198 lines
10 KiB
Plaintext
198 lines
10 KiB
Plaintext
Celestia 滑鼠, 鍵盤,搖桿的操作簡介
|
|
|
|
|
|
------------------------------------------
|
|
滑鼠的控制
|
|
------------------------------------------
|
|
左鍵拖曳 ................................. 平行移動視野
|
|
右鍵拖曳 ............................... 繞著所選的物體改變視野 [或是 Shift 鍵 + 方向鍵 ]
|
|
左鍵+右鍵 拖曳向 左/右 ........ 平面旋轉向 左/右 [或是 方向左鍵/右鍵]
|
|
左鍵+右鍵 拖曳向 上/下 ....... 調整與所選物體的距離/平行移動 [或是 Home 鍵/End 鍵]
|
|
滑鼠滾輪 ..................................... 調整與物體之間的距離 [或是 Home 鍵/End 鍵]
|
|
Ctrl 鍵+拖曳向左 上/下 .......... 調整與物體之間的距離 [或是 Home 鍵/End 鍵]
|
|
Shift 鍵+拖曳向左 ....................... 改變視野 [或是 . / ,]
|
|
滑鼠中鍵 ......................... 定住視野, 介於 45 度與前一個設定
|
|
在物體上按左鍵 .............. 選擇該物體 [或是 Enter 鍵並輸入物體名稱]
|
|
在空白處按左鍵 ......... 取消選擇
|
|
在物體上按左鍵兩次 ...選取物體及置於畫面中央
|
|
按右鍵 .............................. 顯示選單及資訊
|
|
|
|
|
|
------------------------------------------------
|
|
鍵盤控制
|
|
------------------------------------------------
|
|
|
|
--- 導航操作 ---
|
|
|
|
1 - 9 .................................. 選取最接近該恆星的行星 (如太陽)
|
|
0 (zero) ............................. 選取該系統或是行星的恆星 (如太陽)
|
|
H ...................................... 選取太陽
|
|
C ....................................... 將選取的物體置於畫面中央
|
|
G ...................................... 前往選取的物體
|
|
F ....................................... 跟著選取的物體
|
|
T ....................................... 追蹤選取的物體
|
|
Y ....................................... 以相同速度同步繞著所選的物體旋轉
|
|
: ........................................ 鎖定選取的物體
|
|
" ........................................ Chase 選取的物體
|
|
Shift+C .............................. 置中/沿著軌道旋轉 --將選取的物體置中而不改變參考物體的位置
|
|
Ctrl+G ............................... 前往選取的物體的表面
|
|
Ctrl+F ................................ Toggle Alt-azimuth mode
|
|
Home ................................ 接近物體
|
|
End ................................... 遠離物體
|
|
* ........................................ 向後看
|
|
Backspace ....................... 選擇系統中心 (如太陽) 或是取消選擇
|
|
Esc ................................... 取消運動或指令
|
|
|
|
|
|
--- 時間控制---
|
|
|
|
Spacebar .......................... Pause/Resume 暫停/恢復時間的前進與指令
|
|
J ....................................... Reverse/Forward 倒轉/快轉 時間
|
|
\ ....................................... 設定時間: 1 倍 前進 (正常模式), 取消 加快/減慢 x 倍
|
|
L ....................................... 改變時間: 加快 10 倍
|
|
K ....................................... 改變時間: 減慢 10 倍
|
|
Shift+L .............................. 改變時間: 加快 2 倍
|
|
Shift+K .............................. 改變時間: 減慢 2 倍
|
|
! ........................................ 設成目前的時間與日期
|
|
? ....................................... 顯示光速前進由觀察者到目的地的時間
|
|
- (hyphen).......................... 由目前的模擬時間減去光速前進所需的時間
|
|
|
|
|
|
--- 顯示星體的名稱 ---
|
|
|
|
E ...................................... 星系
|
|
Shift+E ............................. 球狀星團
|
|
B ...................................... 恆星
|
|
P ...................................... 行星
|
|
Shift+P ............................. 矮行星
|
|
M ...................................... 衛星
|
|
Shift+M ............................. 次衛星
|
|
W ..................................... 小行星
|
|
Shift+W ............................ 彗星
|
|
N ...................................... 太空船
|
|
= ....................................... 星座
|
|
& ....................................... 地點
|
|
|
|
|
|
--- 顯示之設定 --
|
|
|
|
U ..................................... 星系
|
|
Shift+U ............................ 球狀星團
|
|
^ ...................................... 星雲
|
|
Ctrl+A .............................. 大氣
|
|
I ....................................... 雲
|
|
Ctrl+L ............................... 夜間地圖
|
|
Ctrl+T ............................... 彗尾
|
|
Ctrl+E ............................... 食的陰影
|
|
Ctrl+B ............................... 星座的界線
|
|
/ ....................................... 星座圖
|
|
; ........................................ 顯示以地球為主的赤道座標系統
|
|
Ctrl+K ............................... 作記號 (在星體上)
|
|
O ...................................... 軌道
|
|
|
|
|
|
--- 呈現之功能選項 ---
|
|
|
|
{ ....................................... 提高環境/背景光
|
|
} ....................................... 減少環境/背景光
|
|
( ....................................... 提高星系的光
|
|
) ....................................... 減少星系的光
|
|
[ ....................................... 降低星等極限
|
|
- 如果關閉 AutoMag : 降低極限星等 (看到比少的星星)
|
|
- 如果開啟 AutoMag : 降低極限星等, 在 45 度視野
|
|
] ....................................... 增加光度 :
|
|
- 如果關閉 AutoMag: 增加極限星等 (看到比較多的星星)
|
|
-如果開啟AutoMag: 增加極限星等, 在 45 度視野
|
|
Ctrl+Y ............................... 定住自動星等 (自動調整視野內星星的可見度
|
|
, ....................................... 縮小視野 (拉近距離) [或 Shift+ 滑鼠左鍵向上拖曳]
|
|
. ....................................... 增加視野 (拉遠) [或 Shift+ 滑鼠左鍵向下拖曳]
|
|
Ctrl+X ............................... 定住反鋸齒線
|
|
Alt+Enter .......................... 定住顯示模式 (全螢幕模式 / 一般模式)
|
|
Ctrl+P ............................... 標示所選的物體
|
|
Ctrl+V ............................... 切換所支援 OpenGL 的呈現路徑
|
|
+ ...................................... 固定行星所用的佈景 (藝術風格 / 有限的知識)
|
|
% ..................................... 恆星色表固定
|
|
Ctrl+S ............................... 切換星的呈現方式 (點狀 (最常見)/ 模糊的圓面 / 鱗狀圓面)
|
|
V ...................................... 切換螢幕上顯示的文字 (不顯示 / 簡易 / 全部顯示)
|
|
Ctrl+W .............................. 定住框線圖模式
|
|
|
|
|
|
--- 多重顯示選項 ---
|
|
|
|
Ctrl+U ................................ 分成左右視窗 (每按一次就會多切出一個視窗)
|
|
Ctrl+R ................................ 分成上下視窗 (每按一次就會多切出一個視窗)
|
|
Tab ................................... 切換可控制的視窗
|
|
Del .................................... 刪除可控制的視窗
|
|
Ctrl+D ................................ 留下可控制的視窗並刪除其他的視窗 (重設為單一視窗)
|
|
|
|
|
|
--- 透過方向鍵導航 ---
|
|
|
|
方向鍵 上/下 ................. 上/下
|
|
方向鍵 左/右 ................. 左/右
|
|
Shift+方向鍵 左/右 ........ 軌道物體: 右/左
|
|
Shift+方向鍵 上/下 ........ 軌道物體: 下/上
|
|
|
|
|
|
--- 透過數字鍵導航 (鍵盤上的 NumLock 燈亮著) ---
|
|
|
|
8 ...................................... 向下 [方向鍵下]
|
|
2 ...................................... 向上 [方向鍵上]
|
|
7 ...................................... 向左 [方向鍵左]
|
|
9 ...................................... 向右 [方向鍵右]
|
|
5 ...................................... 停止旋轉
|
|
4 ...................................... 偏左
|
|
6 ...................................... 偏右
|
|
|
|
|
|
--- 運動的控制 (於星際飛行) ---
|
|
|
|
Z ...................................... 減速
|
|
A ...................................... 加速
|
|
Q ...................................... 反方向
|
|
X ...................................... 將移動的方向設為指向螢幕的中央
|
|
F2 .................................... 設定速度為: 1 公里/秒
|
|
F3 .................................... 設定速度為: 1,000 公里/秒
|
|
F4 .................................... 設定速度為: 光速 (1 c)
|
|
F5 .................................... 設定速度為: 10 倍光速 (10 c)
|
|
F6 .................................... 設定速度為: 1 天文單位/秒
|
|
F7 .................................... 設定速度為: 1 光年/秒
|
|
F1 .................................... 停止運動
|
|
S ...................................... 停止運動
|
|
|
|
--- 其他功能 ---
|
|
|
|
Ctrl+C .............................. 複製位置網址到撿貼簿 (Cel:// URL)
|
|
Ctrl+Insert ........................ 複製位置網址到撿貼簿 (Cel:// URL)
|
|
F10 .................................. 螢幕擷取 (圖片檔)
|
|
Shift+F10 ......................... 擷取動畫/錄影 (影片檔)
|
|
F11 .................................. 當擷取/錄製動畫時: 開始 / 暫停
|
|
F12 .................................. 當擷取/錄製動畫時: 停止錄影
|
|
~ ..................................... 定住除錯指令 (使用方向鍵上或下以瀏覽清單)
|
|
` ...................................... 定住顯示 "每秒有幾格畫面" (FPS) 的顯示
|
|
Ctrl+O .............................. 顯示 "選擇物體" 的對話方塊
|
|
@ .................................... 編輯模式定住 (以協助物體的位置)
|
|
D ..................................... 執行自動展示的指令 (/celestia/demo.cel)
|
|
Enter ............................... 定住名字模式 (使用 Tab / Shift+Tab 以強調該項目, Esc 則離開
|
|
|
|
|
|
|
|
--------------------------------------------
|
|
搖桿控制
|
|
--------------------------------------------
|
|
F8 .................................... 定住搖桿控制
|
|
X axis ............................... 偏左/右
|
|
Y axis ............................... 向上/下
|
|
L trigger ............................ 向左
|
|
R trigger ........................... 向右
|
|
Button 1 ........................... 減速移動
|
|
Button 2 ........................... 加速移動
|
|
|
|
--------------------
|
|
譯者說明: 這部份不易正確的翻譯成中文, 若有需要可以參考原始英文檔
|
|
http://celestia.svn.sourceforge.net/viewvc/celestia/trunk/celestia/controls.txt
|
|
任何建議, 請不吝指正.
|
|
|
|
|
|
|