si ye en atras carpetas (spam, social, ...).</string>
   <string name="weHaveSentYouAnEmailTo">T\'hemos ninviau un correu a %s. Restableix la tuya clau fendo clic en o vinclo.</string>
   <string name="byRegisteringYouAgreeToBeBoundByOur">En rechistrar-te, acceptas las %s.</string>
+  <string name="readAboutOur">Leye sobre la nuestra %s.</string>
   <string name="networkLagBetweenYouAndLichess">Retardo de connexión entre tu y lichess</string>
   <string name="timeToProcessAMoveOnLichessServer">Tiempo pa procesar un movimiento en o servidor de Lichess</string>
   <string name="downloadAnnotated">Descargar la partida anotada</string>
@@ -771,7 +773,7 @@
   <string name="doItAgain">Tornar a revisar las errors</string>
   <string name="reviewWhiteMistakes">Revisar las errors d\'as blancas</string>
   <string name="reviewBlackMistakes">Revisar las errors d\'as negras</string>
-  <string name="advantage">Avantache</string>
+  <string name="advantage" comment="advantage&#10;&#10;When inspecting the results of the computer analysis, this is the title of a tooltip displaying the advantage for white at a specific point in the game.">Avantache</string>
   <plurals name="nbSeconds">
     <item quantity="one">%s segundo</item>
     <item quantity="other">%s segundos</item>

translation/dest/site/ga-IE.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="playWithAFriend">Imir le cara</string>
-  <string name="playWithTheMachine">Imir leis an ríomhaire</string>
+  <string name="playWithTheMachine">Imir in aghaidh an ríomhaire</string>
   <string name="toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl">Chun cuireadh a thabhairt do dhuine, tabhair an URL seo dóibh</string>
   <string name="gameOver">Cluiche Thart</string>
   <string name="waitingForOpponent">Ag fanacht ar chéile comhraic</string>
@@ -12,7 +12,7 @@
   <string name="strength">Caighdeán imeartha</string>
   <string name="toggleTheChat">Scoránaigh an comhrá</string>
   <string name="toggleSound">Scoránaigh fuaim</string>
-  <string name="chat">Comhrá</string>
+  <string name="chat">Tosaigh comhrá</string>
   <string name="resign">Éirigh as</string>
   <string name="checkmate">Marbhsháinn</string>
   <string name="stalemate">Leamhsháinn</string>
@@ -22,8 +22,8 @@
   <string name="createAGame">Cruthaigh cluiche</string>
   <string name="whiteIsVictorious">Tá an bua ag Bán</string>
   <string name="blackIsVictorious">Tá an bua ag Dubh</string>
-  <string name="youPlayTheWhitePieces">Féadfaidh tú imir le na píosaí bána</string>
-  <string name="youPlayTheBlackPieces">Féadfaidh tú imir le na píosaí dubha</string>
+  <string name="youPlayTheWhitePieces">Imir leis na píosaí bána</string>
+  <string name="youPlayTheBlackPieces">Imir leis na píosaí dubha</string>
   <string name="itsYourTurn">\'Sé do bheart!</string>
   <string name="kingInTheCenter">Rí sa lár</string>
   <string name="threeChecks">Trí sháinn</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
   <string name="makeYourOpponentResign">Brú a chur ar do chéile comhraic éirí as</string>
   <string name="forceResignation">Maígh an bua</string>
   <string name="forceDraw">Éiligh comhscór</string>
-  <string name="talkInChat">Bí dea-mhéasach sa chomhrá!</string>
+  <string name="talkInChat">Bí dea-bhéasach sa chomhrá!</string>
   <string name="theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou">Imreoidh an chéad duine a thagann go dtí an URL seo leat</string>
   <string name="whiteResigned">D\'éirigh Bán as</string>
   <string name="blackResigned">D\'éirigh Dubh as</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
   <string name="averageRatingX">Meán-rátáil: %s</string>
   <string name="recentGames">Cluichí dheireanacha</string>
   <string name="topGames">Cluichí is fearr</string>
-  <string name="masterDbExplanation">Dhá mhilliúin cluichí thar an mbord %1$s imreoirí le rátáil FIDE ó %2$s go %3$s</string>
+  <string name="masterDbExplanation">Dhá mhilliúin cluichí thar an mbord %1$s ficheallaithe le rátáil FIDE ó %2$s go %3$s</string>
   <plurals name="mateInXHalfMoves">
     <item quantity="one">Marbhsháinn i %s leath-bheart</item>
     <item quantity="two">Marbhsháinn i %s leath-bheart</item>
@@ -116,13 +116,13 @@
   <string name="byCPL">De réir CPL</string>
   <string name="openStudy">Oscail staidéar</string>
   <string name="enable">Cumasaigh</string>
-  <string name="bestMoveArrow">Saighead don chorraíl is fearr</string>
+  <string name="bestMoveArrow">Saighead don bheart is fearr</string>
   <string name="evaluationGauge">Tomhsaire measúnacht</string>
   <string name="multipleLines">Línte ar leith</string>
   <string name="cpus">LAPanna</string>
   <string name="memory">Cuimhne</string>
   <string name="infiniteAnalysis">Anailís neamhtheoranta</string>
-  <string name="removesTheDepthLimit">Faigheann sé réidh leis an teorainn doimhneacht, agus coiníonn sé do ríomhaire teolaí</string>
+  <string name="removesTheDepthLimit">Faigheann sé réidh leis an teorainn doimhneacht, agus coinníonn sé do ríomhaire te</string>
   <string name="blunder">Meancóg</string>
   <string name="blunders">Botúin mhóra</string>
   <string name="mistake">Botún</string>
@@ -136,11 +136,11 @@
   <string name="offerDraw">Tairg Comhscór</string>
   <string name="draw">Comhscór</string>
   <plurals name="nbPlayers">
-    <item quantity="one">%s imreoir</item>
-    <item quantity="two">%s imreoir</item>
-    <item quantity="few">%s imreoir</item>
-    <item quantity="many">%s imreoir</item>
-    <item quantity="other">%s imreoir</item>
+    <item quantity="one">%s ficheallaí</item>
+    <item quantity="two">%s fhicheallaí</item>
+    <item quantity="few">%s bhficheallaí</item>
+    <item quantity="many">%s ficheallaí</item>
+    <item quantity="other">%s ficheallaí</item>
   </plurals>
   <string name="currentGames">Cluichí ar siúl</string>
   <plurals name="nbGames">
@@ -167,7 +167,7 @@
   <string name="forum">Fóram</string>
   <string name="xPostedInForumY">Scríobh %1$s teachtaireacht sa topaic %2$s</string>
   <string name="latestForumPosts">Postálacha fóraim is déanaí</string>
-  <string name="players">Imreoirí</string>
+  <string name="players">Ficheallaithe</string>
   <string name="friends">Cairde</string>
   <string name="discussions">Comhráite</string>
   <string name="today">Inniu</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
     <item quantity="other">Tabhair %s shoicind</item>
   </plurals>
   <string name="thisAccountViolatedTos">Chuaigh an chuntas seo in aghaidh téarmaí sheirbhíse Lichess</string>
-  <string name="thisPlayerArtificiallyIncreasesTheirRating">Ardaíonn/Íslíonn an imreoir seo a rátáil ar shlí bhréagach</string>
+  <string name="thisPlayerArtificiallyIncreasesTheirRating">Ardaíonn/Íslíonn an ficheallaí seo a rátáil ar shlí bhréagach</string>
   <string name="openingExplorerAndTablebase">Taiscélaí thionscnaimh &amp; bunachar dheireadh an chluiche</string>
   <string name="takeback">Aistógadh</string>
   <string name="proposeATakeback">Iarraidh d\'aistógadh</string>
@@ -465,7 +465,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="more">Níos mó</string>
   <string name="memberSince">Ball ó</string>
   <string name="lastSeenActive">Gníomhach %s</string>
-  <string name="player">Imreoir</string>
+  <string name="player">Ficheallaí</string>
   <string name="list">Liosta</string>
   <string name="graph">Graf</string>
   <plurals name="lessThanNbMinutes">
@@ -488,7 +488,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="inappropriateNameWarning">D\'fhéatfadh go bhfhaighidhfeá aon rud atá neamhoiriúineach in aon chaoi do chuntas dúnta.</string>
   <string name="emptyTournamentName">Fág folamh chun an comórtas a ainmniú i ndiaidh ficheallaí suntasach.</string>
   <string name="recommendNotTouching">Molaimid iad seo a fhágáil mar atá.</string>
-  <string name="fewerPlayers">Má shocraíonn tú rialacha a mbaineann le chuir isteach ar an gcomórtas, beidh níos lú imreoirí ag do chomórtas.</string>
+  <string name="fewerPlayers">Má shocraíonn tú rialacha a mbaineann le chuir isteach ar an gcomórtas, beidh níos lú ficheallaithe ag do chomórtas.</string>
   <string name="showAdvancedSettings">Taispeán na socruithe níos casta</string>
   <string name="makePrivateTournament">Déan an chomórtas príobháideach chun nach féidir fáil isteach ar ach le pasfhocal</string>
   <string name="join">Glac páirt</string>
@@ -500,7 +500,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="createdBy">Cruthaithe ag</string>
   <string name="tournamentIsStarting">Tá an comórtas ag tosnú</string>
   <string name="tournamentPairingsAreNowClosed">Níl cluichí á shocrú níos mó.</string>
-  <string name="standByX">Fan ort %s, ag roinnt imreoirí ina bpéirí, bí réidh!</string>
+  <string name="standByX">Fan ort %s, ag roinnt ficheallaithe ina bpéirí, bí réidh!</string>
   <string name="youArePlaying">Tá tú ag imirt!</string>
   <string name="winRate">Ráta bua</string>
   <string name="berserkRate">Ráta le Báiní</string>
@@ -537,9 +537,9 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="inlineNotation">Nodaireacht inlíne</string>
   <string name="watchLichessTV">Féach ar Lichess TV</string>
   <string name="previouslyOnLichessTV">Níos luaithe ar Lichess TV</string>
-  <string name="onlinePlayers">Imreoirí ar-líne</string>
+  <string name="onlinePlayers">Ficheallaithe ar-líne</string>
   <string name="activeToday">Gníomhach inniu</string>
-  <string name="activePlayers">Imreoirí gníomhach</string>
+  <string name="activePlayers">Ficheallaithe gníomhach</string>
   <string name="bewareTheGameIsRatedButHasNoClock">Aire duit, tá an cluiche seo rátáilte ach níl clog ann!</string>
   <string name="success">D\'éirigh leat</string>
   <plurals name="nbGamesInPlay">
@@ -550,7 +550,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
     <item quantity="other">%s cluiche san imirt</item>
   </plurals>
   <string name="automaticallyProceedToNextGameAfterMoving">Téigh ar aghaidh chuig an chéad cluiche eile go huathoibríoch i ndiaidh bogadh</string>
-  <string name="autoSwitch">Athrú uathoibríoch</string>
+  <string name="autoSwitch">Uath-lasc</string>
   <string name="puzzles">Fadbhbanna</string>
   <string name="latestUpdates">Nuashonraithe is déanaí</string>
   <string name="tournamentWinners">Buaiteoirí comórtais</string>
@@ -593,15 +593,15 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="currentPassword">Pasfhocal reatha</string>
   <string name="newPassword">Pasfhocal nua</string>
   <string name="newPasswordAgain">Pasfhocal nua (arís)</string>
-  <string name="newPasswordsDontMatch">Tá difríocht idir an dhá pasfhocail nua</string>
+  <string name="newPasswordsDontMatch">Ní hionann na pasfhocail nua</string>
   <string name="newPasswordStrength">Neart pasfhocail</string>
   <string name="clockInitialTime">Am tosaithe ar an gclog</string>
   <string name="clockIncrement">Am le cur leis an gclog</string>
   <string name="privacy">Príobháideachas</string>
   <string name="privacyPolicy">Polasaí príobháideacht</string>
-  <string name="letOtherPlayersFollowYou">Lig d\'imreoirí eile thú a leanacht</string>
-  <string name="letOtherPlayersChallengeYou">Lig d\'imreoirí eile dúshlán a sheoladh chugat</string>
-  <string name="letOtherPlayersInviteYouToStudy">Lig d\'imreoirí eile cuireadh staidéir a sheoladh chugat</string>
+  <string name="letOtherPlayersFollowYou">Lig do ficheallaithe eile tú a leanacht</string>
+  <string name="letOtherPlayersChallengeYou">Lig do ficheallaithe eile dúshlán a sheol chugat</string>
+  <string name="letOtherPlayersInviteYouToStudy">Lig do ficheallaithe eile cuireadh staidéir a sheoladh chugat</string>
   <string name="sound">Fuaim</string>
   <string name="none">Tada</string>
   <string name="fast">Tapa</string>
@@ -630,11 +630,11 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="yourCityRegionOrDepartment">Do chathair, réigiún nó cúige.</string>
   <string name="biographyDescription">Labhair fút féin, faoi do shuimeanna, faoi ficheall, na oscailtí is fearr leat, ficheallaithe, ...</string>
   <plurals name="maximumNbCharacters">
-    <item quantity="one">%s carachtar ar a mhéad.</item>
-    <item quantity="two">%s carachtairí ar a mhéad.</item>
-    <item quantity="few">%s carachtairí ar a mhéad.</item>
-    <item quantity="many">%s carachtairí ar a mhéad.</item>
-    <item quantity="other">%s carachtairí ar a mhéad.</item>
+    <item quantity="one">Uasmhéid %s carachtar.</item>
+    <item quantity="two">Uasmhéid %s charachtar.</item>
+    <item quantity="few">Uasmhéid %s gcarachtar.</item>
+    <item quantity="many">Uasmhéid %s carachtar.</item>
+    <item quantity="other">Uasmhéid %s carachtar.</item>
   </plurals>
   <plurals name="blocks">
     <item quantity="one">%s bac</item>
@@ -836,7 +836,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="error.min">Caithfidh sé a bheith níos mó nó cothrom le %s</string>
   <string name="error.max">Caithfidh sé a bheith níos lú nó cothrom le %s</string>
   <string name="error.unknown">Earráid</string>
-  <string name="custom">Saincheaptha</string>
+  <string name="custom">Saincheap</string>
   <string name="notifications">Fógraí</string>
   <string name="perfRatingX">Rátáil: %s</string>
   <plurals name="nbSecondsToPlayTheFirstMove">
@@ -856,7 +856,7 @@ anailís ríomhaire, comhrá cluiche agus URL inroinnte.</string>
   <string name="seeBestMove">Féach an beart is fearr</string>
   <string name="hideBestMove">Folaigh an beart is fearr</string>
   <string name="getAHint">Faigh leid</string>
-  <string name="evaluatingYourMove">Déan staidéar ar do bheart ...</string>
+  <string name="evaluatingYourMove">Luacháil do bheart ...</string>
   <string name="whiteWinsGame">Bhuaigh bán</string>
   <string name="blackWinsGame">Bhuaigh dubh</string>
   <string name="learnFromYourMistakes">Foghlaim ó do bhotúin</string>

translation/dest/storm/an-ES.xml

@@ -1,2 +1,34 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+  <string name="moveToStart">Mueve pa empecipiar</string>
+  <string name="puzzlesSolved">exercicios resueltos</string>
+  <string name="newDailyHighscore">Nuevo record diario!</string>
+  <string name="newWeeklyHighscore">Nuevo record semanal!</string>
+  <string name="newMonthlyHighscore">Nuevo record mensual!</string>
+  <string name="newAllTimeHighscore">Nuevo record de totz es tiempos!</string>
+  <string name="previousHighscoreWasX">Lo record anterior yera %s</string>
+  <string name="playAgain">Chugar atra vegada</string>
+  <plurals name="xRuns">
+    <item quantity="one">1 intento</item>
+    <item quantity="other">%s intentos</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="playedNbRunsOfPuzzleStorm">
+    <item quantity="one">Ha chugau un intento de %2$s</item>
+    <item quantity="other">Ha chugau %1$s intentos de %2$s</item>
+  </plurals>
+  <string name="highscoreX">Record: %s</string>
+  <string name="score">Puntuación</string>
+  <string name="moves">Movimientos</string>
+  <string name="accuracy">Precisión</string>
+  <string name="combo" comment="combo&#10;&#10;A &quot;Combo&quot; is a consequtive sequence of correctly solved puzzles. Each correct move fills the combo bar. When the bar is full, you get a time bonus, and you increase the value of the next bonus.&#10;&#10;This string is the title for your best combo, shown in the stats page after completing a run of puzzle storm.">Combo</string>
+  <string name="time">Tiempo</string>
+  <string name="timePerMove">Tiempo per movimiento</string>
+  <string name="highestSolved" comment="highestSolved&#10;&#10;The rating of the highest rated puzzle solved correctly.">Exercicio mas dificil resuelto</string>
+  <string name="puzzlesPlayed">Exercicios feitos</string>
+  <string name="newRun">Nuevo intento (tecla: espacio)</string>
+  <string name="endRun">Rematar intento (tecla: Enter)</string>
+  <string name="highscores">Puntuacions mas altas</string>
+  <string name="viewBestRuns">Veyer los millors intentos</string>
+  <string name="bestRunOfDay">Millor intento d\'o día</string>
+  <string name="runs">Intentos</string>
+</resources>

translation/dest/storm/es-ES.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
   <string name="puzzlesPlayed">Ejercicios hechos</string>
   <string name="newRun">Nueva ronda (tecla: Espacio)</string>
   <string name="endRun">Finalizar ronda (tecla: Enter)</string>
-  <string name="highscores">Mejores puntuaciones</string>
+  <string name="highscores">Puntuaciones más altas</string>
   <string name="viewBestRuns">Ver las mejores rondas</string>
   <string name="bestRunOfDay">Mejor ronda del día</string>
   <string name="runs">Rondas</string>

translation/dest/team/an-ES.xml

@@ -12,6 +12,8 @@
   <string name="noTeamFound">Garra equipo trobau</string>
   <string name="joinTeam">Unir-se a l\'equipo</string>
   <string name="quitTeam">Abandonar l\'equipo</string>
+  <string name="manuallyReviewAdmissionRequests" comment="manuallyReviewAdmissionRequests&#10;&#10;A checkbox. If checked, players will need to write a request to join the team, which the user can decline or accept.">Revisar manualment las demandas d\'admisión</string>
+  <string name="manuallyReviewAdmissionRequestsHelp">Si ye marcau, los chugados habrán d\'escribir una petición pa unir-se a l\'equipo, la qual puetz acceptar u refusar.</string>
   <plurals name="teamLeaders">
     <item quantity="one">Capitán de l\'equipo</item>
     <item quantity="other">Liders de l\'equipo</item>
@@ -41,4 +43,8 @@ Los chugadors a los quals no les faiga goyo recibir los tuyos mensaches pueden a
   <string name="leadersChat">Chat de liders</string>
   <string name="closeTeam">Zarrar equipo</string>
   <string name="closeTeamDescription">Zarrar l\'equipo pa cutio.</string>
+  <string name="teamPassword">Clau de l\'equipo</string>
+  <string name="teamPasswordDescriptionForLeader">(Opcional) Una clau que los nuevos miembros han de conoixer pa unir-se a este equipo.</string>
+  <string name="incorrectTeamPassword">Clau d\'equipo incorrecta.</string>
+  <string name="teamAlreadyExists">Este equipo ya existe.</string>
 </resources>

translation/dest/tfa/zh-CN.xml

@@ -5,11 +5,13 @@
   <string name="twoFactorApp">下载一个双重认证 app，例如谷歌身份验证器 (%1$s 或 %2$s)。</string>
   <string name="scanTheCode">用 app 扫描 QR 码。</string>
   <string name="enterPassword">请输入您的账号密码和由 app 生成的验证码而完成设置。您将在每次登录时都需要新的验证码。</string>
+  <string name="ifYouCannotScanEnterX" comment="ifYouCannotScanEnterX&#10;&#10;%s is the authentication code. Example: ..., enter the secret 123456 into your app.">如果您不能扫描代码，请在您的应用程序中输入密码 %s。</string>
   <string name="authenticationCode">授权码</string>
-  <string name="ifYouLoseAccess">注意：如果您无法再参考您的双重验证码，您可以通过电邮请求重置密码。</string>
+  <string name="ifYouLoseAccess">注意：如果您无法访问您的双重验证码，您可以通过电邮请求重置密码。</string>
   <string name="enableTwoFactor">启用双重认证</string>
   <string name="disableTwoFactor">禁用双重认证</string>
   <string name="twoFactorEnabled">双重验证已开启</string>
   <string name="twoFactorDisable">如果想要禁用双重认证，您需要您的账号密码和 app 生成的验证码。
-如果您无法再参考您的验证码，您可以通过电邮请求重置密码。</string>
+如果您无法访问您的验证码，您可以通过电邮请求重置密码。</string>
+  <string name="openTwoFactorApp">打开您设备上的双重认证应用以查看您的双重认证码并识别您的身份</string>
 </resources>