celestia/macosx/POSupport.cpp

73 lines
2.5 KiB
C++

/*
* POSupport.cpp
* Celestia
*
* Created by Da Woon Jung on 2008-01-13.
* Copyright 2008 Da Woon Jung. All rights reserved.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License
* as published by the Free Software Foundation; either version 2
* of the License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*/
#include <Carbon/Carbon.h>
#include "POSupport.h"
#include <string>
#include <map>
#include <iostream>
#define LOCALIZED_STR_BUFSIZE 1024
typedef std::map<std::string, std::string> StringMap;
typedef std::map<std::string, StringMap> MapMap;
MapMap domainDict;
const char *localizedUTF8String(const char *key)
{
return localizedUTF8StringWithDomain("po", key);
}
const char *localizedUTF8StringWithDomain(const char *domain, const char *key)
{
std::string domainStr(domain);
std::string keyStr(key);
MapMap::iterator iter = domainDict.find(domainStr);
if (iter == domainDict.end())
{
StringMap strMap;
domainDict[domainStr] = strMap;
iter = domainDict.find(domainStr);
}
StringMap &localizedDict = iter->second;
StringMap::iterator strIter = localizedDict.find(keyStr);
if (strIter == localizedDict.end())
{
CFStringRef domainRef = CFStringCreateWithCStringNoCopy(NULL, domain, kCFStringEncodingUTF8, kCFAllocatorNull);
CFStringRef keyRef = CFStringCreateWithCStringNoCopy(NULL, key, kCFStringEncodingUTF8, kCFAllocatorNull);
CFStringRef localizedRef = CFCopyLocalizedStringFromTable(keyRef, domainRef, "");
char localizedBuf[LOCALIZED_STR_BUFSIZE];
CFStringGetCString(localizedRef, localizedBuf, LOCALIZED_STR_BUFSIZE, kCFStringEncodingUTF8);
std::string localizedStr(localizedBuf);
localizedDict[keyStr] = localizedStr;
CFRelease(localizedRef);
if (keyRef)
{
CFRelease(keyRef);
}
CFRelease(domainRef);
strIter = localizedDict.find(keyStr);
}
std::string &localized = strIter->second;
return localized.c_str();
}