parrot-wtf/docs/source/locale/zh/LC_MESSAGES/languages.po

188 lines
6.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023, Jeff Moe
# This file is distributed under the same license as the Parrot Development
# package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Parrot Development 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-02 22:12-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: zh\n"
"Language-Team: zh <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
#: ../../../source/languages.rst:7
msgid "Languages"
msgstr "语言"
#: ../../../source/languages.rst:8
msgid "Parrot is in many languages. It is written in English."
msgstr "鹦鹉有很多种语言。它是用英语写的。"
#: ../../../source/languages.rst:13
msgid "Machine Translation"
msgstr "机器翻译"
#: ../../../source/languages.rst:14
msgid ""
"Parts of Parrot are translated using AI machine translation. The translation "
"scripts are in the git repo. The Phind model is used with ``llama.cpp`` "
"server."
msgstr ""
"部分Parrot零件使用AI机器翻译进行翻译。翻译脚本位于git存储库中。在``llama."
"cpp``服务器上使用Phind模型。"
#: ../../../source/languages.rst:20
msgid "Application Languages"
msgstr "應用語言"
#: ../../../source/languages.rst:21
msgid ""
"Here will be noted the languages supported by the main Parrot application."
msgstr "在主要的 Parrot 应用程序中,这里将注明支持的语言。"
#: ../../../source/languages.rst:25
msgid "Documentation Languages"
msgstr "文档语言"
#: ../../../source/languages.rst:26
msgid ""
"The documentation is written in English. It is translated into the following "
"languages:"
msgstr "文档是用英语编写的。它被翻译成以下语言:"
#: ../../../source/languages.rst:30
msgid "Amharic (am) `<https://parrot.wtf/am/>`_"
msgstr "አማርኛ (am) `<https://parrot.wtf/am/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:33
msgid "Arabic (ar) `<https://parrot.wtf/ar/>`_"
msgstr "中文 (zh) `<https://parrot.wtf/ar/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:36
msgid "Bengali (bn) `<https://parrot.wtf/bn/>`_"
msgstr "孟加拉语 (bn) `<https://parrot.wtf/bn/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:39
msgid "German (de) `<https://parrot.wtf/de/>`_"
msgstr "中文(zh): `<https://parrot.wtf/de/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:42
msgid "Greek (el) `<https://parrot.wtf/el/>`_"
msgstr "Σουνιές (el) `<https://parrot.wtf/el/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:45
msgid "Esperanto (eo) `<https://parrot.wtf/eo/>`_"
msgstr "中文(简体) `<https://parrot.wtf/zh-hans/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:48
msgid "Spanish (es) `<https://parrot.wtf/es/>`_"
msgstr "中文 (zh) `<https://parrot.wtf/zh/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:51
msgid "Basque (eu) `<https://parrot.wtf/eu/>`_"
msgstr "中文 (Basque) `<https://parrot.wtf/eu/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:54
msgid "Filipino (fil) `<https://parrot.wtf/fil/>`_"
msgstr "中文 (zho) `<https://parrot.wtf/zho/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:57
msgid "French (fr) `<https://parrot.wtf/fr/>`_"
msgstr "中文(zh) `<https://parrot.wtf/cn/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:60
msgid "Hebrew (he) `<https://parrot.wtf/he/>`_"
msgstr "中文(zh) `<https://parrot.wtf/he/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:63
msgid "Hindi (hi) `<https://parrot.wtf/hi/>`_"
msgstr "中文(简体) `<https://parrot.wtf/zh-hans/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:66
msgid "Indonesian (id) `<https://parrot.wtf/id/>`_"
msgstr "印度尼西亚 (zh) `<https://parrot.wtf/id/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:69
msgid "Italian (it) `<https://parrot.wtf/it/>`_"
msgstr "中文zh<https://parrot.wtf/it/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:72
msgid "Japanese (ja) `<https://parrot.wtf/ja/>`_"
msgstr "中文zh<https://parrot.wtf/cn/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:75
msgid "Korean (ko) `<https://parrot.wtf/ko/>`_"
msgstr "中文(繁體) `<https://parrot.wtf/ko/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:78
msgid "Lakota (lkt) `<https://parrot.wtf/lkt/>`_"
msgstr "拉科塔LKT<https://parrot.wtf/lkt/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:81
msgid "Marathi (mr) `<https://parrot.wtf/mr/>`_"
msgstr "चिनी (zh) `<https://parrot.wtf/mr/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:84
msgid "Malay (ms) `<https://parrot.wtf/ms/>`_"
msgstr "Cina (zh): 马来语 (ms) `<https://parrot.wtf/ms/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:87
msgid "Dutch (nl) `<https://parrot.wtf/nl/>`_"
msgstr "中文(zh)`<https://parrot.wtf/nl/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:90
msgid "Polish (pl) `<https://parrot.wtf/pl/>`_"
msgstr "中文zh`<https://parrot.wtf/pl/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:93
msgid "Portuguese (pt) `<https://parrot.wtf/pt/>`_"
msgstr "Chinês (zh) `<https://parrot.wtf/zh/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:96
msgid "Russian (ru) `<https://parrot.wtf/ru/>`_"
msgstr "中文 (zh) `<https://parrot.wtf/zh/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:99
msgid "Tamil (ta) `<https://parrot.wtf/ta/>`_"
msgstr "சின்னம் (zh) `<https://parrot.wtf/ta/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:102
msgid "Telugu (te) `<https://parrot.wtf/te/>`_"
msgstr "泰卢固语 (te) `<https://parrot.wtf/te/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:105
msgid "Thai (th) `<https://parrot.wtf/th/>`_"
msgstr "泰文 (th) `<https://parrot.wtf/th/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:108
msgid "Turkish (tr) `<https://parrot.wtf/tr/>`_"
msgstr "Çin (zh): `<https://parrot.wtf/cn/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:111
msgid "Urdu (ur) `<https://parrot.wtf/ur/>`_"
msgstr "ئوردو (ur) `<https://parrot.wtf/ur/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:114
msgid "Vietnamese (vi) `<https://parrot.wtf/vi/>`_"
msgstr "Tiếng Việt (zh) `<https://parrot.wtf/vi/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:117
msgid "Chinese (zh) `<https://parrot.wtf/zh/>`_"
msgstr "中文(zh) `<https://parrot.wtf/zh/>`_"
#: ../../../source/languages.rst:122
msgid ""
"Parrot documentation is written in English and uses AI machine translation "
"for other languages."
msgstr "Parrot 文档采用英语编写,并对其他语言使用人工智能机器翻译。"