200 lines
7.6 KiB
JavaScript
200 lines
7.6 KiB
JavaScript
module.exports = {
|
|
"Add Farm Event": "Ajouter un évènement sur la ferme",
|
|
"Age": "Age",
|
|
"Agree to Terms of Service": "Accepter les condition d'utilisation",
|
|
"CALIBRATE {{axis}}": "CALIBRER {{axis}}",
|
|
"Choose a species": "Choisir une espèce",
|
|
"Confirm Password": "Confirmer le mot de passe",
|
|
"Crop Info": "Information sur la culture",
|
|
"days old": "jours",
|
|
"Delete this plant": "Supprimer cette plante",
|
|
"Drag and drop into map": "Glisser/déposer sur la carte",
|
|
"Edit Farm Event": "Editer l'évenement sur la ferme",
|
|
"Enter Email": "Entrez votre e-mail",
|
|
"Execute Script": "Exectuter le script",
|
|
"EXECUTE SCRIPT": "EXECUTER LE SCRIPT",
|
|
"Execute Sequence": "Executer la séquence",
|
|
"EXECUTE SEQUENCE": "EXECUTER LA SEQUENCE",
|
|
"Factory Reset": "Retour aux paramètres d'usine",
|
|
"Farm Events": "Evènements sur la ferme",
|
|
"Forgot Password": "Mot de passe oublié",
|
|
"GO": "GO",
|
|
"I Agree to the Terms of Service": "J'accepte les Conditions du Service",
|
|
"I agree to the terms of use": "J'accepte les Conditions d'utilisation",
|
|
"If Statement": "Condition Si",
|
|
"Import coordinates from": "Importer les coordonées depuis",
|
|
"Location": "Location",
|
|
"Move Absolute": "Deplacer en valeur Absolue",
|
|
"Move Relative": "Deplacer en valeur Relative",
|
|
"NAME": "NOM",
|
|
"Operator": "Operateur",
|
|
"Package Name": "Nom du paquet",
|
|
"Plant Info": "Information sur la plante",
|
|
"Problem Loading Terms of Service": "Problème avec le chargement des Conditions du Service",
|
|
"Read Pin": "Lire le code PIN",
|
|
"Regimens": "Régime",
|
|
"Reset": "Réinitialiser",
|
|
"RESET": "REINITIALISER",
|
|
"Reset Password": "Réinitiliser le mot de passe",
|
|
"Reset your password": "Réinitiliser votre mot de passe",
|
|
"Send Message": "Envoyer un message",
|
|
"Send Password reset": "Envoyer la réinitialisation du mot de passe",
|
|
"SLOT": "FENTE",
|
|
"Started": "Démarré",
|
|
"STATUS": "STATUT",
|
|
"Steps per MM": "Pas par MM",
|
|
"Take a Photo": "Prendre une Photo",
|
|
"Take Photo": "Prendre une Photo",
|
|
"TAKE PHOTO": "PRENDRE UNE PHOTO",
|
|
"TEST": "TEST",
|
|
"TOOL": "OUTIL",
|
|
"TOOL NAME": "NOM DE L'OUTIL",
|
|
"TOOLBAY NAME": "NOM GROUPE OUTIL",
|
|
"Tried to delete Farm Event": "A tenté de supprimer l'évènement sur la ferme",
|
|
"Tried to save Farm Event": "A tenté de sauvegarder l'évènement sur la ferme",
|
|
"Tried to update Farm Event": "A tenté de mettre à jour l'évènement sur la ferme",
|
|
"UP TO DATE": "A JOUR",
|
|
"UPDATE": "MISE A JOUR",
|
|
"Variable": "Variable",
|
|
"Wait": "Attendre",
|
|
"Weed Detector": "Detecteur de mauvaise herbe",
|
|
"Write Pin": "Ecrire le code PIN",
|
|
"X": "X",
|
|
"Y": "Y",
|
|
"Z": "Z",
|
|
"ACCELERATE FOR (steps)": "Accélérer pour (étape)",
|
|
"ALLOW NEGATIVES": "AUTORISER NEGATIFS",
|
|
"Account Settings": "Options du compte",
|
|
"Add": "Ajouter",
|
|
"BACK": "Retour",
|
|
"Bot ready": "Robot près",
|
|
"CALIBRATION": "CALIBRAGE",
|
|
"CONTROLLER": "CONTROLLER",
|
|
"Camera": "Caméra",
|
|
"Copy": "Copier",
|
|
"Could not download sync data": "Echec de la synchronisation des données",
|
|
"Create Account": "Créer compte",
|
|
"Create An Account": "Créer un compte",
|
|
"DELETE ACCOUNT": "SUPPRIMER LE COMPTE",
|
|
"DEVICE": "APPAREIL",
|
|
"DRAG STEP HERE": "DEPLACER L'ETAPE ICI",
|
|
"Data Label": "Nom des données",
|
|
"Day {{day}}": "Jour {{day}}",
|
|
"Delete": "Supprimer",
|
|
"Designer": "Designer",
|
|
"EDIT": "MODIFIER",
|
|
"ENABLE ENCODERS": "Activer l'encodeur",
|
|
"Edit": "Modifier",
|
|
"Email": "Email",
|
|
"Enter Password": "Entrer le mot de passe",
|
|
"Error establishing socket connection": "Erreur durant l'établissement de la connexion",
|
|
"FIRMWARE": "LOGICIEL",
|
|
"IF STATEMENT": "SI DECLARATION",
|
|
"INVERT ENDPOINTS": "INVERSER LES EMBOUTS",
|
|
"INVERT MOTORS": "INVERSER LES MOTEURS",
|
|
"LENGTH (m)": "LONGUEUR (m)",
|
|
"Login": "Identifiant",
|
|
"Logout": "Déconnexion",
|
|
"MOVE ABSOLUTE": "DEPLACEMENT ABSOLUS",
|
|
"MOVE AMOUNT (mm)": "LONGUEUR DU DEPLACEMENT (mm)",
|
|
"MOVE RELATIVE": "DEPLACEMENT RELATIF",
|
|
"Message": "Message",
|
|
"NETWORK": "RESEAU",
|
|
"New Password": "Nouveau mot de passe",
|
|
"Not Connected to bot": "Pas connecté au robot",
|
|
"Old Password": "Ancien mot de passe",
|
|
"Parameters": "Paramètres",
|
|
"Password": "Mot de passe",
|
|
"Pin Mode": "Mode Pin",
|
|
"Pin Number": "Numéro de Pin",
|
|
"Pin {{num}}": "Pin {{num}}",
|
|
"Plants": "Plantes",
|
|
"READ PIN": "LIRE LE PIN",
|
|
"RESTART": "REDEMARRER",
|
|
"RESTART FARMBOT": "REDEMARRER FARMBOT",
|
|
"Regimen Name": "Nom du régime",
|
|
"Repeats Every": "Répéter",
|
|
"Request sent": "Demande envoyée",
|
|
"SAVE": "SAUVEGARDER",
|
|
"SEND MESSAGE": "ENVOYER UN MESSAGE",
|
|
"SHUTDOWN": "ETEINDRE",
|
|
"SHUTDOWN FARMBOT": "ETEINDRE FARMBOT",
|
|
"Save": "Sauvegarder",
|
|
"Sequence": "Séquence",
|
|
"Sequence Editor": "Editeur de Séquence",
|
|
"Sequence or Regimen": "Séquence ou Régime",
|
|
"Sequences": "Séquences",
|
|
"Server Port": "Port du serveur",
|
|
"Server URL": "URL du serveur",
|
|
"Socket Connection Established": "La connexion est établie",
|
|
"Speed": "Vitesse",
|
|
"Starts": "Démarrer",
|
|
"Sync Required": "Sync Neécessaire",
|
|
"TIMEOUT AFTER (seconds)": "TIMEOUT APRES (secondes)",
|
|
"Time": "Temps",
|
|
"Time in milliseconds": "Temps en millisecondes",
|
|
"Tried to delete plant": "Suppression de la plante en cours",
|
|
"Tried to save plant": "Sauvetage de la plante en cours",
|
|
"Unable to delete sequence": "Impossible de supprimer la séquence",
|
|
"Unable to download device credentials": "Impossible de télécharger les certificats",
|
|
"Until": "Jusqu'à",
|
|
"Value": "Valeur",
|
|
"Verify Password": "Vérifier le mot de paasse",
|
|
"Version": "Version",
|
|
"WAIT": "ATTENDEZ",
|
|
"WRITE PIN": "ECRIRE LE CODE PIN",
|
|
"Week": "Semaine",
|
|
"X (mm)": "X (mm)",
|
|
"X AXIS": "AXE X",
|
|
"Y (mm)": "Y (mm)",
|
|
"Y AXIS": "AXE Y",
|
|
"Your Name": "Votre Nom",
|
|
"Z (mm)": "Z (mm)",
|
|
"Z AXIS": "AXE Z",
|
|
"calling FarmBot with credentials": "contact de FarmBot avec vos certificats",
|
|
"downloading device credentials": "téléchargement des certificats de l'appareil",
|
|
"initiating connection": "lancement de la connexion",
|
|
"never connected to device": "jamais connecté à l'appareil",
|
|
"no": "non",
|
|
"yes": "oui",
|
|
"13 Plants": "13 Plantes",
|
|
"142 Plants": "142 Plantes",
|
|
"18 Plants": "18 Plantes",
|
|
"22 Plants": "22 Plantes",
|
|
"459 Plants": "459 Plantes",
|
|
"68 Plants": "68 Plantes",
|
|
"Add Group": "Ajouter un groupe",
|
|
"Add Zone": "Ajouter une zone",
|
|
"Add parent groups": "Ajouter des groupes parent",
|
|
"CALIBRATE {{target}}": "CALIBRER {{target}}",
|
|
"COORDINATES": "COORDONEES",
|
|
"Calendar": "Calendrier",
|
|
"Change Password": "Changer le mot de passe",
|
|
"Clear Logs": "Vider les Logs",
|
|
"Delete Account": "Supprimer le compte",
|
|
"EXECUTE": "EXECUTER",
|
|
"FARMBOT NAME": "NOM DU FARMBOT",
|
|
"Farmbot encountered an error": "Farmbot a rencontré une erreur",
|
|
"Groups": "Groupes",
|
|
"LHS": "LHS",
|
|
"Loading": "Chargement",
|
|
"Logs": "Logs",
|
|
"MESSAGE": "MESSAGE",
|
|
"My Groups": "Mes Groupes",
|
|
"Name": "Nom",
|
|
"OPERATOR": "OPERATEUR",
|
|
"OS Auto Updates": "Mise à jour automatique du SE",
|
|
"Plants in this group": "Plantes dans ce groupe",
|
|
"RHS": "RHS",
|
|
"Reset password": "Réinitialiser le mot de passe",
|
|
"STEPS PER MM": "ETAPE PAR MM",
|
|
"Select from map to add": "Choisir parmi la carte à ajouter",
|
|
"Size": "Taille",
|
|
"Start": "Démarrer",
|
|
"Stop": "Arrêt",
|
|
"Sub Sequence": "Sous Séquence",
|
|
"TIME": "TEMPS",
|
|
"Test": "Test",
|
|
"Zones": "Zones"
|
|
}
|