parrot-wtf/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/build-app.po

82 lines
2.4 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023, Jeff Moe
# This file is distributed under the same license as the Parrot Development
# package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Parrot Development 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-02 11:17-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ar <LL@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5);\n"
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
#: ../../../source/build-app.rst:7
msgid "Build Application"
msgstr "ابن التطبيق"
#: ../../../source/build-app.rst:9
msgid "This document explains how to build the Parrot application."
msgstr "هذا المستند يشرح كيفية بناء تطبيق Parrot."
#: ../../../source/build-app.rst:12
msgid "Operating System"
msgstr ""
#: ../../../source/build-app.rst:14
msgid "Using Debian GNU/Linux, Bookworm release (stable/12)."
msgstr "باستخدام توزيعة Debian GNU/Linux، إصدار Bookworm (stable/12)."
#: ../../../source/build-app.rst:18
msgid "Dependencies"
msgstr "تبعيات"
#: ../../../source/build-app.rst:20
msgid "Install dependencies."
msgstr "تثبيت التبعيات."
#: ../../../source/build-app.rst:24
msgid "Clone repo"
msgstr "استكلم المستودع"
#: ../../../source/build-app.rst:29 ../../../source/build-app.rst:43
msgid "Clean:"
msgstr "مستحضر:"
#: ../../../source/build-app.rst:33
msgid "Make"
msgstr "إنشاء"
#: ../../../source/build-app.rst:35
msgid "Thusly:"
msgstr "بهذه الشكل:"
#: ../../../source/build-app.rst:52
msgid "Versions"
msgstr ""
#: ../../../source/build-app.rst:54
msgid "To update versions:"
msgstr ""
#: ../../../source/build-app.rst:69
msgid "Parrot is in early development, not ready for end users."
msgstr ""
"يكتب البروت \"لا يزال في مرحلة التطوير الأولى، غير جاهز للمستخدمين "
"النهائيين.\""
#: ../../../source/build-app.rst:71
msgid ""
"Parrot documentation is written in English and uses AI machine translation "
"for other languages."
msgstr "توثيق Parrot مكتوب باللغة الإنجليزية ويستخدم لصالح الأنماط الأخرى."