Merge branch 'staging' of github.com:FarmBot/Farmbot-Web-App into groups_frontend

pull/1381/head
Rick Carlino 2019-08-08 13:12:25 -05:00
commit 088b8d21dc
1 changed files with 35 additions and 35 deletions

View File

@ -727,14 +727,32 @@
"Z position": "Position Z",
"zero {{axis}}": "zéro {{axe}}",
"zoom in": "Zoomer",
"zoom out": "Dé zoomer"
},
"untranslated": {
" copy ": " copy ",
"zoom out": "Dé zoomer",
" copy ": " copier ",
"(x, y, z)": "(x, y, z)",
"{{axis}} (mm)": "{{axis}} (mm)",
"Accelerate for (mm)": "Accélérer pour (mm)",
"Choose a tour to begin": "Choisissez un tour à faire",
"Head over to": "Rendez-vous sur",
"Internet": "Internet",
"minutes": "minutes",
"Minutes": "Minutes",
"mm": "mm",
"Mode": "Mode",
"Photos": "Photos",
"Photos?": "Photos?",
"pin": "pin",
"Pin": "Pin",
"Pins": "Pins",
"General": "General",
"GO": "GO",
"X": "X",
"X (mm)": "X (mm)",
"Y": "Y",
"Y (mm)": "Y (mm)"
},
"untranslated": {
"A new version of the FarmBot web app has been released. Refresh page?": "A new version of the FarmBot web app has been released. Refresh page?",
"Accelerate for (mm)": "Accelerate for (mm)",
"Account has been reset.": "Account has been reset.",
"Action": "Action",
"actions": "actions",
@ -750,9 +768,8 @@
"back to regimen": "back to regimen",
"back to sequence": "back to sequence",
"CAMERA": "CAMERA",
"Choose a tour to begin": "Choose a tour to begin",
"Choose Firmware": "Choose Firmware",
"Choose your FarmBot": "Choose your FarmBot",
"Choose your FarmBot": "Choisissez votre FarmBot",
"Click \"+\" to create a new regimen.": "Click \"+\" to create a new regimen.",
"Click \"+\" to create a new sequence.": "Click \"+\" to create a new sequence.",
"Confirm emergency unlock": "Confirm emergency unlock",
@ -796,11 +813,8 @@
"flash firmware": "flash firmware",
"Flash the": "Flash the",
"Gardens": "Gardens",
"General": "General",
"GO": "GO",
"Hardware": "Hardware",
"Head over to": "Head over to",
"Here you'll find important information about your account, your FarmBot, and news such as new feature announcements. Look for the blue badge in the main menu to see when new messages are available.": "Here you'll find important information about your account, your FarmBot, and news such as new feature announcements. Look for the blue badge in the main menu to see when new messages are available.",
"Here you'll find important information about your account, your FarmBot, and news such as new feature announcements. Look for the blue badge in the main menu to see when new messages are available.": "Ici vous retrouverez toutes les informations importantes a propos de votre compte, votre FarmBot, et les actualités comme par exemple les annonces des nouvelles fonctionnalités. Recherchez le badge bleu dans le menu principal pour voir si de nouelles actualitées sont disponibles.",
"Home": "Home",
"Homing Speed (mm/s)": "Homing Speed (mm/s)",
"If encoders or end-stops are enabled, find the home position when the device powers on. Warning! This will perform homing on all axes when the device powers on. Encoders or endstops must be enabled. It is recommended to make sure homing works properly before enabling this feature. (default: disabled)": "If encoders or end-stops are enabled, find the home position when the device powers on. Warning! This will perform homing on all axes when the device powers on. Encoders or endstops must be enabled. It is recommended to make sure homing works properly before enabling this feature. (default: disabled)",
@ -810,13 +824,12 @@
"Information": "Information",
"Install Farmware": "Install Farmware",
"Install first-party Farmware": "Install first-party Farmware",
"Internet": "Internet",
"Invert axis end-stops. Enable for normally closed (NC), disable for normally open (NO). (default: disabled)": "Invert axis end-stops. Enable for normally closed (NC), disable for normally open (NO). (default: disabled)",
"Invert direction of motor during calibration. (default: disabled)": "Invert direction of motor during calibration. (default: disabled)",
"Item(s) added.": "Item(s) added.",
"Keep power applied to motors. Prevents slipping from gravity in certain situations. (default: enabled)": "Keep power applied to motors. Prevents slipping from gravity in certain situations. (default: enabled)",
"Learn more about the app": "Learn more about the app",
"Let's get you familiar with the app and finish setting everything up.": "Let's get you familiar with the app and finish setting everything up.",
"Learn more about the app": "En savoir plus a propos de l'application",
"Let's get you familiar with the app and finish setting everything up.": "C'est partit pour vous familiariser avec l'application et finaliser la mise en place.",
"Logs": "Logs",
"max": "max",
"Max Speed (mm/s)": "Max Speed (mm/s)",
@ -825,10 +838,6 @@
"Message Center": "Message Center",
"Microsteps per step": "Microsteps per step",
"Minimum Speed (mm/s)": "Minimum Speed (mm/s)",
"minutes": "minutes",
"Minutes": "Minutes",
"mm": "mm",
"Mode": "Mode",
"More": "More",
"MORPH": "MORPH",
"Move a servo to the provided angle.": "Move a servo to the provided angle.",
@ -854,11 +863,6 @@
"page": "page",
"Password must be 8 or more characters.": "Password must be 8 or more characters.",
"Peripheral": "Peripheral",
"Photos": "Photos",
"Photos?": "Photos?",
"pin": "pin",
"Pin": "Pin",
"Pins": "Pins",
"Please choose a firmware version to install. Your choice should be based on the type of electronics in your FarmBot according to the reference table below.": "Please choose a firmware version to install. Your choice should be based on the type of electronics in your FarmBot according to the reference table below.",
"Please re-flash your FarmBot's SD card.": "Please re-flash your FarmBot's SD card.",
"Points": "Points",
@ -868,7 +872,7 @@
"Read Sensor": "Read Sensor",
"READ SENSOR": "READ SENSOR",
"Read status": "Read status",
"Read the docs": "Read the docs",
"Read the docs": "Lire la documentation",
"Reduction to missed step total for every good step. (default: 5)": "Reduction to missed step total for every good step. (default: 5)",
"regimen": "regimen",
"Remove Farmware": "Remove Farmware",
@ -892,7 +896,7 @@
"Show a confirmation dialog when deleting a sequence step.": "Show a confirmation dialog when deleting a sequence step.",
"Show pins": "Show pins",
"Show raw pin lists in Read Sensor and Control Peripheral steps.": "Show raw pin lists in Read Sensor and Control Peripheral steps.",
"Since you're new around here, we recommend taking our guided tours of the app. This is the fastest way to learn about the most important pages and features at your fingertips.": "Since you're new around here, we recommend taking our guided tours of the app. This is the fastest way to learn about the most important pages and features at your fingertips.",
"Since you're new around here, we recommend taking our guided tours of the app. This is the fastest way to learn about the most important pages and features at your fingertips.": "Puisque vous $etes nouveau ici, nous vous recommandons d'effectuer nos visites guidées de l'application. C'est le moyen le plus rapide de connaitre les pages et les fonctionnalités les plus importantes.",
"software.farm.bot": "software.farm.bot",
"Sprouted": "Sprouted",
"Stop at the home location of the axis. (default: disabled)": "Stop at the home location of the axis. (default: disabled)",
@ -902,10 +906,10 @@
"Synced": "Synced",
"Syncing...": "Syncing...",
"System": "System",
"Take a guided tour": "Take a guided tour",
"Take a guided tour": "Faites une visite guidée",
"Taxon": "Taxon",
"The Control Peripheral step instructs FarmBot to set the specified pin on the Arduino to the specified mode and value. Use the digital pin mode for on (1) and off (0) control, and analog pin mode for PWM (pulse width modulation) (0-255).": "The Control Peripheral step instructs FarmBot to set the specified pin on the Arduino to the specified mode and value. Use the digital pin mode for on (1) and off (0) control, and analog pin mode for PWM (pulse width modulation) (0-255).",
"The FarmBot web app is a powerful tool that allows you to control and configure your FarmBot in any way you want. To give you so much power, we've packed the app with a ton of settings, features, and pages, which can be a lot to understand. That's why we've created comprehensive written documentation and videos to teach you how to use everything.": "The FarmBot web app is a powerful tool that allows you to control and configure your FarmBot in any way you want. To give you so much power, we've packed the app with a ton of settings, features, and pages, which can be a lot to understand. That's why we've created comprehensive written documentation and videos to teach you how to use everything.",
"The FarmBot web app is a powerful tool that allows you to control and configure your FarmBot in any way you want. To give you so much power, we've packed the app with a ton of settings, features, and pages, which can be a lot to understand. That's why we've created comprehensive written documentation and videos to teach you how to use everything.": "L'application Web FarmBot est un outil puissant qui vous permet de contrôler et de configurer votre FarmBot comme vous le souhaitez. Pour nous donner autant de puissance, nous avons founi à l'application une multitude de paramètres, de fonctionnalités et de pages qui peuvent être très complexes à comprendre. C'est pourquoi nous avons crée une documentation écrite complète et des vidéos pour vous apprendre à tout utiliser.",
"The Move Relative step instructs FarmBot to move the specified distance from its current location. For example, if FarmBot is currently at X=1000, Y=1000 and it receives a Move Relative where X=0 and Y=3000, then FarmBot will move to X=1000, Y=4000. If FarmBot must move in multiple directions, it will move diagonally. If you require straight movements along one axis at a time, use multiple Move Relative steps. Move Relative steps should be preceded by a Move To step to ensure you are starting from a known location.": "The Move Relative step instructs FarmBot to move the specified distance from its current location. For example, if FarmBot is currently at X=1000, Y=1000 and it receives a Move Relative where X=0 and Y=3000, then FarmBot will move to X=1000, Y=4000. If FarmBot must move in multiple directions, it will move diagonally. If you require straight movements along one axis at a time, use multiple Move Relative steps. Move Relative steps should be preceded by a Move To step to ensure you are starting from a known location.",
"The Move To step instructs FarmBot to move to the specified coordinate regardless of the current position. For example, if FarmBot is currently at X=1000, Y=1000 and it receives a Move To where X=0 and Y=3000, then FarmBot will move to X=0, Y=3000. If FarmBot must move in multiple directions, it will move diagonally. If you require straight movements along one axis at a time, use multiple Move To steps. Offsets allow you to more easily instruct FarmBot to move to a location, but offset from it by the specified amount. For example moving to just above where a peripheral is located. Using offsets lets FarmBot do the math for you.": "The Move To step instructs FarmBot to move to the specified coordinate regardless of the current position. For example, if FarmBot is currently at X=1000, Y=1000 and it receives a Move To where X=0 and Y=3000, then FarmBot will move to X=0, Y=3000. If FarmBot must move in multiple directions, it will move diagonally. If you require straight movements along one axis at a time, use multiple Move To steps. Offsets allow you to more easily instruct FarmBot to move to a location, but offset from it by the specified amount. For example moving to just above where a peripheral is located. Using offsets lets FarmBot do the math for you.",
"The next item in this event will run {{timeFromNow}}, but you must first SYNC YOUR DEVICE. If you do not sync, the event will not run.": "The next item in this event will run {{timeFromNow}}, but you must first SYNC YOUR DEVICE. If you do not sync, the event will not run.",
@ -915,8 +919,8 @@
"The Read Sensor step instructs FarmBot to read the current value of the specified sensor or peripheral. Pin Mode: Use digital for a 0 (LOW) or 1 (HIGH) response, and analog for a voltage reading (0-1023 for 0-5V).": "The Read Sensor step instructs FarmBot to read the current value of the specified sensor or peripheral. Pin Mode: Use digital for a 0 (LOW) or 1 (HIGH) response, and analog for a voltage reading (0-1023 for 0-5V).",
"This event does not appear to have a valid run time. Perhaps you entered bad dates?": "This event does not appear to have a valid run time. Perhaps you entered bad dates?",
"This is a list of all your FarmBot tools and seed containers. Click the Edit button to add, edit, or delete tools or seed containers.": "This is a list of all your FarmBot tools and seed containers. Click the Edit button to add, edit, or delete tools or seed containers.",
"To finish setting up your account and FarmBot, please select which FarmBot you have. Once you make a selection, we'll automatically add some tools, sensors, peripherals, sequences, and more to get you up and running faster. If you want to start completely from scratch, feel free to select \"Custom bot\" and we won't change a thing.": "To finish setting up your account and FarmBot, please select which FarmBot you have. Once you make a selection, we'll automatically add some tools, sensors, peripherals, sequences, and more to get you up and running faster. If you want to start completely from scratch, feel free to select \"Custom bot\" and we won't change a thing.",
"to get started": "to get started",
"To finish setting up your account and FarmBot, please select which FarmBot you have. Once you make a selection, we'll automatically add some tools, sensors, peripherals, sequences, and more to get you up and running faster. If you want to start completely from scratch, feel free to select \"Custom bot\" and we won't change a thing.": "Pour terminer la configuration de votre compte et de FarmBot, veuillez sélectionner votre FarmBot. Une fois votre sélection effectuée, nous ajouterons automatiquement des outils, des capteurs, des périphériques, des séquences, ect. Pour vous permettre de fonctionner plus rapidement. Si vous voulez commencez à partir de zéro, n'hésitez pas à sélectionner \"Custom Bot\" et nous ne changerons rien.",
"to get started": "pour commencer",
"Toggle a digital pin on or off.": "Toggle a digital pin on or off.",
"Toggle Pin": "Toggle Pin",
"Tool or Seed Container": "Tool or Seed Container",
@ -942,15 +946,11 @@
"Warning! When disabled, clicking the UNLOCK button will immediately unlock FarmBot instead of confirming that it is safe to do so. As a result, double-clicking the E-STOP button may not stop FarmBot. Are you sure you want to disable this feature?": "Warning! When disabled, clicking the UNLOCK button will immediately unlock FarmBot instead of confirming that it is safe to do so. As a result, double-clicking the E-STOP button may not stop FarmBot. Are you sure you want to disable this feature?",
"Web App": "Web App",
"Welcome to the FarmBot Web App": "Welcome to the FarmBot Web App",
"When you're finished with a message, press the x button in the top right of the card to dismiss it.": "When you're finished with a message, press the x button in the top right of the card to dismiss it.",
"X": "X",
"X (mm)": "X (mm)",
"Y": "Y",
"Y (mm)": "Y (mm)",
"When you're finished with a message, press the x button in the top right of the card to dismiss it.": "Quand vous avez finit de lire un message, appuyez sur le x en haut à droite de ce dernier pour le faire disparaitre.",
"You haven't made any regimens or sequences yet. Please create a ": "You haven't made any regimens or sequences yet. Please create a ",
"You may experience data loss if you do not refresh the page.": "You may experience data loss if you do not refresh the page.",
"You must set a timezone before using the event feature.": "You must set a timezone before using the event feature.",
"You're currently viewing the": "You're currently viewing the",
"You're currently viewing the": "Vous voyer actuellement le",
"Your device has no firmware": "Your device has no firmware",
"Z": "Z",
"Z (mm)": "Z (mm)",