Thibault Duplessis
|
ed01e9dd69
|
remove unused messages
|
2014-01-17 10:52:58 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
8f22a61e0c
|
ca "Català, valencià" translation #6372. Author: HOYGAN. Some spelling and localization mistakes
|
2014-01-06 10:54:14 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
ad14934068
|
remove unused "start" translation key
|
2014-01-02 23:30:08 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
901c93f513
|
ca "Català, valencià" translation #6334. Author: Anonymous.
|
2013-12-31 03:00:05 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
26bb6474c1
|
ca "Català, valencià" translation #5894. Author: Anonymous.
|
2013-12-26 10:43:45 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
e2824f2208
|
ca "Català, valencià" translation #5687. Author: Xim Fuster.
|
2013-12-25 13:20:09 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
16d0138a10
|
add many translatable strings, and remove some
|
2013-12-25 10:44:37 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
61713aba50
|
ca "Català" translation #5403. Author: Eric.
|
2013-11-19 00:46:09 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
6743b68d55
|
ca "Català" translation #5230. Author: Xim Fuster.
|
2013-11-19 00:27:57 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
c4f713e978
|
ca "Català" translation #5228. Author: Xim Fuster.
|
2013-11-19 00:27:36 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
898a872edf
|
ca "Català" translation #5202. Author: Anonymous.
|
2013-11-19 00:26:30 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
e0b6094a36
|
ca "Català" translation #5194. Author: danikm1.
|
2013-11-19 00:25:11 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
dd074279d2
|
ca "Català" translation #5046. Author: HOYGAN. Lots of strings improved. Grammar, improper use of infinitive, consistency, etc.
|
2013-11-17 22:43:40 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
f22d94f544
|
ca "Català" translation #4987. Author: Celma. Some improvements done.
|
2013-10-24 10:29:44 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
04ca745624
|
ca "Català" translation #4904. Author: Anonymous.
|
2013-10-21 10:25:47 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
cbdbd0d4f0
|
update messages
|
2013-10-21 01:05:14 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
68b1a05b75
|
ca "Català" translation #4710. Author: Kikelius.
|
2013-10-18 01:29:06 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
5048cfd6cd
|
ca "Català" translation #4703. Author: Kikelius.
|
2013-10-18 01:28:08 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
9d9edd60eb
|
ca "Català" translation #4482. Author: Jane_Asher.
|
2013-10-10 00:31:00 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
79552798ce
|
ca "Català" translation #4348. Author: Jane_Asher.
|
2013-10-05 12:52:33 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
139d22b88e
|
ca "Català" translation #4142. Author: Anonymous.
|
2013-09-09 22:35:58 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
7a3dfcf78a
|
ca "Català" translation #4031. Author: Don_Hertzfeldt.
|
2013-07-31 13:12:00 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
e9b19ca508
|
ca "Català" translation #3561. Author: Don_Hertzfeldt.
|
2013-07-26 01:00:11 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
ced4f179e8
|
remove unused translation key
|
2013-07-25 12:51:17 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
b4e7742d6d
|
ca "Català" translation #3366. Author: Eric.
|
2013-07-21 23:33:20 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
c1a0b8fea8
|
sr "српски јези" translation #3229. Author: Anonymous.
|
2013-07-21 11:51:24 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
687248a7aa
|
ca "Català" translation #3194. Author: Eric. "Anònim" is singular. Use "Anònims poden unir-se." for plural.
|
2013-07-20 20:23:20 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
2888c6d8f0
|
ca "Català" translation #2996. Author: Xim Fuster.
|
2013-07-12 19:38:20 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
7292e976d4
|
ca "Català" translation #2983. Author: Xim Fuster. I hope it could be helpful
|
2013-07-12 15:17:34 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
001b17d79c
|
ca "Català" translation #2745. Author: Don_Hertzfeldt.
|
2013-06-10 00:16:43 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
abd2d6ab78
|
s/ELO/Elo
|
2013-06-07 16:41:52 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
11f76c7aaf
|
update ca translation
|
2013-06-05 21:51:48 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
f9658a3899
|
ca "Català" translation #2588. Author: Joanot-Martorell.
|
2013-06-05 21:49:07 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
37ac57e432
|
rephrase no new messages
|
2013-06-02 21:54:25 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
51073d810e
|
ca "Català" translation #2454. Author: Vitus.
|
2013-06-02 20:19:03 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
500cfc5e6a
|
Remove unused translation
|
2013-06-02 20:16:24 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
b696f218c1
|
ca "Català" translation #2237. Author: Joanot-Martorell. Buscar o cercar
|
2013-05-31 12:17:29 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
9e3abf220a
|
ca "Català" translation #2236. Author: Don_Hertzfeldt.
|
2013-05-31 12:17:17 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
ccd34db4e2
|
remove distincts search translations
|
2013-05-30 23:43:00 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
ee5fd31f56
|
ca "Català" translation #2101. Author: Joanot-Martorell.
|
2013-05-30 07:20:08 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
d5eaee6b8e
|
ca "Català" translation #2099. Author: Joanot-Martorell.
|
2013-05-30 07:19:54 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
5d14b7bd2b
|
ca "Català" translation #2084. Author: Eric.
|
2013-05-29 23:43:12 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
8633d639d8
|
ca "Català" translation #1989. Author: Don_Hertzfeldt.
|
2013-05-29 22:34:00 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
61dbbfc7b9
|
ca "Català" translation #1980. Author: valance.
|
2013-05-29 22:32:52 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
3132cdbece
|
ca "Català" translation #1972. Author: Eric. Encara no hi han missatges nous -> No new messages yet. Literal translation of the original text sounds strange. ha creat l'equip -> Has created the team. Participle sounds better in catalan. Persona -> Person sounds better in that context. T'està seguint -> Is following you
|
2013-05-29 20:51:10 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
7599a3d499
|
ca "Català" translation #1971. Author: valance.
|
2013-05-29 20:50:53 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
ea16a4ba6e
|
ca "Català" translation #1967. Author: valance.
|
2013-05-29 19:22:39 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
9a097e7f1b
|
ca "Català" translation #1965. Author: crapness.
|
2013-05-29 18:29:05 +02:00 |
|
Thibault Duplessis
|
48f2fcd5e6
|
ca "Català" translation #1730. Author: Arbequina.
|
2013-02-26 23:50:17 +01:00 |
|
Thibault Duplessis
|
fcae15326c
|
ca "Català" translation #1573. Author: Anonymous.
|
2013-02-17 21:10:47 +01:00 |
|