193 lines
6.6 KiB
Plaintext
193 lines
6.6 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) 2023, Jeff Moe
|
|
# This file is distributed under the same license as the Parrot Development
|
|
# package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Parrot Development 0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-12-02 11:17-0700\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: lkt <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: lkt\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:7
|
|
msgid "About"
|
|
msgstr "Yaktipi (About)"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:8
|
|
msgid "Parrot is a Libre AI IDE."
|
|
msgstr "Parrot wí វិទ្យាសាស្រ្ត AI ។"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:10
|
|
msgid ""
|
|
"An IDE is an editor. It is a software application that makes it easy for "
|
|
"humans to edit computer source code."
|
|
msgstr "Oyate Wíkiya akíta wazíla tȟáŋka yékhni tȟíŋkáŋ waśiče código."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:13
|
|
msgid ""
|
|
"AI adds \"artificial intelligence\" to the application, which may help the "
|
|
"human write code."
|
|
msgstr "AI níma tȟáŋka kiŋsítapi óskatáwa ke tȟehu tȟóka kȟé yazháŋka. Parrot"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:16
|
|
msgid ""
|
|
"Libre means all of the source code is under a free software license, as "
|
|
"defined by the Free Software Foundation. Examples: AGPL, MIT."
|
|
msgstr ""
|
|
"\"Ukȟažipi\" ȟe yuŋka očhúŋhaŋ oyáŋke okó tȟakȟuŋke aŋpétu kȟo \"Free "
|
|
"Software Foundation\", áloke AGPL, MIT."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:20
|
|
msgid ""
|
|
"Libre means all of the AI models are under a free content license compatible"
|
|
" with Wikipedia. Example: CC by SA, public domain."
|
|
msgstr ""
|
|
"Tȟečhōo tȟačhiŋka níti waštoníye akíŋyaŋ oyáte ITA kiŋ máni tȟečhōo "
|
|
"tȟačhiŋka kho tȟečhe yiye kiŋ. Wíŋ kho tȟečhe, OCCTAY"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:23
|
|
msgid "Parrot is in early development, not ready for end users."
|
|
msgstr "Parrot hoñítá óšte tȟatȟaŋka, héye wíŋgú oyáste."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:-1
|
|
msgid "Parrot Screenshot"
|
|
msgstr "Wičháša Oyáte Súya"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:30
|
|
msgid "Upstreams"
|
|
msgstr "Okáta Íyotakhanka (Upstreams)"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:31
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"Parrot is built from many (mostly) libre sources. When it is known that some"
|
|
" parts are not 100% libre it is noted. Typically, there isn't an "
|
|
"alternative, but one is being built to replace the non-libre parts."
|
|
msgstr ""
|
|
"Parrot yípa ópi tȟáŋka (kópta) zhazhátȟuku wičháŋktȟiŋka ȟoká. Waste yé "
|
|
"mȟaníŋka 100"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:37
|
|
msgid "The main parts:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:39
|
|
msgid "Operating System -- Debian GNU/Linux. `<https://debian.org/>`_"
|
|
msgstr "Páhapča Títamayéla - Debian GNU/Lakota. `<https://debian.org/>`_"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:42
|
|
msgid "IDE -- Theia from the Eclipse Project. `<https://theia-ide.org/>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
"IDE -- Theia akíŋya Tȟokála Oyáte akíŋwaŋye ti ŋpíša ȟoka. `<https://theia-"
|
|
"ide.org/>`_"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:45
|
|
msgid "IDE Extension -- Continue from Continue Dev. `<https://continue.dev>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
"Wílača Tȟamákȟo Oyate - Úŋčéhi Tȟaŋka Oyate (Lakota language) Dive into "
|
|
"coding with a top-rated IDE extension. `<https://continue.dev>`_"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:48
|
|
msgid ""
|
|
"AI Server -- llama.cpp by Georgi Gerganov. "
|
|
"`<https://github.com/ggerganov/llama.cpp>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
"AI Tȟaŋka Tȟamȟíšxni -- llama.cpp yíhani Georgi Gerganov. "
|
|
"`<https://github.com/ggerganov/llama.cpp>`_"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:51
|
|
msgid ""
|
|
"Model -- Not truly \"open source\", but called \"open source\" by many in "
|
|
"AI. One goal is to replace this file. This particular model is converted to "
|
|
"GGUF format by The Bloke. It was trained by Phind, using the Llama model "
|
|
"from Meta (Facebook). `<https://huggingface.co/TheBloke/Phind-"
|
|
"CodeLlama-34B-v2-GGUF/resolve/main/phind-codellama-34b-v2.Q8_0.gguf>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:57
|
|
msgid ""
|
|
"Dataset -- Not libre. \"None public yet\". One goal is to replace the non-"
|
|
"libre datasets. Using dataset from model above by Phind. "
|
|
"`<https://huggingface.co/Phind>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
"Tësôtháta -- Ní yúla. \"Iška tëskàgapi ìyá\". Yíkiwo iye'déhe oyate "
|
|
"tëskàgapi tësôtháta iye'déhe ìyá Phind."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:60
|
|
msgid "Documentation -- Sphinx. `<https://www.sphinx-doc.org>`_"
|
|
msgstr "Tȟéúŋke Tȟíyotanka Sphinx. `<https://www.sphinx-doc.org>`_"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:65
|
|
msgid "Licenses"
|
|
msgstr "Wíčháníya"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:66
|
|
msgid ""
|
|
"Where possible, libre licenses are used. There are a wide variety. To see "
|
|
"the details, use git to clone the repositories listed under :doc:`Parrot "
|
|
"Source Code <source>`."
|
|
msgstr ""
|
|
"Wílapi oyuŋkeȟe yápi ičháŋza tȟamákȟiyo, ȟokátiye. Tȟoká tȟamákȟiyo yásixika"
|
|
" ńičháŋza yélapoti, úníla tiyáša"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:75
|
|
msgid "AI Assistant"
|
|
msgstr "Thiyóla Wazi"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:76
|
|
msgid ""
|
|
"Parts of Parrot, including the documentation, have been written using Parrot"
|
|
" as an AI assistant. Where this is true, it is noted in the header of the "
|
|
"file."
|
|
msgstr ""
|
|
"Wiŋ hanapiParrot, tiyamani ȟokawe akȟaska ȟoyoyapi iye mni wičhąyaŋka taye "
|
|
"yaŋhe čhaŋtayapi. Waŋtaŋte, ȟe he kiŋhe hutape, tiŋ waŋtáŋ"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:82
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"The model that is in use is `Phind-CodeLlama-34B-v2_q8.gguf`. This isn't "
|
|
"100% libre, unfortunately, but it is getting closer. One goal of the Parrot "
|
|
"project is to replace encumbered Llama and derivatives with a fully libre "
|
|
"replacement."
|
|
msgstr "Oyate pičhaniša wíčastašuŋ ojútȟaŋ `Phind-CodeLlama-34B-v2_q8."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:90
|
|
msgid "Dogfood"
|
|
msgstr "Ȟíŋyaŋ čháŋtapi"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:91
|
|
msgid "Parrot is being used when possible to build Parrot."
|
|
msgstr "Wiŋyaŋ yanpi tȟatáŋka kwiŋ e'tahiŋ tȟaŋata ŋa'yo tȟe'n."
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:94
|
|
msgid "Author"
|
|
msgstr "Wičháša Tȟákȟiŋ (Author)"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:95
|
|
msgid "Jeff Moe <moe@parrot.codes>"
|
|
msgstr "Jeff Moe (lkt) <moe@parrot.codes>"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:96
|
|
msgid "Loveland, Colorado"
|
|
msgstr "Mnikute Oyate, Tȟakówila"
|
|
|
|
#: ../../../source/about.rst:99
|
|
msgid ""
|
|
"Parrot documentation is written in English and uses AI machine translation "
|
|
"for other languages."
|
|
msgstr ""
|
|
"Parrot tȟéčhi akíčhinte wičhášte Iŋktaraka ȟúŋka, sápelo tiwa tȟečhe "
|
|
"ȟuŋkárapi yin wičhášte."
|